Канзаши
Канзаши (яп. 簪) — традиционное японское украшение для волос в виде заколок, гребней, шпилек и цветов, используемое в женских причёсках. В более широком смысле термин также обозначает технику рукоделия, основанную на складывании квадратных отрезков ткани (чаще всего шёлка) в лепестки и последующем сборке из них объёмных цветов и декоративных композиций. Канзаши являются неотъемлемой частью японского национального костюма, особенно кимоно, и имеют многовековую историю, тесно связанную с культурными и социальными нормами Японии.
История
Происхождение канзаши восходит к периоду Дзёмон (около 14 000–300 годов до н. э.), когда в Японии появились первые примитивные шпильки из кости и дерева. Однако современный вид украшения приобрели в период Эдо (1603–1868). В это время в Японии активно развивалась культура гейш и майко (учениц гейш), для которых причёска и её украшения стали важнейшим элементом образа и социального статуса.
Изначально канзаши изготавливались из дерева, черепахового панциря, металла и слоновой кости. С развитием текстильного производства и ремесла в XVII–XIX веках мастера начали создавать сложные цветочные композиции из шёлка, используя технику цумами-канзаши (яп. つまみ簪 — «складывать» и «заколка»). Эта техника, по легенде, была изобретена в городе Киото, где находились основные мастерские по производству аксессуаров для гейш.
В период Мэйдзи (1868–1912) и последующей вестернизации Японии традиция ношения канзаши постепенно угасла среди обычных женщин, но сохранилась в среде гейш, майко, а также в церемониальных костюмах (например, для свадебных кимоно). В XX веке канзаши пережили возрождение как элемент декоративно-прикладного искусства, а в 2000-х годах техника цумами-канзаши распространилась за пределы Японии, став популярным видом рукоделия во многих странах мира, включая Россию.
Классификация
Канзаши делятся на несколько основных типов по форме, материалу и назначению.
По конструкции
- Бира-бира — заколки с длинными металлическими цепочками, на которых подвешены лепестки или цветы. При движении цепочки издают характерный звон.
- Куси — гребни для волос, часто украшенные цветами или резьбой. Могут быть из дерева, черепахового панциря или пластика.
- Камикири — ножницы-заколки, которые использовались для обрезания волос в ритуальных целях, но со временем стали декоративным элементом.
- Когай — длинные шпильки с наконечником в виде веера или цветка, часто парные.
- Хана-канзаши — цветочные композиции, выполненные в технике цумами-канзаши. Наиболее распространённый тип в современном рукоделии.
По материалу
- Деревянные — традиционные, часто лакированные, с резьбой или росписью.
- Металлические — из серебра, золота, меди, с эмалью или инкрустацией.
- Тканевые — из шёлка, парчи, органзы, атласа. Основной материал для цумами-канзаши.
- Пластиковые — современные бюджетные варианты, часто имитирующие натуральные материалы.
По сезону и событию
В японской культуре ношение канзаши строго регламентировано временем года и поводом. Например:
- Весна — цветы сакуры, сливы, вишни, фиалки.
- Лето — глициния, ирис, лотос, подсолнух, бабочки.
- Осень — кленовые листья, хризантемы, астры, колокольчики.
- Зима — камелия, сосна, бамбук, слива (как символ стойкости).
- Свадебные — белые и золотые цветы, журавли, сосна (символ долголетия).
- Траурные — синие и фиолетовые цветы (в основном для гейш).
Техника цумами-канзаши
Цумами-канзаши — это японская техника складывания квадратных лоскутов ткани в лепестки с последующей сборкой в цветы. Она является основой для изготовления хана-канзаши.
Основные элементы
- Квадрат — исходная заготовка из ткани (обычно 2–5 см). Ткань может быть обработана крахмалом или клеем для жёсткости.
- Лепесток — базовая единица. Существует два основных типа:
- Круглый лепесток — складывается путём многократного сгибания квадрата по диагонали и углам, затем обрезается и оплавляется над свечой или зажигалкой.
- Острый лепесток — более сложная форма, при которой квадрат складывается в треугольник, затем углы загибаются внутрь, формируя заострённый кончик.
