Феминитивы

Феминитивы — это имена существительные женского грамматического рода, образованные от однокоренных слов мужского рода и обозначающие женщин по их профессиональной, социальной, национальной или иной принадлежности. Феминитивы являются частью словообразовательной системы русского языка, однако их использование и статус вызывают активные дискуссии в лингвистике и обществе.

История

Древнерусский и церковнославянский периоды

В древнерусском языке феминитивы существовали с ранних этапов развития. Слова типа «княгиня» (от «князь»), «раба» (от «раб»), «вдова» (от «вдовец») фиксируются в памятниках XI–XII веков. В церковнославянском языке активно использовались суффиксы -иц(а) и -ин(я): «царица», «пророчица», «богиня». Эти формы были нейтральными и не несли стилистической окраски.

XVIII–XIX века

В период формирования русского литературного языка в XVIII–XIX веках количество феминитивов росло, особенно в сфере образования и культуры. Появились слова «учительница», «писательница», «артистка», «поэтесса». Однако в ряде профессиональных сфер, особенно в науке, технике и государственной службе, женские формы либо отсутствовали, либо считались просторечными. Например, слово «докторша» в XIX веке обозначало жену доктора, а не женщину-врача.

Советский период

После Октябрьской революции 1917 года в СССР была провозглашена политика равноправия женщин, что отразилось на языке. В 1920–1930-е годы активно создавались и пропагандировались новые феминитивы: «трактористка», «лётчица», «депутатка», «милиционерша». В 1930-е годы в рамках борьбы с «мещанством» часть этих форм была вытеснена из официального употребления, но многие закрепились в бытовой речи. В послевоенные десятилетия феминитивы стали менее продуктивными, и в официальных документах предпочиталось использовать мужской род для обозначения профессий: «врач», «инженер», «директор».

Постсоветский период и современность

С конца 1980-х годов, в связи с развитием феминистского движения, интерес к феминитивам возрос. В 1990-е годы в публицистике и разговорной речи стали появляться новые формы: «авторка», «редакторка», «психологиня». С 2010-х годов, особенно в интернет-среде и социальных сетях, феминитивы стали предметом активных лингвистических и политических дискуссий. В 2021 году в русском языке появились неологизмы, связанные с гендерной идентичностью, например «директор_ка» (с использованием символа нижнего подчёркивания для обозначения небинарности), однако такие формы остаются маргинальными.

Способы образования

Феминитивы в русском языке образуются преимущественно суффиксальным способом. Основные продуктивные суффиксы:

• -к(а): «студентка», «аспирантка», «блогерка». Самый распространённый суффикс в современном языке, но часто воспринимается как стилистически сниженный.
• -иц(а): «учительница», «писательница», «певица». Нейтральный суффикс, исторически продуктивный.
• -ниц(а): «художница», «работница», «защитница». Вариант суффикса -иц(а) после шипящих и некоторых других согласных.
• -ш(а): «библиотекарша», «кассирша», «секретарша». Имеет разговорный или пренебрежительный оттенок, особенно в профессиональных контекстах.
• -ин(я) / -ын(я): «княгиня», «богиня», «графиня». Устаревший или стилистически возвышенный суффикс, в современном языке используется редко.
• -есс(а): «поэтесса», «актриса», «принцесса». Заимствованный из романских языков суффикс, часто воспринимается как книжный или ироничный.
• -их(а): «повариха», «ткачиха», «портниха». Исторически продуктивный суффикс, в современном языке используется ограниченно, часто с оттенком просторечия.

Классификация

По степени употребительности и стилистической окраске феминитивы можно разделить на несколько групп:

Устоявшиеся (нормативные)

Слова, зафиксированные в словарях русского литературного языка и не вызывающие стилистических возражений: «учительница», «продавщица», «артистка», «спортсменка», «студентка». Эти формы используются в официальной речи, СМИ и художественной литературе.

Профессиональные (нейтральные)

Феминитивы, обозначающие профессии, где женщины составляют значительную часть работников: «медсестра» (от «медицинский брат»), «няня», «швея». В этих случаях женские формы являются основными и не имеют парных мужских.

Разговорные и просторечные

Слова, употребляемые в бытовой речи, но не рекомендуемые для официальных документов: «врачиха», «директорша», «бухгалтерша». Они могут иметь сниженную стилистическую окраску.

Неологизмы (активные)

Формы, активно продвигаемые в феминистской и леволиберальной среде: «авторка», «редакторка», «психологиня», «философиня». Эти слова пока не зафиксированы в большинстве академических словарей и вызывают споры.

Дискуссии и критика

Лингвистический аспект

Противники активного внедрения новых феминитивов указывают на то, что русский язык исторически использует мужской род как нейтральный для обозначения лиц обоего пола (например, «врач пришёл» может относиться и к женщине). Сторонники утверждают, что язык отражает социальные изменения, и появление женских форм необходимо для преодоления языкового андроцентризма.

Социальный аспект

В России феминитивы стали частью политической и культурной повестки. С 2010-х годов они активно используются в оппозиционных СМИ, феминистских сообществах и ЛГБТ (организация признана экстремистской, деятельность запрещена в РФ)-движении (признано экстремистским и запрещено в РФ). В 2021 году Министерство юстиции РФ включило использование феминитивов в число признаков экстремистской деятельности в одном из методических материалов, что вызвало широкий резонанс. Однако официально никаких запретов на использование феминитивов в русском языке не существует.

Эстетический аспект

Многие носители языка считают новые феминитивы неблагозвучными или искусственными. Например, слова «авторка» и «редакторка» критикуются за то, что они нарушают привычные словообразовательные модели (суффикс -к- обычно образует слова от основ на -тель, -чик, -щик, а не от -тор).

Примеры

Интересные факты

• В русском языке существуют феминитивы, которые не имеют парных мужских форм: «няня», «балерина», «машинистка» (в значении «женщина, работающая на пишущей машинке»).
• В некоторых славянских языках, например в польском и чешском, феминитивы распространены значительно шире, чем в русском, и используются в официальных документах.
• В 2019 году в России был проведён опрос, согласно которому 62% респондентов отрицательно относятся к феминитивам-неологизмам, а 28% — положительно.
• Слово «блондинка» является феминитивом, образованным от «блондин» (через французское посредство), но в современном языке оно воспринимается как самостоятельное, а не производное.