Бич — русский социальный сленг¶
Бич — разговорное и сленговое обозначение человека, находящегося на дне социальной иерархии: бездомного, хронического алкоголика, попрошайку или маргинала, ведущего асоциальный образ жизни. Термин имеет давнюю литературную и фольклорную историю, в конце XX — начале XXI века приобрёл широкое распространение в русском языке, породив множество производных слов и мемов.
¶Этимология и исторические корни
Слово «бич» в значении «изгнанник, отверженный» восходит к древнерусскому «бѣсичь», связанному со словом «бес». В церковнославянской традиции «бич» означал «кнут, плеть», а также «казнь Божия». В этом значении оно закрепилось в русской литературе XIX века: у Пушкина «бич Божий» — исторический эпитет для завоевателей (Атилла, Чингисхан). Н. В. Гоголь в «Мёртвых душах» использовал «бич» как обозначение социального зла и пошлости.
Социальное значение — «человек, выброшенный обществом» — сформировалось позднее, отчасти под влиянием западного понятия «underclass». В дореволюционной России близкими по смыслу были слова «бобыль», «шпана», «тунеядец».
¶Социальное значение в современной России
В постсоветской России термин «бич» стал обозначать человека, совмещающего несколько признаков:
- отсутствие постоянного жилья или проживание в антисанитарных условиях;
- хроническое употребление алкоголя или наркотиков;
- попрошайничество, мелкое преступление, сбор вторсырья;
- пренебрежение гигиеной и социальными нормами.
Термин не имеет чёткого юридического или социологического определения и используется преимущественно в бытовой речи. В социологии для обозначения этой группы применяются термины «бездомные», «люди, живущие на улице», «маргиналы».
По данным исследований фонда «Ночлежка» и других организаций, помогающих бездомным, численность бездомных в России в 2010-е годы оценивалась в сотни тысяч человек; точная статистика отсутствует, поскольку значительная часть этой группы не состоит на учёте. Основные причины бездомности в России — потеря жилья из-за долгов, конфликты в семье, отсутствие регистрации, выход из мест лишения свободы.
¶Производные слова и мемы
В 2000-е — 2010-е годы от слова «бич» образовалась целая система производных, ставших частью интернет-сленга:
| Слово | Значение |
|---|---|
| Бичевать | Вести себя асоциально, безобразничать; также — «бить», «выпускать пар» |
| Бичовать | То же; употребляется в значении «тусоваться», «баловаться» |
| Бичевня | Окружение, компания «бичей»; место их сбора |
| Бич-пак | Ироничное обозначение субкультуры, пародирующей образ «бича» |
| Бич-мотик | Мопед или скутер, часто дешёвая или неисправная модель |
В 2010-е годы в рунете сформировался ироничный образ «бича» как героя мемов — часто с утрированными чертами: спортивные штаны «Adibas», пиво в пластиковой бутылке, характерная походка и лексика. Этот образ стал объектом пародий в ютуб-блогинге и комиксах. Одним из известных примеров медиафикации стал персонаж «Дядя Бич» и различные ролики с антропоморфными котами в роли «бичей».
¶Критика использования термина
Правозащитные организации, работающие с бездомными, отмечают унижительный характер слова «бич». По их утверждениям, обезличивающий ярлык затрудняет социализацию и возвращение людей к нормальной жизни. В официальных документах и СМИ используется нейтральная терминология: «бездомные», «люди, оказавшиеся в трудной жизненной ситуации».
Вместе с тем в неформальной речи, включая интернет-коммуникации, слово утратило часть табуированности и нередко употребляется самоиронично — как характеристика своего поведения («я сегодня вёл себя как бич»).
¶См. также
- Бездомность в России
- Маргинальность
- Социальное дно
- Алкоголизм в России
¶Источники
- Ф. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка
- Словарь русского языка XI–XVII вв.
- Материалы фонда «Ночлежка»
- Этимологические словари русского языка (М. Фасмер, А. Преображенский)