- Цветок — сборка из нескольких лепестков (обычно 5–12), скреплённых клеем или нитками. В центр часто помещается бусина, страз или тычинка.
Инструменты и материалы
Для работы в технике цумами-канзаши используются:
- Ткань (атласные ленты, шёлк, органза, парча).
- Ножницы.
- Пинцет (для точного складывания).
- Свеча или зажигалка (для оплавления краёв и скрепления лепестков).
- Клей (термоклей, ПВА, «Момент»).
- Основа для сборки (фетр, картон, металлическая заколка).
- Декоративные элементы (бусины, стразы, тычинки, бисер).
Процесс изготовления
- Нарезаются квадраты ткани нужного размера.
- Каждый квадрат складывается в лепесток выбранного типа (круглый или острый).
- Края лепестка оплавляются над пламенем, чтобы предотвратить осыпание ткани и придать форму.
- Лепестки собираются в цветок на основе, начиная с нижнего ряда и постепенно переходя к верхнему.
- В центр цветка крепится декоративный элемент.
- Готовый цветок приклеивается к заколке, ободку, резинке или другому аксессуару.
Применение
В Японии
- Гейши и майко — канзаши являются обязательным элементом причёски. Майко носят особенно яркие и сложные украшения, которые меняются каждый месяц в зависимости от сезона. Например, в мае — цветы глицинии, в июне — ирисы.
- Свадебные церемонии — невесты надевают канзаши с белыми и золотыми цветами, часто в сочетании с традиционным головным убором.
- Праздники и фестивали — например, на фестиваль «Хинамацури» (Праздник девочек) выставляются куклы в кимоно с канзаши.
- Повседневная жизнь — в современной Японии канзаши носят редко, в основном на традиционные мероприятия (чайные церемонии, театр кабуки, Новый год).
В мире
За пределами Японии техника цумами-канзаши получила широкое распространение как вид рукоделия (handmade). Изделия в этой технике используются:
- Для создания заколок, ободков, резинок для волос.
- Для декора интерьера (панно, картины, топиарии).
- Для украшения одежды, сумок, открыток.
- В качестве элементов для скрапбукинга и флористики.
В России и странах СНГ цумами-канзаши популярны среди мастеров ручной работы, особенно в контексте создания аксессуаров для детей и свадебных украшений. Существуют многочисленные онлайн-сообщества, мастер-классы и конкурсы, посвящённые этой технике.
Интересные факты
- В период Эдо канзаши могли указывать на социальный статус женщины: чем богаче и сложнее украшение, тем выше положение. Гейши высшего ранга носили канзаши из золота и слоновой кости.
- Существует поверье, что канзаши с изображением цветка сакуры приносят удачу в любви, а с хризантемой — долголетие.
- В Японии существует традиция «канзаши-но хи» (День канзаши), который отмечается 1 января. В этот день женщины надевают самые красивые украшения.
- Техника цумами-канзаши была включена в список нематериального культурного наследия Японии в 2005 году.
- В современной моде канзаши иногда используются в качестве элемента стиля «киберпанк» или «готическая лолита», где их комбинируют с необычными материалами (пластик, металл, светодиоды).
Критика
С распространением техники цумами-канзаши за пределами Японии возникли споры о культурной апроприации. Некоторые японские мастера и культурные деятели выражают обеспокоенность тем, что упрощённые версии канзаши, изготовленные из синтетических материалов и без соблюдения традиционных канонов, могут искажать культурное наследие. Однако большинство практикующих считают, что популяризация техники способствует её сохранению и развитию, а не утрате.
Источники
- «Канзаши: история и традиции» — статья в журнале «Япония сегодня», 2018.
- «Цумами-канзаши: искусство складывания ткани» — книга Масако Хираи, 2015.
- «Энциклопедия японского костюма» — под редакцией Т. Ямамото, 2003.
- «Handmade: техника канзаши» — сборник мастер-классов, издательство «Формат-М», 2020.
- Официальный сайт Ассоциации мастеров канзаши Японии (Japan Kanzashi Association).
BFOmetr — база данных и аналитика по компаниям России.
На главную BFOmetr →