Антоним слова «оригинальность» в кроссворде¶
Антоним слова «оригинальность» — лексическая единица, противоположная по значению слову «оригинальность», наиболее часто встречающаяся в кроссвордах и сканвордах ответом на 11 букв. В русскоязычной кроссвордистике таким ответом, как правило, является слово «заимствование» (11 букв), реже — «шаблонность» (11 букв) или «производность» (11 букв). Выбор конкретного варианта зависит от перекрёстных слов и числа клеток в сетке.
¶Семантика исходного слова
«Оригинальность» — существительное, обозначающее качество того, что является оригиналом: новизну, неповторимость, независимость от чужих образцов, авторскую самобытность. Слово пришло в русский язык в XVIII веке из французского (originalité) и восходит к латинскому originalis — «первоначальный». В современном употреблении «оригинальность» противопоставляется вторичности, повторяемости, заимствованности.
¶Классификация антонимов
Антонимы делятся на две основные группы:
- Контрадикторные — взаимоисключающие («живой» — «мёртвый»).
- Контрарные — противоположности с промежуточной зоной («богатый» — «бедный»).
«Оригинальность» и её антонимы относятся к контрастным (контрарным) парам: между ними возможны промежуточные степени — например, произведение может быть частично заимствованным и при этом содержать оригинальные элементы.
¶Ответы в кроссвордах
¶Заимствование
Слово «заимствование» (букв: за-и-м-с-т-в-о-в-а-н-и-е — 11 букв) обозначает перенос элементов из одного языка, культуры или текста в другой. В кроссвордистике это самый частый ответ на определение «аноним оригинальности», поскольку заимствование прямо противопоставляется оригинальности как источнику вторичности. В лингвистике различают заимствования кальки, интернационализмы и полные транскрипции.
¶Шаблонность
«Шаблонность» (11 букв: ш-а-б-л-о-н-н-о-с-т-ь) — качество повторяемого по готовому образцу, отсутствие новизны. Встречается в кроссвордах реже, чем «заимствование», но также используется как антоним оригинальности.
¶Производность
«Производность» (11 букв: п-р-о-и-з-в-о-д-н-о-с-т-ь) — вторичность, зависимость от первоисточника. Используется в лингвистических и литературных определениях.
¶Как определить нужный ответ
При решении кроссворда ориентируются на:
- Число клеток — в данном случае 11.
- Перекрёстные слова — их буквы фиксируют конкретный вариант.
- Формулировку определения — «перенос слов из другого языка» указывает на «заимствование», «повторение по образцу» — на «шаблонность».
¶Связанные понятия
| Понятие | Букв | Значение |
|---|---|---|
| Оригинальность | 14 | Новизна, самобытность |
| Заимствование | 11 | Перенос элементов из чужого источника |
| Шаблонность | 11 | Повторяемость по готовому образцу |
| Производность | 11 | Вторичность, зависимость от первоисточника |
| Копия | 4 | Точное воспроизведение |
| Плагиат | 7 | Присвоение чужого текста |
¶Этимология
Латинское originalis восходит к origo — «происхождение, начало». Русское «оригинальность» зафиксировано в словарях с начала XVIII века. Антоним «заимствование» образовано от глагола «заимствовать», восходящего к древнерусскому «заимствовати» — «брать взаймы».
¶Применение
Знание антонимов оригинальности необходимо при решении кроссвордов и сканвордов, изучении теории литературы, лингвистики и авторского права. В юридической практике противопоставление оригинальности и заимствования лежит в основе понятия плагиата.