Futurama

Футурама (англ. Futurama) — американский анимационный ситком для взрослых, созданный Мэттом Грейнингом (создателем «Симпсонов») и Дэвидом Коэном. Сериал сочетает элементы научной фантастики, комедии положений и сатиры на современное общество. Действие происходит в XXXI веке, в мире, населённом людьми, роботами, мутантами и инопланетными существами. Премьера состоялась 28 марта 1999 года на канале Fox. После закрытия в 2003 году сериал был возрождён сначала в виде четырёх полнометражных фильмов (2007–2009), а затем в качестве полноценного сериала на каналах Comedy Central (2010–2013) и Hulu (2023 — настоящее время). Всего выпущено 11 сезонов (более 150 эпизодов).

История создания и производство

Концепция и разработка

После огромного успеха «Симпсонов» Мэтт Грейнинг решил создать новый проект, который бы позволил ему выйти за рамки повседневной жизни и исследовать более фантастические темы. Вместе с Дэвидом Коэном, сценаристом «Симпсонов», он разработал концепцию сериала о курьере, который засыпает в 1999 году и просыпается через 1000 лет. Изначально Грейнинг хотел назвать сериал «Футурама» в честь павильона «Футурама», представленного корпорацией General Motors на Всемирной выставке 1939 года в Нью-Йорке. Этот павильон демонстрировал футуристический город будущего.

Студия и анимация

Производством сериала занималась студия Rough Draft Studios (Сеул, Южная Корея). Анимация сочетает традиционную рисованную технику с компьютерной графикой (CGI) для изображения космических кораблей, роботов и сложных фонов. Первые сезоны отличались более грубой рисовкой, которая со временем стала более детализированной и плавной.

Закрытие и возрождение

После четырёх сезонов на Fox (1999–2003) сериал был закрыт из-за низких рейтингов и неудобного временного слота. Однако высокие продажи DVD и популярность в синдикации привели к выпуску четырёх полнометражных фильмов («Bender’s Big Score», «The Beast with a Billion Backs», «Bender’s Game», «Into the Wild Green Yonder»), которые позже были разделены на эпизоды для пятого сезона. В 2010 году Comedy Central заказал новые сезоны (6–7), которые выходили до 2013 года. В 2023 году сериал был вновь возрождён на стриминговом сервисе Hulu (8-й и последующие сезоны). Российские зрители могли смотреть сериал на канале «2x2» (с 2000-х годов) и в онлайн-кинотеатрах.

Основные персонажи

Главные герои

• Филип Дж. Фрай (озвучивает Билли Уэст) — курьер из 1999 года, который случайно замораживается и просыпается в 2999 году. Наивный, ленивый, но добросердечный. Его главная цель — завоевать сердце Лилы.
• Туранга Лила (озвучивает Кэти Сагал) — одноглазая капитан космического корабля «Межпланетный экспресс». Циничная, ответственная и часто недовольная выходками Фрая. Впоследствии выясняется, что она — потомок мутантов, скрывающий этот факт.
• Бендер Бендинг Родригес (озвучивает Джон Ди Маджио) — робот-алкоголик, вор и эгоист. Его главная мечта — убивать всех людей и роботов, а также зарабатывать деньги. Несмотря на внешнюю жестокость, проявляет привязанность к своим друзьям. Бендер — один из самых популярных персонажей сериала.
• Профессор Хьюберт Фарнсворт (озвучивает Билли Уэст) — пожилой гениальный учёный, владелец «Межпланетного экспресса». Часто изобретает бесполезные или опасные устройства. Является потомком Фрая (по линии брата).
• Доктор Джон Зойдберг (озвучивает Билли Уэст) — инопланетный врач-гомосексуал с планеты Декапод 10. Некомпетентен, жаден и постоянно пытается соблазнить Лилу.
• Эми Вонг (озвучивает Лорен Том) — богатая наследница, стажёрка «Межпланетного экспресса». Легкомысленная, любит шопинг и вечеринки. Встречается с Кифом Крокером.
• Гермес Конрад (озвучивает Фил ЛаМарр) — бухгалтер с Ямайки, бюрократ и педант. Обладает зелёным поясом по лимбо (спорт, основанный на прыжках через препятствия).
• Киф Крокер (озвучивает Морис ЛаМарш) — лейтенант, служащий Демократического ордена планет (DOOP). Влюблён в Эми. Является амфибией, откладывающим икру.

Второстепенные и эпизодические персонажи

• Мамочка (озвучивает Тресс МакНилл) — владелица корпорации «Мамочка», монополиста в производстве роботов. Злая, жадная и властная.
• Робот-Санта (озвучивает Джон Гудмен) — робот, созданный для раздачи подарков, но сошедший с ума и начавший убивать непослушных людей. Появляется в рождественских эпизодах.
• Нибблер (озвучивает Фрэнк Уэлкер) — маленькое инопланетное существо, похожее на хомяка. На самом деле является могущественным древним существом, спасающим вселенную. Его раса — нибблониане.
• Скраффи (озвучивает Дэвид Херман) — инопланетянин с планеты Омикрон Персей 8. Вождь расы, которая постоянно пытается захватить Землю.

