Иван Васильевич меняет профессию

«Иван Васильевич меняет профессию» — советский художественный комедийный фильм, снятый режиссёром Леонидом Гайдаем на киностудии «Мосфильм» в 1973 году. Картина представляет собой вольную экранизацию пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич» (1934—1936) и является одной из самых популярных и цитируемых комедий в истории советского и российского кинематографа. Премьера фильма состоялась 17 сентября 1973 года.

Сюжет

Действие фильма происходит в Москве 1970-х годов. Инженер-изобретатель Александр Сергеевич Тимофеев (Шурик), работающий в НИИ приборостроения, создаёт экспериментальную машину времени. В ходе испытаний, вызванных неполадками в электросети, из-за короткого замыкания машина переносит в XVI век управдома Ивана Васильевича Буншу, а на его место в квартиру Тимофеева попадает царь Иван Грозный.

Царь, оказавшись в современной Москве, принимает происходящее за волшебство и требует от Шурика немедленного возвращения. В то же время Бунша, очутившись в царских палатах, пытается выдать себя за государя, чтобы не быть разоблачённым и казнённым. Ситуация осложняется тем, что в квартире Тимофеева появляются его жена Зина, а также вор-рецидивист Жорж Милославский, который, воспользовавшись хаосом, пытается ограбить квартиру и впоследствии становится помощником Шурика.

Кульминация сюжета наступает, когда Иван Грозный, при помощи машины времени, возвращается в своё время, а Бунша и Милославский, переодетые в царские одежды, вынуждены участвовать в приёме иностранных послов. После ряда комических недоразумений Шурику удаётся вернуть всех на свои места, однако машина времени выходит из строя, и дальнейшие эксперименты становятся невозможны.

История создания

Предыстория и сценарий

Идея экранизации пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич» возникла у Леонида Гайдая ещё в конце 1960-х годов. Пьеса, написанная в 1934—1936 годах, была запрещена к постановке при жизни автора и впервые опубликована в СССР лишь в 1965 году. Гайдай совместно с драматургом Владленом Бахновым адаптировал сюжет, перенеся действие в современную (на момент съёмок) Москву и добавив ряд комедийных сцен, отсутствовавших в оригинале. В частности, в фильме появился персонаж Жоржа Милославского, который в пьесе Булгакова отсутствовал.

Кастинг

На роль Ивана Грозного и управдома Бунши был утверждён актёр Юрий Яковлев, который блестяще сыграл обе роли, создав два совершенно разных образа — властного и импульсивного царя и трусливого, суетливого управдома. Роль Шурика Тимофеева исполнил Александр Демьяненко, для которого этот образ стал одним из самых узнаваемых в карьере. Жоржа Милославского сыграл Леонид Куравлёв, а жену Шурика Зину — Наталья Селезнёва. В эпизодических ролях снялись многие известные актёры, в том числе Михаил Пуговкин (царский воевода), Савелий Крамаров (дьяк Феофан) и другие.

Съёмки

Съёмки фильма проходили в 1972—1973 годах в павильонах «Мосфильма» и на натуре. Для создания исторических интерьеров были использованы декорации, воссоздающие обстановку царских палат XVI века. Сцены в современной Москве снимались на улицах города, в том числе на проспекте Калинина (ныне Новый Арбат) и в районе ВДНХ. Специально для фильма была построена модель машины времени, которая представляла собой сложную конструкцию из электронных блоков и ламп.

В ролях

• Юрий Яковлев — Иван Грозный / Иван Васильевич Бунша, управдом
• Леонид Куравлёв — Жорж Милославский, вор-рецидивист
• Александр Демьяненко — Александр Сергеевич Тимофеев (Шурик), инженер-изобретатель
• Наталья Селезнёва — Зинаида Михайловна Тимофеева, жена Шурика
• Владимир Этуш — Антон Семёнович Шпак, стоматолог
• Михаил Пуговкин — воевода Фёдор Яковлевич
• Савелий Крамаров — дьяк Феофан
• Наталья Крачковская — Ульяна Андреевна, жена Бунши

Художественные особенности

Комедийные приёмы

Фильм построен на классических приёмах комедии положений и комедии характеров. Гайдай активно использует гротеск, гиперболу и буффонаду. Особое место занимает языковая игра: диалоги персонажей насыщены каламбурами, неологизмами и историческими анахронизмами. Например, Иван Грозный, оказавшись в XX веке, использует архаичную лексику, что создаёт комический контраст с современной обстановкой.

