Крюгер — значения и персоналии¶

Крюгер — многозначное имя собственное немецкого происхождения, распространённое как фамилия, топоним и название ряда объектов. Наиболее часто под этим словом подразумевают либо персонажа американского хоррор-сериала «Кошмар на улице Вязов» Фредди Крюгера, либо южноафриканского политика Пауля Крюгера, либо династию немецких промышленников Круппов-Крюгеров. В русском языке слово употребляется без склонения применительно к фамилиям иностранного происхождения и склоняется в разговорной речи при обозначении персонажей.

¶Происхождение и распространение

Фамилия Крюгер (нем. Krüger, Krueger) происходит от нижненемецкого слова krüger — «трактирщик», «кабатчик», реже — «гончар» (от Krüge — «кувшин»). Она относится к числу так называемых профессиональных фамилий, возникших в Средние века. По распространённости в Германии фамилия входит в первую сотню; особенно часто встречается в северных и восточных землях — Нижней Саксонии, Мекленбурге, Бранденбурге.

В форме Krueger фамилия закрепилась в США, куда её носители эмигрировали в XVIII–XIX веках. В русской транслитерации используются варианты «Крюгер» и «Кругер», причём первый закрепился как основной.

¶Персоналии

¶Пауль Крюгер

Пауль Крюгер (1825–1904) — государственный деятель Южной Африки, президент Южно-Африканской Республики (Трансвааля) в 1883–1902 годах. Возглавлял бурскую республику в период обострения отношений с Великобританией, приведшего к англо-бурской войне 1899–1902 годов. После поражения эмигрировал в Европу. Его именем назван национальный парк Крюгер — крупнейший заповедник ЮАР, основанный в 1898 году.

¶Фредди Крюгер

Фредди Крюгер — вымышленный персонаж, главный антагонист серии фильмов ужасов «Кошмар на улице Вязов», созданный режиссёром Уэсом Крейвеном в 1984 году. По сюжету — маньяк-убийца, расправляющийся с жертвами во снах. Роль в большинстве фильмов исполнил актёр Роберт Инглунд. Персонаж стал одним из самых узнаваемых образов массовой культуры XX века.

¶Другие известные носители

¶Топонимы и объекты

• Национальный парк Крюгер — крупнейший природный резерват ЮАР, площадью около 19 тыс. км², расположен в провинциях Лимпопо и Мпумаланга.
• Крюгерсдорп — город в ЮАР, административный центр района Могале-Сити.
• Крюгер — гора и ряд населённых пунктов в Германии и США.
• Кратер Крюгера — лунный кратер, названный в честь немецкого астронома.

¶Крюгер в культуре

Помимо Фредди Крюгера, фамилия фигурирует в названиях ряда произведений и коллективных обозначений. В кинематографе известен фильм «Крюгер» (2003), в литературе — персонажи немецких авторов. В спорте распространено прозвище «Крюгер» для игроков с жёстким стилем.

Отдельного упоминания заслуживает «эффект Крюгера» — понятие, иногда используемое в психологии и медиа для описания навязчивого страха перед вымышленным злодеем, хотя строгого научного статуса термин не имеет.

¶Употребление в русском языке

В русскоязычных текстах фамилия Крюгер чаще всего встречается в трёх контекстах: южноафриканская история (Пауль Крюгер, парк Крюгер), массовая культура (Фредди Крюгер) и немецкие персоналии. Склонение зависит от того, обозначает ли слово мужчину или женщину: «фильм с Крюгером», но «интервью с Дианой Крюгер». Женские фамилии такого типа в русском языке не склоняются.

¶Интересные факты

• Национальный парк Крюгер был основан по инициативе Пауля Крюгера в 1898 году как охотничий резерват и приобрёл статус национального парка в 1926 году.
• Фредди Крюгер занял седьмое место в списке ста величайших злодеев кинематографа по версии Американского института киноискусства.
• Фамилия Крюгер входит в число наиболее часто встречающихся немецких фамилий наряду с Мюллер, Шмидт и Шнайдер.

Источники: энциклопедические словари немецких фамилий; материалы по истории Южно-Африканской Республики; базы данных кинематографа; справочные издания по топонимике.