Джозеф — имя и его носители¶

Джозеф — английская форма библейского имени Иосиф (др.-евр. Йосеф — «он прибавит, он умножит»), распространённая в англоязычных странах и входящая в число традиционных христианских личных имён. В русской традиции ему соответствуют Иосиф и Осип; в странах Западной Европы — Joseph (фр. Жозеф), José (исп. Хосе), Giuseppe (итал. Джузеппе), Josef (нем. Йозеф). Имя используется как личное мужское, реже — как фамилия и топоним.

¶Происхождение и значение

Имя восходит к ветхозаветному патриарху Иосифу, сыну Иакова, история которого изложена в Книге Бытия. Греческая передача — Ἰωσήφ, латинская — Ioseph, откуда через средневековую латынь и нормандский диалект французского имя попало в английский язык в форме Joseph. Сокращённые и бытовые варианты: Joe, Joey, Jody, Jos. Женский коррелят — Josephine (Жозефина).

В Англии имя закрепилось после нормандского завоевания, но массовую популярность получило в XVII—XIX веках, чему способствовал культ святого Иосифа Обручника. В США в конце XIX — начале XX века Joseph устойчиво входил в первую десятку мужских имён.

¶Именины и религия

В христианской традиции с именем связаны несколько святых:

• Иосиф Обручник — земной супруг Богородицы, покровитель семьи, плотников и рабочих.
• Иосиф Аримафейский — тайный ученик Христа, предоставивший гробницу для погребения.
• Иосиф Прекрасный — ветхозаветный патриарх, проданный братьями в рабство в Египет.
• Иосиф Волоцкий (Иван Санин, 1439/1440—1515) — русский церковный деятель, основатель Иосифо-Волоцкого монастыря, глава «иосифлян».

В католической традиции 19 марта отмечается день святого Иосифа, в 1955 году папа Пий XII учредил дополнительный праздник — 1 мая (святого Иосифа Труженика).

¶Известные носители

Имя носили многие государственные, церковные и культурные деятели разных стран.

¶Политика и государство

• Джозеф Байден (род. 1942) — 46-й президент США (2021—2025), ранее сенатор от штата Делавэр и вице-президент при Бараке Обаме.
• Джозеф Чемберлен (1836—1914) — британский политик, министр колоний, идеолог имперского протекционизма.
• Джозеф Маккарти (1908—1957) — американский сенатор, давший название периоду антикоммунистических кампаний в США.
• Иосиф Сталин (Джугашвили, 1878—1953) — советский государственный деятель, руководитель СССР; в англоязычной традиции его имя передаётся как Joseph Stalin.

¶Наука и техника

• Джозеф Пристли (1733—1804) — английский химик и философ, открывший кислород и ряд газов.
• Джозеф Томсон (1856—1940) — британский физик, открывший электрон, лауреат Нобелевской премии (1906).
• Джозеф Листер (1827—1912) — хирург, основоположник антисептики.
• Джозеф фон Нейман (Нейман Янош, 1903—1957) — математик, один из создателей архитектуры ЭВМ.

¶Культура и искусство

• Джозеф Конрад (Юзеф Теодор Конрад Коженёвский, 1857—1924) — английский писатель польского происхождения, автор «Сердца тьмы» и «Лорда Джима».
• Джозеф Хеллер (1923—1999) — американский прозаик, автор романа «Уловка-22».
• Джо Дассен (Джозеф Айра Дассен, 1938—1980) — французский певец и композитор американского происхождения.

¶Фамилия и топонимы

Джозеф употребляется и как фамилия: например, Кит Джозеф (род. 1958) — британский политик. В топонимике известны город Джозеф в штате Орегон (США), округ Джозеф в штате Индиана, река Джозеф в Канаде.

¶Джозеф в русской традиции

В русском языке имя передаётся как Иосиф; форма «Джозеф» применяется при передаче англоязычных имён. В советский период имя Иосиф вышло из активного употребления, что связано с фигурой Сталина, однако сохранилось в церковной среде. По данным переписей, в современной России это редкое личное имя.

¶Варианты и производные

От имени образованы патронимические фамилии: Джозефсон, Джозефс, Жозеф, Хосефина и другие.

Источники: Библейская энциклопедия Брокгауза; словарь личных имён Н. А. Петровского; Encyclopædia Britannica; материалы Оксфордского словаря личных имён.