Топонимы — вид географических названий¶
Топоним (от др.-греч. τόπος — «место» и ὄνομα — «имя») — собственное имя географического объекта: страны, города, реки, горы, озера, острова, улицы, площади, станций и других объектов местности. Совокупность топонимов определённой территории образует топонимику — раздел ономастики, изучающий происхождение, значение, форму и функционирование географических названий.
¶Этимология и история термина
Слово «топоним» введено в научный оборот в конце XIX века из греческого языка. В русской традиции долгое время использовался синоним «местное имя» или «местоимение» (не следует путать с местоимением как частью речи). Термин «топонимика» закрепился в отечественной науке в 1960-е годы, когда появился специальный журнал «Ономастика» и начали выходить сборники по географической номинативике.
¶Классификация топонимов
Топонимы классифицируют по нескольким основаниям.
По типу объекта выделяют:
- гидронимы — названия водоёмов (реки Волга, Дон, озеро Байкал);
- оронимы — названия гор и возвышенностей (Эльбрус, Казбек, Уральские горы);
- астронимы — названия небесных тел (Млечный Путь, Луна);
- демонимы — названия населённых пунктов и административных единиц (Москва, Тверь, Сибирь);
- одонимы — названия улиц, проспектов, площадей (Тверская улица, Красная площадь);
- дуронимы — названия, содержащие негативную оценку (Болото, Пустошь);
- микротопонимы — названия мелких объектов местности (родник, овраг, урочище).
По происхождению различают топонимы:
- мотивированные — значение понятно из языка-источника (Белая Вода — по цвету воды);
- немотивированные — значение утрачено или неясно (названия, восходящие к вымершим языкам);
- заимствованные — перенесённые из другого языка или региона (Коломна, вероятно, от личного имени).
¶Происхождение топонимов
Источники топонимов многообразны:
- От признаков местности — рельефа, растительности, цвета воды (Подольск — «под горой», Череповец — по черепице или, по другой версии, от имени основателя).
- От хозяйственной деятельности — Кузнецк (от «кузнец»), Гусь-Хрустальный (от производства хрусталя и расположения на реке Гусь).
- От личных имён — Петербург (от имени Петра I), Екатеринбург (от имени Екатерины I), Владивосток («владеть Востоком»).
- От этнонимов и племён — Башкирия, Чувашия, Мордовия.
- От других языков — значительная часть русских географических названий имеет финно-угорское, тюркское или саамское происхождение (Москва, Волга, Ока, Самара — версии разнятся).
- Случайные или ошибочные — искажения при переписи, переводе, картографировании.
¶Топонимика как наука
Топонимика изучает не только отдельные названия, но и системы топонимов, их структуру на территории, исторические слои и языковые контакты. По топонимике можно реконструировать:
- этническую историю региона (где жили племена, оставившие названия рек);
- древние пути сообщения;
- занятия населения;
- границы расселения.
В России изучением топонимики занимались С. Б. Веселовский, Н. В. Подольская, В. Л. Топоров, А. К. Матвеев. Важнейший свод — «Словарь русских народных географических названий» и многотомный «Этимологический словарь русского языка» М. Фасмера.
¶Топонимика в законодательстве РФ
В Российской Федерации топонимические названия объектов местности находятся под государственным контролем. Существуют органы по топонимике при администрациях городов (например, комиссия по топонимике при правительстве Москвы, созданная в 1995 году), которые рассматривают предложения о переименовании и присвоении названий. Переименование исторических названий, как правило, допускается только в исключительных случаях, а вновь присваиваемые названия не должны противоречить нормам русского языка и исторической памяти.
¶Интересные факты
- Самое длинное название столицы в мире — Кратонг (Краббинг) в Таиланде, но из городов-столиц рекордсмен по длине — Пномпень.
- В России есть одноимённые населённые пункты: например, несколько сёл с названием Ивановка.
- Название Байкал имеет неясную этимологию; версии связывают его с тюркскими, монгольскими и бурятскими словами.
- Слово «Москва» до сих пор не имеет общепринятой этимологии — предложено более двух десятков гипотез.
¶Источники
- Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. — М.: Наука, 1978.
- Веселовский С. Б. Ономастикон: Этимологические исследования по русской народной топонимике. — М.: Наука, 1974.
- Матвеев А. К. Основы русской ономастики. — Казань, 1990.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс.
- Топоров В. Л. Ономастика и топонимика // Лингвистическая энциклопедия.