Увещевание — риторический приём¶
Увещевание — это форма убеждающего воздействия, при которой говорящий или пишущий обращается к адресату с призывом, убеждением или нравоучением, рассчитанным на изменение его поведения, мнения или намерений. В отличие от аргументации, опирающейся на логику и факты, увещевание опирается преимущественно на эмоциональное и нравственное воздействие: увещеватель обращается к чувству долга, совести, страху последствий, сочувствию или стыду. Глагол «увещевать» в русском языке имеет оттенок наставления, увещевания — обычно это обращение старшего к младшему, авторитетного лица к подчинённому или равному, сопровождаемое убедительными доводами.
¶Происхождение и этимология
Слово «увещевать» восходит к церковнославянскому увѣщавати, которое в свою очередь связано с греческим νουθετεῖν (nouthetein) — «наставлять, увещевать, упрекать». В древнерусских текстах глагол встречается в церковной и летописной литературе, где обозначал увещание — обращение с увещательной речью, часто сопровождавшееся нравоучением. В словаре В. И. Даля «увещевать» определяется как «убеждать, упрашивать, уговаривать», а «увещание» — как «убеждение, уговор, увещательная речь».
В богословской традиции увещание понималось как один из способов пастырского воздействия — наряду с обличением и утешением. Святоотеческое богословие различало увещание как мягкую форму воздействия, направленную на исправление, и обличение как более резкую форму, направленную на осуждение.
¶Увещевание в риторике
В античной риторике увещевание занимало важное место в системе судебного красноречия. Аристотель в «Риторике» различал три вида убеждения: пафос (эмоциональное воздействие), этос (воздействие через характер говорящего) и логос (логическое доказательство). Увещевание в классическом понимании соединяет элементы пафоса и этоса: говорящий обращается к нравственным чувствам адресата, опираясь на свой авторитет.
В древнерусской риторической традиции увещание было распространено в церковной проповеди и в дипломатической переписке. Князья увещевали противников к миру, митрополиты — верующих к добродетели. Известны «увещательные послания» — обращения, в которых автор убеждал адресата изменить решение или поведение.
¶Увещевание как жанр
В русской литературе увещевание выделялось в самостоятельный жанр — увещательное послание. К числу известных примеров относятся:
- «Увещание» Иосифа Волоцкого (конец XV — начало XVI века) — обращение к великому князю Ивану III с призывом к справедливости и милосердию;
- «Послание» Андрея Рублёва — нравоучительное обращение, в котором автор убеждал адресата к духовному исправлению;
- Увещательные послания митрополитов — например, обращения митрополита Алексия к князьям, содержавшие призывы к единству и справедливости.
В этих текстах увещевание выступало как форма нравственного и политического воздействия, в которой аргументация сочеталась с эмоциональным призывом.
¶Увещевание в современном языке
В современном русском языке глагол «увещевать» употребляется в значении «убеждать, упрашивать, наставлять», обычно с оттенком нравоучительности. Слово имеет несколько синонимов: убеждать, упрашивать, уговаривать, наставлять, укорять. При этом «увещевать» несёт в себе коннотацию авторитетности и нравственного превосходства говорящего — увещевать обычно может тот, кто считает себя вправе наставлять другого.
Употребление слова в современной речи носит преимущественно книжный характер; в разговорной речи оно встречается редко и часто воспринимается как архаизм или стилистически маркированное слово.
¶Увещевание и убеждение
Увещевание и убеждение — близкие, но не тождественные понятия. Убеждение предполагает воздействие через логику и факты, тогда как увещевание — через нравственные чувства и авторитет говорящего. Убеждение обращается к разуму адресата, увещевание — к его совести, стыду, страху или сочувствию. В практике речевого воздействия эти два приёма часто сочетаются: увещевание может включать элементы аргументации, а убеждение — элементы эмоционального воздействия.
¶Литература
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- Аристотель. Риторика.
- Лотман Ю. М. Анализ поэтического текста: структура стиха.
- Словарь русского языка С. И. Ожегова.
