Японский язык и японская культура¶
Японский — относящийся к Японии, её народу, языку и культуре; в широком смысле прилагательное, обозначающее всё, что связано с государством Япония, расположенным на островах Восточной Азии. В зависимости от контекста слово может указывать на японский язык, японскую культуру, японскую кухню, японское искусство или японские технологии.
¶Японский язык
Японский язык (яп. 日本語, нихонго) — язык японцев, официальный язык Японии. По разным оценкам, число носителей составляет около 125–128 млн человек. Генетические связи языка дискуссионны: его относят к японо-рюкюской семье, иногда включают в гипотетическую алтайскую макросемью. Для письменности используются иероглифы кандзи (заимствованные из китайского) и две слоговые азбуки — хирагана и катакана, а также латиница (ромадзи).
Характерные черты японского языка — порядок слов «подлежащее — дополнение — сказуемое», развитая система вежливости (кэйго), различение уровней речи в зависимости от социального статуса собеседника. В лексике много заимствований из китайского, а с XIX века — из европейских языков (так называемые гайрайго).
¶История
Японское государство формировалось с древности на островах Хонсю, Кюсю, Сикоку и Хоккайдо. Согласно традиционной хронологии, первый император Дзимму взошёл на престол в 660 году до н. э., однако историческая достоверность этих сведений ограничена. Значительное влияние на японскую культуру оказал Китай: оттуда пришли иероглифика, буддизм, элементы государственного устройства.
Периоды японской истории принято делить на эпохи: Нара, Хэйан, Камакура, Муромати, Эдо, Мэйдзи и последующие. Эпоха Эдо (1603–1868) характеризовалась политикой сакоку — ограничением контактов с внешним миром. После революции Мэйдзи (1868) началась модернизация по западному образцу.
¶Культура и искусство
Японская культура включает разнообразные традиционные и современные формы:
- Живопись и гравюра: укиё-э, работы Кацусики Хокусая и Утагавы Хиросигэ.
- Театр: но, кабуки, бунраку.
- Литература: «Гэндзи-моногатари» Мурасаки Сикибу, поэзия хайку (Мацуо Басё), танка.
- Чайная церемония (тядо) и искусство икебаны.
- Боевые искусства: дзюдо, карате, айкидо, кэндо.
Современная японская массовая культура — аниме, манга, видеоигры — получила глобальное распространение.
¶Кухня
Японская кухня основана на рисе, рыбе, морепродуктах, соевых продуктах. Известные блюда: суши, сашими, рамен, тэмпура, мисо-суп. Характерны сезонность, минимальная термическая обработка, акцент на свежесть и presentation.
¶Экономика и технологии
Япония — одна из крупнейших экономик мира. Страна известна производством автомобилей (Toyota, Honda, Nissan), электроники (Sony, Panasonic), робототехникой. После Второй мировой войны Япония пережила «экономическое чудо», став технологическим лидером.
¶Религия
Основные религии — синтоизм и буддизм, часто сосуществующие в быту. Синтоизм основан на почитании ками — духов природы и предков. Буддизм пришёл в VI веке.
¶Языковые заимствования в русском
В русском языке есть заимствования из японского: сакура, суши, кимоно, карате, цунами, тайфун, икебана, оригами, аниме, манга.
Источники: Большая российская энциклопедия, Britannica, материалы по японоведению.