Конструкция «несмотря на то что» в русском языке¶

«Несмотря на то что» — сложноподчинённое союзное сочетание (союзная конструкция) в русском языке, выражающее уступительные отношения между частями предложения. Относится к числу производных союзов, образованных от предложных сочетаний с управляемыми словами. В современном русском языке является одним из основных способов выражения уступки наряду с простым союзом хотя и союзом несмотря на.

¶Происхождение и морфологический статус

Конструкция восходит к сочетанию не смотря на — деепричастному обороту с отрицанием и предлогом на («не глядя на», «не обращая внимания на»). В значении союза употребляется слитно — несмотря на то что — и выступает как единая союзная единица, не разделяемая на отдельные слова. Слитное написание закреплено орфографическими нормами русского языка.

По морфологической природе сочетание относится к производным (составным) союзам. В отличие от простых союзов (а, но, хотя), оно состоит из нескольких слов, объединённых в единое целое по значению и функции. С точки зрения структуры выделяются две основные формы:

• несмотря на то что — полная форма;
• несмотря что — разговорная сокращённая форма, употребляемая преимущественно в устной речи и не рекомендуемая в официальном письме.

¶Синтаксическая роль и значение

Союз несмотря на то что вводит придаточное уступительное предложение, указывая на то, что действие или состояние главного предложения осуществляется вопреки обстоятельствам, названным в придаточном. Логическое значение — уступка: факт, названный в придаточном предложении, не мешает осуществлению того, что описано в главном.

Примеры:

• Несмотря на то что было раннее утро, улицы уже были полны народу.
• Он продолжал работать, несмотря на то что чувствовал сильную усталость.
• Несмотря на то что фильм получил положительные отзывы, посещаемость кинотеатров оказалась невысокой.

Придаточное уступительное предложение с этим союзом может стоять как перед главным, так и после него. При расположении перед главным предложением ставится запятая перед союзом; при расположении после — запятая отделяет придаточное от главного. Если придаточное стоит внутри главного предложения, оно выделяется запятыми с обеих сторон.

¶Слитное и раздельное написание

Одна из ключевых орфографических трудностей, связанных с этой конструкцией, — вопрос о слитном и раздельном написании. Нормативным является слитное написание в значении союза: несмотря на то что. Раздельное написание (не смотря на то что) допустимо в значении деепричастного оборота, то есть когда сочетание не является союзом и сохраняет исходное лексическое значение «не глядя на».

Критерий различения:

• Если конструкция заменяется синонимичным союзом хотя — пишется слитно (Несмотря на то что было поздно, он ушёл = Хотя было поздно, он ушёл).
• Если сохраняется значение «не глядя на», «без внимания к» — пишется раздельно (Не смотря на дорогу, он разговаривал по телефону — то есть, не направляя взгляда на дорогу).

В школьном и вузовском курсе русского языка этот пример традиционно используется для иллюстрации орфографических норм и различения омонимичных конструкций.

¶Сочетаемость и синонимия

Союз несмотря на то что сочетается с широким кругом грамматических форм в придаточном предложении: личные глагольные формы, отглагольные существительные, прилагательные, краткие формы. В отличие от союза хотя, который требует глагольной формы сказуемого, несмотря на то что допускает более широкий спектр конструкций.

Основные синонимы и близкие по значению союзы:

¶Употребление в языке

Конструкция широко употребительна в современном русском языке — как в письменной, так и в устной речи. В публицистике и художественной литературе союз несмотря на то что используется для построения сложных синтаксических конструкций с выраженной логической противопоставленностью частей высказывания. В разговорной речи чаще встречается сокращённая форма несмотря что и упрощённая конструкция с хотя.

В ряде случаев конструкция используется в составе более сложных союзных сочетаний — например, несмотря на то, что (с запятой внутри) в старой орфографии и в некоторых стилистических контекстах, однако современная норма предписывает слитное написание без внутренней запятой.

¶См. также

• Уступительные придаточные предложения
• Союз «хотя»
• Сложноподчинённое предложение

¶Источники

• Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация.
• Лопатин В. В., Каленчук Л. К. Большой толковый словарь правильной русской речи.
• Пустовайло Т. В. Орфографический словарь школьника.
• Грамматика русского языка. Т. 2. Синтаксис. М.: Наука.
• Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка.