Джон Доу
Джон Доу (англ. John Doe) — имя, используемое в англоязычных странах для обозначения вымышленного лица, чья личность неизвестна или не разглашается, а также в качестве типового образца в юридических документах, учебных материалах и тестах. Аналогом в русскоязычной практике являются имена «Иванов Иван Иванович», «Вася Пупкин», «Петров Пётр Петрович» или просто «Некто». В англоязычной традиции также используются женские варианты (Джейн Доу, Jane Doe), детские (Джонни Доу, Johnny Doe) и варианты для неопознанных тел (Джон Доу — мужчина, Джейн Доу — женщина, Бэби Доу — младенец).
Происхождение и история
Традиция использования имени «Джон Доу» восходит к английскому праву XVI века. В средневековой Англии для обозначения неназванных сторон в судебных исках использовались вымышленные имена. Первое известное упоминание относится к 1659 году, когда в одном из юридических трактатов фигурировал «Джон Доу» как истец, а «Ричард Роу» (Richard Roe) — как ответчик. Эти имена стали стандартными в процедуре выселения (эвикции) и других гражданских делах, где требовалось обозначить фиктивного участника процесса.
В английском общем праве (common law) существовала практика так называемых «фиктивных исков» (fictitious actions), где имена «Джон Доу» и «Ричард Роу» использовались для обозначения вымышленных сторон, чтобы обойти формальные требования. Например, в делах о незаконном владении землёй истец мог подать иск против «Джона Доу», который якобы незаконно занял участок, а затем заменить его на реального ответчика. Эта практика была отменена в Англии в XIX веке, но имена закрепились в юридической и бытовой культуре.
Использование в юридической практике
В США и Великобритании
В современном праве США и Великобритании «Джон Доу» используется в нескольких контекстах:
- Неопознанные тела: полиция и судебно-медицинские эксперты присваивают неопознанным трупам имена «Джон Доу» (для мужчин) и «Джейн Доу» (для женщин) до установления личности. В некоторых случаях добавляют порядковый номер или место обнаружения (например, «Джон Доу № 5»).
- Временные иски: когда личность ответчика или истца неизвестна на момент подачи иска, суд разрешает использовать имя «Джон Доу» в качестве временного обозначения. Например, в делах о нарушении авторских прав в интернете, когда известен только IP-адрес.
- Судебные запреты: в ордерах на арест или обыск может фигурировать «Джон Доу», если точные данные подозреваемого не установлены, но есть основания полагать, что он существует.
- Защита свидетелей: в некоторых случаях для защиты личности свидетеля или потерпевшего в судебных документах используется «Джон Доу» (аналогично практике «анонимных свидетелей»).
В России и других странах
В российской правовой системе аналогом является «Иванов Иван Иванович» — наиболее распространённое вымышленное имя, используемое в образцах документов, учебных пособиях и судебных решениях, когда требуется указать абстрактное лицо. В следственной практике для неопознанных тел применяется термин «неизвестный» (мужчина, женщина) с присвоением номера. В международном праве и в делах с участием иностранных лиц иногда используется «Джон Доу» как универсальное обозначение.
Использование в медицине и судебной медицине
В судебной медицине и криминалистике «Джон Доу» — стандартное обозначение для неопознанных трупов. В США и Канаде существуют базы данных неопознанных лиц, где каждому присваивается временный идентификатор, часто включающий имя «Джон Доу». В медицинских учреждениях это имя также используется для пациентов, поступивших без документов или в бессознательном состоянии, до установления личности.
Использование в культуре и массмедиа
Литература и кино
Имя «Джон Доу» стало нарицательным в массовой культуре, обозначая «среднего человека», «обывателя» или «неизвестного». Оно часто используется в названиях и сюжетах:
- Кинофильм «Семь» (1995): один из главных антагонистов, серийный убийца, действует под именем «Джон Доу», что подчёркивает его анонимность и «обычность» до раскрытия личности.
- Телесериал «Джон Доу» (2002): главный герой — мужчина с амнезией, не помнящий своего имени, которого окружающие называют «Джон Доу».
- Роман «Джон Доу» (1930): произведение американского писателя Энтони Хоупа, где имя используется как псевдоним.