Сюжет и вселенная

Основная предпосылка

Действие сериала разворачивается в 2999–3010-х годах. Земля объединена в единое правительство, входит в Демократический орден планет (DOOP) и поддерживает дипломатические отношения с множеством инопланетных рас. Технологии включают в себя космические путешествия, телепортацию, роботов с искусственным интеллектом, клонирование и замораживание людей.

Главные сюжетные линии

Сериал не имеет жёсткой сквозной сюжетной арки, но содержит повторяющиеся темы:

• Отношения Фрая и Лилы: Фрай постоянно пытается добиться взаимности от Лилы, которая долго отвергает его, но со временем их чувства становятся взаимными.
• Происхождение Фрая и его связь с прошлым: Выясняется, что Фрай — собственный дедушка (парадокс времени), а его мозг содержит уникальные способности.
• Мутанты и подземный Нью-Йорк: Лила скрывает своё происхождение из канализации, где живут мутанты. В более поздних сезонах мутанты получают права.
• Противоборство с Мамочкой: Профессор Фарнсворт и Мамочка — старые враги, борющиеся за контроль над технологиями.
• Временные парадоксы: Сериал часто использует путешествия во времени, создавая сложные и комичные временные петли.

Стиль и жанр

Сатира и пародия

«Футурама» известна своей острой сатирой на:

• Корпорации и капитализм: Мамочка и её корпорация пародируют монополии, а «Межпланетный экспресс» — убыточный стартап.
• Бюрократию: DOOP и земное правительство показаны как неэффективные и коррумпированные.
• Поп-культуру: Пародируются «Звёздный путь», «Звёздные войны», «Доктор Кто» и множество фильмов.
• Науку и технологии: Сериал часто высмеивает научные прорывы, их последствия и человеческую глупость.

Научная фантастика

Несмотря на комедийный жанр, сериал серьёзно относится к научной фантастике. Сценаристы консультировались с учёными (например, с физиком Дэвидом А. Шух) для создания правдоподобных (в рамках вселенной) объяснений. Эпизоды затрагивают темы:

• Парадоксы времени (например, «The Farnsworth Parabox»).
• Искусственный интеллект и сознание роботов («I, Roommate»).
• Квантовая физика и мультивселенная («The Prisoner of Benda»).
• Биология и эволюция («The Why of Fry»).

Культурное влияние и наследие

Критика и награды

Сериал получил множество наград, включая несколько премий «Эмми» (в категории «Лучшая анимационная программа»), «Энни» и «Хьюго». Критики хвалят его за умный юмор, глубину персонажей и смелость в обращении с научными темами. Сериал часто включается в списки лучших анимационных шоу всех времён.

Влияние на науку и технологии

Некоторые изобретения из «Футурамы» предвосхитили реальные технологии:

• Робот-пылесос (похож на Roomba).
• Планшетные компьютеры (похожи на iPad).
• Социальные сети (пародия на Facebook в эпизоде «The Cyber House Rules»).
• Криптовалюты (эпизод «Bender’s Big Score» предвосхитил биткоин).

Мемы и цитаты

Фразы из сериала стали крылатыми:

• «Shut up and take my money!» (Заткнись и возьми мои деньги!) — отсылка к Бендеру.
• «Bite my shiny metal ass!» (Укуси мой блестящий металлический зад!) — коронная фраза Бендера.
• «Good news, everyone!» (Хорошие новости, все!) — фраза Профессора Фарнсворта.

Интересные факты

• Актёрский состав: Билли Уэст озвучивает более 20 персонажей, включая Фрая, Профессора, Зойдберга и многих других. Джон Ди Маджио озвучивает Бендера, а также множество второстепенных роботов.
• Математическая точность: В эпизоде «The Prisoner of Benda» (2010) сценаристы использовали математическую теорему для решения сложной задачи перестановки тел. Это был один из немногих случаев, когда математическая задача была решена специально для сериала.
• Парадокс Фрая: Фрай является собственным дедушкой, что создаёт временной парадокс, который сериал обыгрывает в нескольких эпизодах.
• Запрет в некоторых странах: В Китае сериал был запрещён за «пропаганду гомосексуализма» (из-за персонажа Зойдберга). В России сериал выходил на канале «2x2» без серьёзных ограничений, хотя некоторые эпизоды подвергались цензуре.
• Кроссоверы: В одном из эпизодов «Симпсонов» («Treehouse of Horror XXIV») появляется Бендер. Также есть камео персонажей «Футурамы» в других шоу.

Источники

• Groening, Matt; Cohen, David X. (1999). Futurama: The Official Guide. HarperCollins.
• Futurama: The Complete Collection (DVD/Blu-ray). 20th Century Fox.
• Интервью с Мэттом Грейнингом и Дэвидом Коэном в журнале Entertainment Weekly (1999–2013).
• Статья «The Science of Futurama» в журнале Wired (2010).
• Официальный сайт сериала (Comedy Central / Hulu).