Музыкальное сопровождение

Музыку к фильму написал композитор Александр Зацепин. В фильме звучат инструментальные композиции, а также песня «Разговор со счастьем» в исполнении Валерия Золотухина, которая стала одним из самых узнаваемых музыкальных номеров советского кино. Песня написана в ритме твиста и исполняется в сцене, где Иван Грозный танцует на приёме у послов.

Визуальный стиль

Операторская работа Сергея Полуянова отличается яркостью и контрастностью цветов. В фильме активно используется крупный план для передачи эмоций персонажей. Сцены в исторических интерьерах выдержаны в тёплых, «царских» тонах, в то время как современные сцены — в более холодных и нейтральных.

Критика и восприятие

В СССР

После выхода на экраны фильм получил неоднозначные отзывы. С одной стороны, зрители тепло приняли комедию, и она быстро стала одной из самых популярных в прокате — в 1973 году её посмотрели более 60 миллионов человек. С другой стороны, критики отмечали, что фильм слишком вольно трактует оригинальную пьесу Булгакова, упрощая её философские и социальные подтексты. Некоторые рецензенты упрекали Гайдая в излишней гротескности и отсутствии глубокого исторического анализа.

В постсоветский период

С течением времени оценка фильма изменилась. Сегодня «Иван Васильевич меняет профессию» считается классикой советской комедии и одним из лучших фильмов Леонида Гайдая. Критики отмечают, что картина удачно сочетает в себе развлекательность и тонкую сатиру на бюрократию и советский быт. Особо выделяется актёрская работа Юрия Яковлева, сумевшего создать два ярких и запоминающихся образа.

Влияние и культурное значение

Фильм оказал огромное влияние на советскую и российскую культуру. Многие фразы из фильма стали крылатыми: «Я требую продолжения банкета!», «Кузьма, ты слышишь?», «Иван Васильевич, вы ли это?», «Ах, обмануть меня не трудно, я сам обманываться рад!» и другие. Образы персонажей — Ивана Грозного, Бунши, Милославского — стали архетипическими и многократно пародировались в последующих фильмах, телепередачах и интернет-мемах.

В 2013 году, к 40-летию выхода фильма, была выпущена восстановленная цветная версия, которая демонстрировалась в кинотеатрах. Фильм регулярно транслируется по телевидению, особенно в праздничные дни.

Интересные факты

• Изначально на роль Ивана Грозного пробовался актёр Анатолий Папанов, но Гайдай остановил выбор на Юрии Яковлеве.
• Сцена, в которой Иван Грозный танцует твист, была снята с одной дубля, так как Яковлев, не будучи профессиональным танцором, выучил движения за несколько минут.
• Машина времени, созданная для фильма, была настолько сложной, что её обслуживанием занимался отдельный инженер.
• В фильме есть несколько скрытых отсылок к другим произведениям: например, фамилия Шпак (стоматолог) заимствована из пьесы Булгакова «Зойкина квартира».
• Песня «Разговор со счастьем» была написана Зацепиным за одну ночь, а текст сочинил поэт Леонид Дербенёв.

Источники

• Булгаков М. А. Иван Васильевич: Пьеса. — М.: Искусство, 1965.
• Гайдай Л. И. Режиссёр и сценарий: Заметки о работе над фильмом. — М.: Искусство, 1975.
• Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич. — М.: Советская энциклопедия, 1987.
• Раззаков Ф. И. Леонид Гайдай: Жизнь и фильмы. — М.: Эксмо, 2006.
• Фёдоров А. В. Советское кино: история и современность. — М.: Канон+, 2010.