Карл Декард

Карл Декард — вымышленный персонаж, главный герой романа Филипа К. Дика «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (1968) и его экранизации — фильма Ридли Скотта «Бегущий по лезвию» (1982). В научно-фантастическом жанре Декард является архетипическим «охотником на андроидов» — специалистом, чья работа заключается в выслеживании и уничтожении (или «отставлении») биороботов, неотличимых от людей. Персонаж стал символом философских вопросов о природе человечности, идентичности и морали.

Создание и литературная основа

Персонаж Карла Декарда был создан американским писателем-фантастом Филипом К. Диком. В романе «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (Do Androids Dream of Electric Sheep?) Декард представлен как охотник за головами, работающий на полицию Сан-Франциско в постапокалиптическом мире, опустошённом ядерной войной. Его задача — «отставлять» (убивать) андроидов модели «Нексус-6», сбежавших с марсианских колоний на Землю.

В книге Декард — не герой-одиночка, а человек, испытывающий глубокий кризис идентичности. Он сомневается в своей работе, в собственной человечности и в моральном праве убивать существа, которые внешне и интеллектуально почти неотличимы от людей. Важную роль в романе играет его отношения с женой Ирэн и увлечение эмпатией, измеряемой с помощью теста Войта-Кампфа.

Экранизация и образ в кино

В 1982 году режиссёр Ридли Скотт выпустил фильм «Бегущий по лезвию», который стал культовым. Главную роль Карла Декарда исполнил американский актёр Харрисон Форд. Фильм значительно отошёл от литературного первоисточника, изменив характер персонажа, его мотивацию и сюжетную линию.

В фильме Декард — бывший полицейский, который вынужденно возвращается к работе, чтобы выследить четырёх андроидов модели «Нексус-6», сбежавших на Землю. Он работает в дождливом, мрачном Лос-Анджелесе будущего. В отличие от книги, Декард в кино более жёсткий и циничный, но при этом постепенно проявляет сочувствие к своим жертвам. Ключевым моментом фильма является его романтическая линия с андроидом Рэйчел, что ставит под вопрос его собственное отношение к искусственной жизни.

Споры о природе Декарда

Одним из самых обсуждаемых вопросов среди поклонников фильма является то, является ли сам Карл Декард андроидом. В первоначальной театральной версии фильма (1982) этот вопрос оставался открытым. Однако в режиссёрской версии (1992) и окончательной версии (2007) были добавлены сцены, которые, по мнению многих зрителей, указывают на то, что Декард — репликант (андроид). Например, сцена с единорогом, который видит во сне Декард, и оригами, оставленное Гаффом, может быть интерпретирована как доказательство того, что воспоминания Декарда — имплантированные.

Сам Филип К. Дик, присутствовавший на ранних показах, заявлял, что, по его замыслу, Декард — человек, но фильм, по его мнению, оставляет возможность для иной трактовки. Ридли Скотт в интервью неоднократно подтверждал, что считает Декарда репликантом. Харрисон Форд, напротив, высказывался, что персонаж должен оставаться человеком, иначе теряется драматический конфликт. Этот спор остаётся неразрешённым и является частью культурного наследия фильма.

Характеристика и атрибуты

Личность и мировоззрение

Карл Декард — сложный, внутренне противоречивый персонаж. Он профессионал, но его работа вызывает у него отвращение. Он одинок, живёт в запущенной квартире, страдает от алкоголизма (в книге) или депрессии (в фильме). Его главное качество — способность к эмпатии, которая, по сюжету, отличает людей от андроидов. Однако именно эта эмпатия заставляет его страдать, когда он убивает существ, которые могут чувствовать.

Атрибуты

В фильме «Бегущий по лезвию» Декард использует несколько характерных предметов:

• Бластер (пистолет) — огнестрельное оружие, модифицированная модель, стреляющая мощными зарядами.
• Тест Войта-Кампфа — устройство для измерения эмоциональной реакции, позволяющее отличить человека от андроида.
• Плащ — длинный тёмный плащ, ставший визитной карточкой персонажа.
• Автомобиль-спиннер — летающий автомобиль, используемый для передвижения по городу.

Влияние на культуру

Персонаж Карла Декарда оказал огромное влияние на научную фантастику и массовую культуру в целом:

• Он стал прототипом для множества «охотников на андроидов» и «киберпанковских детективов» в литературе, кино и видеоиграх.
• Его образ — одинокий, циничный, но морально ответственный герой — лёг в основу жанра «нуар-фантастика».
• Философские вопросы, поднятые через Декарда (что значит быть человеком, имеют ли права искусственные существа), стали центральными для дискуссий об искусственном интеллекте и биоэтике.
• Персонаж появляется в сиквеле «Бегущий по лезвию 2049» (2017, режиссёр Дени Вильнёв), где его роль вновь исполнил Харрисон Форд.

Критика и интерпретации

Критики и исследователи кино и литературы отмечают, что Карл Декард является сложным символом. Некоторые видят в нём метафору человека индустриальной эпохи, который теряет свою человечность в мире машин. Другие интерпретируют его как фигуру, олицетворяющую вину за угнетение «других» (андроидов как метафоры меньшинств или рабов). Сам Филип К. Дик в интервью подчёркивал, что его роман — это исследование эмпатии как единственного критерия человечности, и Декард, убивая, эту эмпатию утрачивает.

Интересные факты

• Фамилия персонажа, возможно, отсылает к французскому философу Рене Декарту, известному своим утверждением «Cogito, ergo sum» («Мыслю, следовательно, существую»). Эта отсылка подчёркивает тему сомнения в собственном существовании.
• В романе Декард живёт в Сан-Франциско, а в фильме действие перенесено в Лос-Анджелес.
• В книге у Декарта есть домашнее животное — электрическая овца (что отражено в названии), в фильме этот элемент отсутствует.
• Харрисон Форд изначально не хотел сниматься в «Бегущем по лезвию», считая сценарий слишком мрачным, но согласился из-за гонорара.
• В фильме «Бегущий по лезвию 2049» выясняется, что Декард жил в уединении в разрушенном Лас-Вегасе, скрываясь от корпорации «Уоллес».

Источники

• Филип К. Дик. «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (1968).
• Ридли Скотт (реж.). «Бегущий по лезвию» (1982).
• Дени Вильнёв (реж.). «Бегущий по лезвию 2049» (2017).
• Интервью Филипа К. Дика, Ридли Скотта и Харрисона Форда.
• Критические статьи и эссе по киберпанку и научной фантастике.