Ярд — единица измерения длины¶
Ярд (англ. yard, обозначение: yd) — английская и американская единица измерения длины, равная 3 футам или 0,9144 метра. Является основной единицей длины в британской и американской системе мер (имперская и обычная системы). Широко используется в США для измерения расстояний в спорте (футбол, лёгкая атлетика), длины тканей, а также в строительстве и ландшафтном дизайне.
¶Историческая справка
Ярд как мера длины известен со времён средневековой Англии. Существует несколько версий происхождения названия. Наиболее распространённая связывает его с длиной шага или с расстоянием от кончика носа до кончиков пальцев вытянутой руки (так называемый «ярд» — измерительная палка, которой пользовались торговцы тканями). Согласно другой версии, слово происходит от древнеанглийского gerd или gyrd — «палка, прут».
В 1835 году британский парламент законодательно закрепил ярд как единицу длины, определив его как 36 дюймов. В 1959 году между США, Великобританией, Канадой, Австралией, Новой Зеландией и ЮАР было подписано международное соглашение о единой длине ярда, зафиксировавшее его значение ровно в 0,9144 метра. Это соглашение положило конец существовавшим ранее небольшим расхождениям между национальными стандартами.
¶Соотношение с другими единицами
| Единица | Значение |
|---|---|
| 1 ярд | 3 фута |
| 1 ярд | 36 дюймов |
| 1 ярд | 0,9144 м |
| 1 метр | ≈ 1,0936 ярда |
| 1 миля | 1760 ярдов |
| 1 км | ≈ 1093,6 ярда |
Для быстрого пересчёта: чтобы перевести ярды в метры, число ярдов умножают на 0,9144. Обратно — метры делят на 0,9144 или умножают на 1,0936. Например, 100 ярдов = 91,44 метра, 500 ярдов = 457,2 метра.
¶Применение
¶Спортивные измерения
В американском и канадском футболе поле измеряется в ярдах: его длина составляет 100 ярдов (91,44 м) между воротными линиями, плюс зоны за воротами по 10 ярдов с каждой стороны. Прогресс команды измеряется в «ярдах захвата» (yards gained). В лёгкой атлетике бег на 100 и 200 ярдов исторически использовался как альтернатива метрическим дистанциям, хотя в международных соревнованиях доминируют метрические значения.
¶Текстильная промышленность
Длина тканей в США и Великобритании традиционно измеряется в ярдах. При продаже тканей по сей день в магазинах США цена указывается за ярд, а ширина рулона — в дюймах.
¶Строительство и землеустройство
В США площадь участков и зданий измеряется в квадратных ярдах (square yards), а объёмы сыпучих материалов (гравий, песок) — в кубических ярдах (cubic yards). Кубический ярд равен 0,7646 м³.
¶Военное дело
В британской и американской артиллерии дальность стрельбы исторически измерялась в ярдах, что сохранилось в военной терминологии и до сих пор.
¶Ярд в России
В России ярд не применяется как единица измерения, однако термин известен благодаря англоязычной литературе и спортивной терминологии. В русском языке также существует историческая мера «ярд», но она не совпадает с английской: в старой русской системе мер ярд использовался для измерения тканей и составлял около 0,71 м (в зависимости от региона и эпохи). В настоящее время в России действует метрическая система, и все измерения длины ведутся в метрах и производных единицах.
¶Интересные факты
- Длина английского фута исторически определялась как 1/3 ярда, а не наоборот — сначала был принят ярд, затем из него вывели фут.
- Стандартный футбольный мяч в американском футболе имеет длину окружности около 21,5 дюймов, что кратно ярдовым измерениям поля.
- В библейском переводе (Королевский перевод, King James Version) упоминания «ярда» встречаются при описании храма Соломона — там использовалась древняя мера, приблизительно соответствовавшая английскому ярду.
¶Источники
- Британская энциклопедия (Encyclopædia Britannica): Yard (unit of measure)
- Международное соглашение о единицах измерения 1959 года (International Yard and Pound Agreement)
- Справочник по метрологии и системам мер
- Правила американского и канадского футбола (NFL, NCAA)
