Укоризна — стилистическая фигура речи¶

Укоризна — стилистическая фигура, разновидность риторического вопроса, в которой вопросительная форма используется не для получения ответа, а для выражения упрёка, осуждения или иронии. В отличие от обычного вопроса, укоризна содержит в себе готовое суждение говорящего и направлена не на выяснение информации, а на эмоциональное воздействие на адресата. Фигура широко используется в ораторском искусстве, публицистике, художественной литературе и повседневной речи.

¶Происхождение и терминология

Слово «укоризна» происходит от глагола «укорять» (укорять, упрекать), восходящего к праславянскому корню *korь — «беда, вина». В русском языке существительное имеет два основных значения:

1. Укоризна как действие — упрёк, обвинение, выражаемое словами или поступком («сказать кому-то укоризну»).
2. Укоризна как риторическая фигура — вопросительное высказывание, в котором заключён упрёк или осуждение.

В теории риторики укоризна соотносится с греческой фигурой эремексис (греч. ἐρεμεξία) и латинским exprobratio — упрёк, обращённый к собеседнику. В античной риторике укоризна рассматривалась как один из приёмов этического доказательства (этоса), позволяющего убедить аудиторию через характеристику противника.

¶Структура и механизм

Укоризна строится по схеме риторического вопроса, но отличается от него прагматической функцией. Основные признаки:

• Вопросительная форма — синтаксическое оформление вопроса (чаще всего без вопросительного слова или с ним).
• Отсутствие ожидания ответа — адресат не предполагается к ответу, поскольку ответ уже содержится в подтексте.
• Эмоциональная окрашенность — упрёк, досада, ирония, негодование.
• Оценочное суждение — в вопросе заложена негативная или ироническая оценка поступка, ситуации или качества адресата.

Механизм укоризны основан на несоответствии между вопросительной формой и утвердительным содержанием: говорящий спрашивает не для того, чтобы узнать, а чтобы указать на очевидную, по его мнению, вину, нелепость или недостойность.

¶Виды укоризны

По характеру эмоционального воздействия укоризны подразделяются на:

¶Укоризна в русской речевой традиции

В русском языке укоризна имеет давнюю традицию использования. Фигура встречается в проповеднической речи (в том числе в творчестве Илариона (Троицкого), Дмитрия Ростовского), в сатирической литературе (И. Ф. Крылов, М. Е. Салтыков-Щедрин), в публицистике XIX–XX веков.

Примеры укоризны в художественной литературе:

• «А вы, братцы, каково-то живёте?» — укоризна, обращённая к слушателям, содержащая одновременно и упрёк, и заботу.
• «Наука — свет, а тьма — невежество» — укоризна, построенная на противопоставлении.

В современной публицистике укоризна широко используется в политической речи, где позволяет критиковать оппонентов, не прибегая к прямым обвинениям. В спортивной и бытовой речи укоризна часто выступает как форма эмоциональной реакции на неудачу или нелепое поведение.

¶Укоризна и смежные фигуры

Укоризна граничит с рядом близких риторических фигур:

• Риторический вопрос — более широкое понятие; укоризна является его разновидностью с упрёчной функцией.
• Эпифора (повторение) — может сочетаться с укоризной для усиления эмоционального воздействия.
• Ирония — часто входит в состав укоризны, смягчая или, наоборот, обостряя упрёк.
• Инвектива — обличительная речь; укоризна может быть её элементом, но не тождественна ей.

¶Применение

Укоризна применяется в следующих областях:

• Ораторское искусство — для воздействия на аудиторию, дискредитации оппонента.
• Художественная литература — в диалогах, монологах, авторской речи для характеристики персонажей.
• Публицистика и журналистика — в аналитических статьях, комментариях, фельетонах.
• Повседневная речь — в бытовом общении как форма эмоциональной реакции.
• Юриспруденция — в судебной речи обвинения (с осторожностью, чтобы не нарушить нормы процессуального этикета).

¶Критика и особенности употребления

Риторы отмечают, что укоризна, как и любой приём эмоционального воздействия, требует меры: чрезмерное употребление упрёчных вопросов может восприниматься аудиторией как агрессия или менторство. В современной коммуникативной культуре укоризна чаще используется в художественном и публицистическом контексте, нежели в межличностном общении, где предпочтительнее прямое высказывание.

¶См. также

• Риторический вопрос
• Ирония
• Инвектива
• Фигуры речи

¶Источники

• Лосев А. Ф. «История античной эстетики»
• Топоров В. Н. «Риторика: теория и история»
• Введенский И. А. «Логика: учебник»
• Словарь русского языка С. И. Ожегова
• Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона