Хемуль — персонаж книг о муми-троллях¶
Хемуль — обобщающее название персонажей книг финской писательницы Туве Янссон о муми-троллях, а также собирательное обозначение представителей вымышленного биологического вида. В русскоязычной традиции слово употребляется в двух значениях: как имя конкретного персонажа (Хемуль, иногда Хемуль-почтальон или Хемуль-садовник) и как название целой группы персонажей — хемулей, родственных муми-троллям существ с длинным носом, склонных к коллекционированию, регламентации и педантичному соблюдению правил.
¶Общая характеристика
Хемули — один из видов, населяющих Муми-дол и его окрестности. Внешне они напоминают вытянутые, угловатые фигуры с длинным носом и небольшими конечностями; в иллюстрациях Янссон они обычно изображены в одежде и с каким-либо атрибутом своей деятельности — форменной фуражкой, лопаткой, сачком, коллекционной коробкой. Хемули не являются муми-троллями, но принадлежат к тому же сказочному миру и активно взаимодействуют с центральными персонажами.
Ключевая черта хемулей — страсть к порядку, систематизации и обладанию. Они коллекционируют марки, растения, бабочек, монеты, редкости; служат в почте, полиции, парке, театре, зоопарке. Их поведение строится на правилах и инструкциях, а не на чувствах, что создаёт комический и одновременно драматический контраст с вольной, эмоциональной жизнью семейства муми-троллей.
¶Происхождение и авторский замысел
Туве Янссон (1914–2001) создала хемулей в 1940-х годах, в период работы над первой книгой серии — «Маленькие тролли и большое наводнение» (1945). Полноценно персонажи раскрываются в повестях «Шляпа волшебника» (1948), «Мемуары папы Муми-тролля» (1950), «Опасное лето» (1954), «Волшебная зима» (1957), «Невидимая девочка» (1962) и других.
Исследователи творчества Янссон связывают образ хемуля с сатирой на бюрократию, коллекционерство и мещанскую тягу к регламенту. Самый известный хемуль — Хемуль-почтальон, персонаж, который разносит корреспонденцию, требует соблюдения правил и болезненно реагирует на беспорядок. Другой заметный представитель — Хемуль, увлечённый ботаникой и коллекционированием растений, появляющийся в «Опасном лете».
¶Виды и персонажи
В книгах и производных адаптациях встречаются разные хемули, объединённые общими признаками:
| Персонаж | Роль | Произведение |
|---|---|---|
| Хемуль-почтальон | Служащий почты, педант | «Шляпа волшебника», «Мемуары папы Муми-тролля» |
| Хемуль-садовник | Коллекционер растений | «Опасное лето» |
| Хемуль-полицейский | Блюститель порядка | Различные повести и адаптации |
| Хемуль-смотритель парка | Администратор | «Опасное лето» |
| Хемули-коллекционеры | Собиратели редкостей | Цикл в целом |
Отдельно выделяется Хемуль из повести «Волшебная зима», чья замкнутость и неуклюжесть подчёркивают тему одиночества, одну из центральных в позднем творчестве Янссон.
¶Характер и поведение
Хемули отличаются следующими устойчивыми чертами:
- Педантичность. Стремятся всё разложить по местам, вести учёт, соблюдать расписание.
- Коллекционерство. Собирают предметы и категоризируют их, часто в ущерб общению.
- Обидчивость. Реагируют на нарушение правил и на критику своих увлечений.
- Социальная неловкость. Плохо понимают шутки и эмоциональные порывы окружающих.
- Трудолюбие. Добросовестно выполняют служебные обязанности.
Эти свойства делают хемулей одновременно комичными и вызывающими сочувствие: их одержимость порядком — способ справиться с тревогой перед непредсказуемым миром.
¶Значение и адаптации
Хемули вошли в массовую культуру через переводы книг Янссон на десятки языков, а также через экранизации: польский анимационный сериал 1970–1980-х годов, японский сериал «Муми-тролли» (1990–1991), финские и российские постановки. В России персонажи известны по переводам Людмилы Брауде и другим, а также по мультфильмам и театральным спектаклям.
Слово «хемуль» в русском языке приобрело переносное значение: так иногда называют человека, склонного к педантизму, коллекционированию или бюрократическому мышлению. В финском языке оригинальное обозначение — hemuli.
¶Критика и трактовки
Литературоведы рассматривают хемулей как один из примеров многослойности прозы Янссон: за внешней сказочностью скрываются темы одиночества, конформизма и права на инаковость. Часть критиков отмечает, что сатира на хемулей не является злой — автор скорее сочувствует своим чудакам, чем осуждает их. В этом смысле хемули противопоставлены не столько муми-троллям, сколько идее жёсткой нормализации, которую сами же и олицетворяют.
Источники: произведения Туве Янссон о муми-троллях; исследования по скандинавской детской литературе; переводы Л. Брауде; материалы финских литературных архивов.