Как хочет женщина» — книга Элизабет Гилберт¶
«Как хочет женщина» (англ. Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage) — книга американской писательницы Элизабет Гилберт, опубликованная в 2010 году. Жанр — мемуарно-исследовательская проза: личная история автора, переплетённая с историческим и культурным очерком института брака. Книга продолжает сюжет бестселлера «Есть, молиться, любить» (2006) и отвечает на вопрос, который встал перед Гилберт после расставания с партнёром Фелипе.
¶Сюжет и контекст
После развода с мужем Майклом Купером Элизабет Гилберт несколько лет не собиралась вступать в новый брак. Её отношения с бразильским торговцем Фелипе начались в 2004 году, и пара намеренно избегала формализации союза. Ситуация изменилась, когда Фелипе, гражданин Бразилии, столкнулся с проблемами при въезде в США: его неоднократно задерживали на границе и грозили депортацией. Единственным надёжным способом закрепить его законное пребывание в стране оказался брак с американской гражданкой.
Для Гилберт, воспитанной в традиционной семье и наблюдавшей неудачный брак родителей, перспектива снова стать женой была болезненной. Она называла себя «скептиком» и не желала подчиняться институту, который, по её мнению, исторически был устроен не в интересах женщин. Книга фиксирует путь от этого скепсиса к решению всё-таки выйти замуж — и к попытке понять, что брак означает для современного человека.
¶Содержание
«Как хочет женщина» условно разделена на две части. Первая — личная: Гилберт рассказывает о своих сомнениях, разговорах с Фелипе, о том, как пара обсуждала возможность расстаться, чтобы избежать брака, и почему отказалась от этого варианта. Вторая часть — историко-культурное исследование: автор обращается к истории брака в разных культурах, к его религиозным и правовым аспектам, к тому, как менялось понятие «любви» в брачном союзе.
В книге рассматриваются:
- История брака — от античности до Нового времени, включая практики устроения браков по расчёту, роль семьи и государства в заключении союзов.
- Правовое положение супругов — как менялись законы о браке в США и Европе, включая вопросы собственности, разводов и прав женщин.
- Брак и религия — отношение христианства, иудаизма и других традиций к брачному союзу, включая историческое противоречие между идеалом духовной близости и практикой утилитарных браков.
- Современный брак — статистика разводов, тенденции к сожительству без регистрации, аргументы «за» и «против» формализации отношений.
¶Ключевые идеи
Центральный тезис книги — признание того, что брак исторически был институтом, ограничивавшим женщин, но что современный брак, построенном на равенстве и добровольности, может быть иной практикой. Гилберт отмечает, что отказ от брака как такового — тоже выбор, но он не освобождает от последствий: государство по-прежнему регулирует отношения пары через наследственное, налоговое и имущественное право.
Важной темой становится вопрос о том, почему люди вступают в брак, зная о высокой вероятности развода. Автор рассматривает статистику, приводит данные о продолжительности супружеских союзов и размышляет о том, что именно делает брак осмысленным — не юридическая форма, а ежедневное обязательство заботиться о другом человеке.
¶Издание и приём
Книга вышла в США в январе 2010 года в издательстве Viking и сразу попала в списки бестселлеров The New York Times. Русский перевод вышел в 2011 году в издательстве «Эксмо».
Критика встретила книгу неоднозначно. Часть рецензентов высоко оценила исторические главы как увлекательное введение в историю брака; другие отмечали, что личные размышления автора местами избыточны, а исследовательская часть — поверхностна и опирается на популярные, а не на академические источники. Несмотря на это, книга получила широкую читательскую аудиторию, в том числе среди тех, кто искал аргументы в пользу или против вступления в брак.
¶Смежные темы
Книга перекликается с более ранними работами Гилберт — «Есть, молиться, любить» (2006) и «Город женщин» (2013), — а также с исследованиями института брака в социологии и феминистской литературе XX века.
Источники: Элизабет Гилберт. «Как хочет женщина» (Committed: A Skeptic Makes Peace with Marriage), издательство Viking, 2010; русский перевод — «Эксмо», 2011; рецензии The New York Times Book Review, 2010.