- Компьютерные игры: в играх серии Fallout, Deus Ex и других имя «Джон Доу» используется для обозначения протагониста или NPC с неизвестной историей.
Журналистика и публицистика
В журналистике «Джон Доу» применяется для обозначения анонимного источника информации или лица, чья личность не разглашается по этическим или юридическим причинам. Например, в репортажах о свидетелях, жертвах преступлений или участниках секретных операций.
Юридические и политические дебаты
В США имя «Джон Доу» стало символом борьбы за права анонимных истцов. Например, в деле «Джон Доу против Университета Мичигана» (2003) анонимный истец оспаривал политику позитивной дискриминации. В прецедентном деле «Джон Доу против Болтона» (1970) анонимная истец (Джейн Доу) оспаривала законы штата Джорджия, запрещающие аборты, что в итоге привело к решению Верховного суда США по делу «Роу против Уэйда» (1973).
Аналоги в других странах и культурах
В разных странах существуют свои аналоги «Джона Доу»:
- Россия: «Иванов Иван Иванович», «Петров Пётр Петрович», «Вася Пупкин» (в бытовом и интернет-фольклоре).
- Германия: «Макс Мустерманн» (Max Mustermann) — стандартное имя в образцах документов, а также «Отто Нормальфербраухер» (Otto Normalverbraucher) — «средний потребитель».
- Франция: «Жан Дюпон» (Jean Dupont) — самое распространённое имя, используемое в юридических и учебных образцах.
- Испания: «Фульгано де Таль» (Fulano de Tal) — аналог «некто», а также «Хуан Перес» (Juan Pérez) — типичное имя.
- Италия: «Марио Росси» (Mario Rossi) — наиболее частое вымышленное имя.
- Япония: «Таро Ямада» (山田太郎) — стандартное имя в учебных материалах.
- Китай: «Чжан Сань» (张三) — буквально «Чжан Третий», аналог «Иванов».
- Великобритания: помимо «Джона Доу», используется «Джо Блоггс» (Joe Bloggs) — обозначение «среднего человека» в бытовом контексте.
Критика и этические аспекты
Использование имени «Джон Доу» в юридической и медицинской практике вызывает ряд этических вопросов. В контексте неопознанных тел присвоение вымышленного имени может восприниматься как дегуманизация, особенно если семья погибшего не найдена. В некоторых юрисдикциях (например, в штате Нью-Йорк) были приняты законы, обязывающие полицию и морги использовать более уважительные обозначения, такие как «Неопознанный мужчина» или «Неопознанная женщина», с указанием даты обнаружения.
В судебных процессах использование «Джона Доу» для анонимных истцов или ответчиков может быть спорным с точки зрения права на публичное разбирательство и принципа гласности. В США существуют прецеденты, когда суды отказывали в анонимности, если это нарушало права другой стороны или общественный интерес.
Интересные факты
- В 2007 году в США была запущена база данных NamUs (Национальная система неопознанных и пропавших без вести лиц), где каждому неопознанному телу присваивается уникальный номер, но в обиходе часто используется «Джон Доу».
- В некоторых полицейских департаментах США существует традиция давать неопознанным телам «временные имена» на основе места обнаружения (например, «Джон Доу из парка»).
- Имя «Джон Доу» используется в тестовых данных для программного обеспечения, баз данных и форм (например, John Doe, 123 Main St, Anytown, USA).
- В 2010 году в штате Огайо был принят закон, разрешающий использовать «Джона Доу» в качестве временного имени для новорождённых, оставленных в больницах, до установления личности родителей.
Источники
- Black's Law Dictionary, 11th Edition (2019) — определение и история термина.
- «The Law of Persons» by John A. Borron (2005) — использование в английском праве.
- «Forensic Pathology: Principles and Practice» by David Dolinak et al. (2005) — использование в судебной медицине.
- «The New York Times» — статьи о делах с участием «Джона Доу» (2000–2023).
- «NamUs: National Missing and Unidentified Persons System» — официальный сайт.
- «The Oxford Companion to American Law» (2002) — раздел о фиктивных именах.
- «Российская газета» — публикации о практике использования вымышленных имён в РФ.
- «The Guardian» — репортажи о делах «Джона Доу» в Великобритании.
BFOmetr — база данных и аналитика по компаниям России.
На главную BFOmetr →