Артист-исполнитель

Артист-исполнитель — это физическое лицо, творческим трудом которого создаётся исполнение произведений литературы, искусства или народного творчества. В российском законодательстве и международном праве артист-исполнитель является субъектом смежных прав, то есть лицом, обладающим исключительными правами на результат своей исполнительской деятельности. К артистам-исполнителям относятся актёры, певцы, музыканты, танцоры, дирижёры, чтецы, а также любые другие лица, участвующие в публичном представлении произведения.

Правовой статус

Российское законодательство

В Российской Федерации правовое положение артиста-исполнителя регулируется Гражданским кодексом РФ (часть четвертая, глава 71 «Права на исполнение»). Согласно статье 1313 ГК РФ, артистом-исполнителем признаётся гражданин, творческим трудом которого создано исполнение. К артистам-исполнителям относятся:

• актёры (в театре, кино, на телевидении);
• певцы (вокалисты, артисты хора);
• музыканты (инструменталисты, в том числе дирижёры);
• танцоры (артисты балета, современного танца);
• чтецы (декламаторы, артисты разговорного жанра);
• режиссёры-постановщики спектаклей (в части создания исполнения как результата творческого труда).

Закон различает первичное исполнение (живое выступление перед публикой) и запись исполнения (фонограмма, видеозапись). Права на исполнение возникают с момента первого публичного исполнения или первой записи.

Международное право

На международном уровне права артистов-исполнителей защищаются Римской конвенцией (Международная конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций, 1961 год). Россия является участницей этой конвенции. Кроме того, важное значение имеет Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (1996 год), который расширил права исполнителей в цифровой среде.

Виды прав артиста-исполнителя

Права артиста-исполнителя делятся на личные неимущественные и имущественные.

Личные неимущественные права

• Право авторства — право признаваться автором исполнения.
• Право на имя — право на указание своего имени или псевдонима при использовании исполнения.
• Право на неприкосновенность исполнения — право на защиту исполнения от искажений, переработок и иных посягательств, способных нанести ущерб репутации артиста.

Имущественные (исключительные) права

Исключительное право на исполнение позволяет артисту-исполнителю разрешать или запрещать:

• воспроизведение (запись, копирование) исполнения;
• распространение (продажа, аренда) экземпляров записи;
• публичный показ и публичное исполнение (концерт, трансляция);
• сообщение в эфир и по кабелю (теле- и радиовещание);
• доведение до всеобщего сведения (размещение в интернете, стриминг);
• переработку (аранжировку, ремикс, монтаж).

Срок действия исключительного права на исполнение в России составляет 50 лет после года, в котором было осуществлено исполнение, запись или первое публичное исполнение (в зависимости от того, что произошло раньше). После этого исполнение переходит в общественное достояние.

Особенности правового статуса

Исполнение в составе коллектива

Если исполнение создаётся совместно несколькими артистами (например, оркестр, хор, танцевальная группа), то возникает коллективное исполнение. В этом случае права на исполнение принадлежат всем участникам совместно. Порядок использования такого исполнения определяется соглашением между ними. При отсутствии соглашения каждый из соисполнителей вправе использовать исполнение по своему усмотрению, но не вправе без согласия других соисполнителей передавать исключительное право на исполнение третьим лицам.

Исполнение в рамках трудовых отношений

Если артист-исполнитель работает по трудовому договору (например, в государственном театре, оркестре, на телевидении), то исключительное право на созданное в рамках трудовых обязанностей исполнение, как правило, переходит к работодателю. Однако личные неимущественные права (право на имя, на неприкосновенность) остаются за артистом.

Исполнение по заказу

При создании исполнения по договору заказа (например, запись песни для рекламного ролика) исключительное право может перейти к заказчику, если это прямо предусмотрено договором. В противном случае право остаётся у артиста.

Ответственность за нарушение прав

Нарушение прав артиста-исполнителя (незаконное использование исполнения, искажение, невыплата вознаграждения) влечёт гражданско-правовую (компенсация, изъятие контрафактных экземпляров), административную (штрафы по ст. 7.12 КоАП РФ) и уголовную (ст. 146 УК РФ) ответственность. Размер компенсации может составлять от 10 тысяч до 5 миллионов рублей или в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров.

Профессиональные организации

Артисты-исполнители могут объединяться в профессиональные союзы и организации по управлению правами на коллективной основе. В России крупнейшими такими организациями являются:

• Российское авторское общество (РАО) — управляет правами авторов произведений.
• Всероссийская организация интеллектуальной собственности (ВОИС) — управляет смежными правами исполнителей и производителей фонограмм.
• Профсоюз деятелей культуры — защищает трудовые и социальные права артистов.

Значение и роль в культуре

Артисты-исполнители играют ключевую роль в сохранении и популяризации культурного наследия. Их творческая деятельность обеспечивает:

• интерпретацию произведений (актёрское прочтение роли, музыкальное исполнение);
• сохранение фольклора (исполнение народных песен, танцев);
• развитие исполнительских искусств (театр, музыка, хореография);
• формирование культурной идентичности (национальные исполнительские школы).

Без артистов-исполнителей литературные, музыкальные и хореографические произведения оставались бы лишь текстами и нотами, не имея живого воплощения.

Интересные факты

• В Древней Греции исполнители (рапсоды, актёры) считались служителями муз и пользовались особым почётом.
• В Средневековье статус артистов-исполнителей (скоморохов, жонглёров) был низким, они часто приравнивались к бродягам.
• Первый закон об охране прав исполнителей был принят в Великобритании в 1925 году (Закон об охране исполнительских прав).
• В СССР права артистов-исполнителей регулировались в основном трудовым законодательством и ведомственными нормативными актами, а полноценное законодательство о смежных правах появилось только в 1990-х годах.
• В 2020 году в России была введена обязательная маркировка фонограмм и видеозаписей исполнений для борьбы с пиратством.

Источники

• Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая), глава 71 «Права на исполнение».
• Международная конвенция об охране прав исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций (Римская конвенция, 1961).
• Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (1996).
• Федеральный закон «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» от 18.12.2006 № 231-ФЗ.
• Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации».