Ют — древнерусское укрепление¶
Ют — в древнерусской архитектуре и военном деле название внутреннего укреплённого помещения или пристройки, а также обобщённо — укрытие, защищённое место. Термин встречался в летописях и былинном эпосе, обозначая как оборонительные постройки крепостей, так и укрытия для защиты людей и скота.
¶Этимология и значения слова
Слово «ют» восходит к древнерусскому корню, связанному с понятием защиты и укрытия. В ряде диалектов и архаичных употреблений «ют» означал место, где можно укрыться от непогоды или врага. От этого корня произошли также глаголы «уютный», «уютаться» (исконно — «укрыться», «спрятаться»), существительное «уют» (первоначально — укрытие, безопасное место). В современном русском языке значение слова сместилось в сторону уюта как комфорта и умиротворённости, тогда как исходный смысл оставался военно-строительным.
¶Ют в древнерусском зодчестве
В архитектуре древнерусских крепостей и детинцев (внутренних укреплённых городов) ютами называли отдельные укреплённые помещения или пристройки, служившие для защиты гарнизона и населения во время осады. Такие постройки возводились из брёвен и камня, располагались внутри стен или башен и имели ограниченные проёмы. Ют мог служить сторожевым пунктом, оружейной кладовой или убежищем для мирных жителей в случае прорыва неприятеля.
В ряде источников «ют» употребляется для обозначения внутренней, задней части укрепления — помещения, обращённого вглубь крепости, в отличие от внешней, обстреливаемой стороны. Отсюда связь с понятием «внутренний двор» и «задний укреплённый двор».
¶Ют в русском фольклоре
В былинах и сказаниях слово «ют» встречается в значении укрытия, куда герой или персонаж уходил от опасности. В былине о Волге Святославиче и других богатырских сюжетах упоминаются «ютовища» — убежища, тайные места, где можно спрятаться от врага. В севернорусских говорах и фольклоре «ют» мог обозначать вообще любое укрытие — от избы до погреба.
¶Ют в корабельном деле
В морском и речном деле термин «ют» (от нидерл. hut — «хижина, будка») обозначает надстройку на кормовой части палубы судна, где располагаются капитанские и штурманские помещения. Кормовой ют является продолжением палубы в корму и служит жилым и служебным помещением экипажа. Носовой ют — аналогичная надстройка в носовой части судна.
Этот морской термин пришёл в русский язык в XVIII веке вместе с реформами Петра I, когда российский флот строился по западноевропейским образцам. В русском кораблестроении ют стал стандартным элементом конструкции судов разного класса — от шхун до линейных кораблей.
¶Ют в современном русском языке
В современном языке слово «ют» в его исконном значении употребляется редко, сохранившись преимущественно в исторической и фольклорной лексике. Основное значение слова в языке — «уют», то есть состояние комфорта, умиротворённости, домашнего тепла. Этимологическая связь между «ютом» (укрытием) и «уютом» (комфортом) прозрачна: безопасное укрытие изначально и создавало ощущение уюта.
В корабельном деле термин «ют» сохраняется и поныне как технический термин, обозначающий кормовую надстройку судна.
¶См. также
¶Источники
- Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка
- Веселовский А. Н. Опыты по истории развития русского эпоса
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка
- Морской словарь. Том II
- Летопись по Ипатскому списку