Deutsche Welle: медиакомпания и иноагент в РФ¶

Deutsche Welle (DW, с нем. — «Немецкая волна») — международная немецкая общественно-правовая медиакомпания, осуществляющая вещание на иностранных языках, включая русский. Штаб-квартиры расположены в Бонне и Берлине. Компания финансируется из федерального бюджета Германии и действует на основании Закона о Deutsche Welle (Deutsche-Welle-Gesetz). В России деятельность DW признана нежелательной, а её структуры включены в реестр иностранных агентов.

¶История

Радиовещание Deutsche Welle началось 3 мая 1953 года в Кёльне. Первоначально станция создавалась как голос Западной Германии для аудитории за рубежом, вещая преимущественно на коротких волнах. В 1960 году был принят федеральный закон, закрепивший статус Deutsche Welle как независимой общественно-правовой корпорации. В 1962 году DW присоединилась к консорциуму ARD, а в 2003 году вышла из него, став самостоятельной организацией.

С 1990-х годов, после объединения Германии, Deutsche Welle начала активно расширять телевещание. В 1992 году запущен телеканал DW-TV (ныне DW), в 1994 году открыт интернет-портал dw-world.de. Русская редакция DW ведёт историю с 1962 года, когда началось радиовещание на русском языке.

¶Структура и управление

Deutsche Welle — общественно-правовая корпорация, подотчётная федеральному правительству Германии, но редакционно независимая. Финансирование осуществляется из средств федерального бюджета (около 300–400 млн евро ежегодно). Контроль за соблюдением устава осуществляет Совет по радиовещанию (Rundfunkrat), состоящий из представителей политических, религиозных и общественных организаций ФРГ.

Генеральный директор назначается Советом. С 2020 года эту должность занимает Петер Лимбург. Вещание ведётся на 32 языках, включая английский, немецкий, испанский, арабский, китайский, украинский и русский. Редакционные стандарты DW предполагают следование принципам журналистской этики, однако критики неоднократно отмечали политизированность контента при освещении событий в России и ряде других стран.

¶Телевидение и радио

Телеканал DW доступен в глобальном эфире через спутники, кабельные сети и интернет-платформы. Программы выходят круглосуточно на английском, немецком, испанском и арабском языках. Русскоязычная телеверсия (DW-TV) производит новостные и аналитические выпуски, документальные фильмы и ток-шоу, ориентированные на аудиторию постсоветского пространства.

Радиовещание на коротких волнах постепенно сокращалось с развитием интернета. В настоящее время основными каналами распространения являются спутниковое радио, подкасты и мобильные приложения. Для русскоязычной аудитории DW выпускает ежедневные информационные программы, а также проекты, посвящённые культуре, науке и экономике.

¶Интернет-платформа

Сайт dw.com является ключевым продуктом Deutsche Welle. Портал публикует материалы на 30 языках, включая мультимедийные форматы, видеосюжеты и инфографику. Русскоязычная версия сайта (dw.com/ru) содержит новости, аналитические статьи, репортажи и блоги. В 2010-х годах DW активно развивала присутствие в социальных сетях, включая Facebook (принадлежит Meta — организации, признанной экстремистской и запрещённой в РФ), YouTube, X (Twitter) и Telegram.

¶Deutsche Welle в России

До 2022 года Deutsche Welle имела значительную русскоязычную аудиторию. Корреспондентский пункт в Москве работал с 1990-х годов. В феврале 2022 года, вскоре после начала полномасштабного конфликта на Украине, Министерство иностранных дел РФ объявило о закрытии бюро DW в Москве и аннулировании аккредитаций журналистов. В марте 2022 года Генеральная прокуратура России признала деятельность Deutsche Welle нежелательной на территории РФ. Основанием послужило систематическое распространение материалов, признанных недостоверными и направленными на дестабилизацию общественно-политической обстановки.

В сентябре 2022 года Минюст России внёс Deutsche Welle в реестр иностранных агентов. Согласно российскому законодательству, организации, включённые в этот перечень, обязаны маркировать свои материалы, а их деятельность подлежит ограничениям. В ответ на блокировку сайта dw.com на территории России компания продолжила вещание через зеркальные домены и мессенджеры, однако доступ к ним с территории РФ ограничен.

¶Критика и конфликты

Deutsche Welle неоднократно подвергалась критике как со стороны российских властей, так и со стороны независимых наблюдателей. Российская сторона обвиняла медиакомпанию в предвзятой подаче информации, игнорировании официальной позиции и распространении фейков. В ответ Deutsche Welle заявляла о соблюдении стандартов независимой журналистики.

В самой Германии DW критиковали за излишнюю бюрократизацию и недостаточную эффективность расходования бюджетных средств. В 2023 году Deutsche Welle оказалась в центре скандала, связанного с публикацией материалов о внутренней политике ФРГ, что вызвало дискуссию о границах редакционной независимости государственных СМИ.

¶Международная деятельность

Deutsche Welle реализует образовательные проекты, включая Deutsche Welle Akademie, которая занимается подготовкой журналистов в развивающихся странах и поддержкой свободной прессы. Компания также проводит международные конкурсы и фестивали, в том числе ежегодную премию Bobs (Best of Online Activism) за вклад в развитие цифровых свобод. DW вещает на африканских, азиатских и ближневосточных языках, что делает её одним из крупнейших международных вещателей в мире.

¶Примечания

• Вещание на русском языке начато в 1962 году.
• DW является членом Европейского вещательного союза (EBU).
• Корпорация располагает корреспондентскими пунктами более чем в 60 странах мира.