Тибето-бирманские языки — классификация и распространение¶

Тибето-бирманские языки — группа языков, входящих в состав сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Являются второй по числу носителей ветвью этой семьи после китайской (синитской). Распространены преимущественно в Восточной, Юго-Восточной и Южной Азии: на Тибетском нагорье, в Гималаях, в восточных районах Индии, в Мьянме, а также в прилегающих районах Китая, Непала, Бутана, Бангладеш и Вьетнама. Общее число говорящих оценивается примерно в 60–70 миллионов человек.

¶Классификация

Внутренняя структура тибето-бирманской ветви остаётся предметом дискуссий. Традиционно её противопоставляют синитской ветви, однако некоторые исследователи (например, Джеймс Матисофф) рассматривают тибето-бирманские языки как основную и наиболее архаичную часть сино-тибетской семьи.

Выделяют несколько основных подгрупп, хотя их состав и взаимное родство варьируются в зависимости от классификации:

• Тибетские языки — включают тибетский язык (с многочисленными диалектами), дзонг-кэ (Бутан), ладакхи, шерпа и другие языки Тибетского нагорья и Гималаев.
• Бирманские (лоло-бирманские) языки — бирманский (мьянманский) язык, а также языки насу (и), лису, хани, ачанг и другие, распространённые в Мьянме, Юго-Западном Китае и Таиланде.
• Языки кинаури-алмора (западные гималайские) — распространены в индийском штате Химачал-Прадеш и в Непале.
• Языки киранти — группа языков восточного Непала (лимбу, сунвар, якха и др.).
• Языки бодо-гаро — распространены в индийском штате Ассам и в Бангладеш.
• Языки куки-чин (куки-нага) — группа языков на северо-востоке Индии (штаты Манипур, Мизорам, Нагаленд) и в Мьянме.
• Языки нага — группа языков одноимённых народов на северо-востоке Индии.
• Языки качин (цзинпо) — распространены на севере Мьянмы и в прилегающих районах Китая и Индии.
• Языки карен — группа языков на юго-востоке Мьянмы и западе Таиланда; их положение внутри тибето-бирманской ветви оспаривается, иногда их выделяют в отдельную ветвь сино-тибетской семьи.
• Языки таманг — группа языков центрального Непала (таманг, гурунг, такали и др.).
• Языки цян — группа языков в китайской провинции Сычуань (цян, ргьялронг, тангутский — мёртвый язык государства Си Ся).
• Языки туцзя — изолированная группа в центральном Китае (провинции Хунань, Хубэй, Гуйчжоу), иногда включается в состав тибето-бирманских.

¶Распространение и численность

Крупнейшим по числу носителей тибето-бирманским языком является бирманский (мьянманский), на котором говорят около 32–33 миллионов человек — главным образом в Мьянме, где он имеет статус официального языка. Вторым по численности является тибетский (около 6–8 миллионов носителей, включая все диалекты), распространённый в Тибетском автономном районе КНР, а также в Непале, Бутане и Индии.

Другие значительные по численности языки: насу (и) — до 2 миллионов носителей в Китае; карен — около 4–5 миллионов в Мьянме и Таиланде; таманг — около 1,5 миллиона в Непале; мейтей (манипури) — около 1,8 миллиона в индийском штате Манипур; лису — около 1 миллиона в Китае, Мьянме и Таиланде; хани — около 1 миллиона в Китае и Вьетнаме.

¶Лингвистическая характеристика

Тибето-бирманские языки обладают рядом типологических особенностей:

• Тональность: большинство языков являются тональными (например, бирманский, лису, карен), однако тибетский язык в классической форме и некоторые гималайские языки утратили тоны или имеют ограниченные тональные системы.
• Слоговая структура: характерны односложные корни, широкое использование префиксов и суффиксов для словоизменения и словообразования.
• Порядок слов: преобладает порядок SOV (субъект — объект — глагол), что отличает тибето-бирманские языки от китайского, где базовым является SVO.
• Агглютинация: во многих языках (особенно гималайских) широко развита агглютинативная морфология, в отличие от изолирующего китайского языка.
• Письменность: для записи используются различные системы — тибетское письмо (происходит от индийского брахми), бирманское письмо (также на основе брахми), латиница (для языков насу, лису, карен в некоторых вариантах), а также китайские иероглифы (исторически для тангутского).

¶История изучения

Научное изучение тибето-бирманских языков началось в XIX веке с работ британских колониальных администраторов и миссионеров в Индии и Бирме. Основополагающий вклад в сравнительно-историческое изучение внёс американский лингвист Пол Бенедикт, опубликовавший в 1972 году монографию «Сино-тибетский: конспект». Значительную роль сыграли работы Джеймса Матисоффа, который разработал концепцию «прото-тибето-бирманского» языка и реконструировал его фонологию и лексику. В России изучением этих языков занимались такие учёные, как С. Е. Яхонтов и И. И. Пейрос.

¶Современное состояние

Многие тибето-бирманские языки являются малыми и находятся под угрозой исчезновения. Особенно это касается языков нага, куки-чин, киранти и ряда языков китайской провинции Сычуань. ЮНЕСКО относит десятки таких языков к исчезающим. В то же время бирманский, тибетский, дзонг-кэ и манипури имеют официальный статус в своих странах и используются в образовании и администрации. В Китае для ряда языков (насу, лису, цзинпо) разработаны стандартизированные письменности на основе латиницы.