Lancer: значение термина и носители названия¶

Lancer (с англ. — «лансье», «улан», «копейщик») — многозначный термин английского происхождения, который используется для обозначения военнослужащего кавалерийских или танковых подразделений, а также входит в состав названий ряда технических средств, компьютерных игр и музыкальных коллективов. В наиболее широком смысле слово восходит к названию всадника, вооружённого пикой (ланцей), и исторически связано с военным делом, однако в современном употреблении чаще встречается как имя собственное в названиях автомобилей, вертолётов и вымышленных персонажей.

¶Этимология и историческое значение

Слово lancer происходит от среднефранцузского lancier — «всадник с копьём», которое, в свою очередь, образовано от lance (копьё, пика). В английский язык термин вошёл в XVI веке для обозначения лёгкого кавалериста, вооружённого пикой. В русской военной традиции аналогом термина является «улан» — представитель лёгкой кавалерии, использовавший пики в атаке.

В британской армии полки улан (lancers) существовали с XVIII века и сохранялись как кавалерийские части до середины XX века. Название полков часто включало слово Lancers: например, 9-й, 12-й, 16-й и 17-й уланские полки. После переформирования кавалерии в танковые войска в 1930–1940-х годах название перешло к бронетанковым подразделениям (например, 9th/12th Royal Lancers), сохранив историческую преемственность.

В переносном смысле слово lancer используется в английском языке для обозначения участника спортивных игр с копьём или пикой, а также в названиях некоторых видов спортивного инвентаря.

¶Транспортные средства

¶Mitsubishi Lancer

Наиболее известным носителем названия является Mitsubishi Lancer — семейство легковых автомобилей японской компании Mitsubishi Motors, выпускавшихся с 1973 года. Автомобиль относится к классу компактных и среднеразмерных седанов. Первое поколение было представлено в 1973 году как более доступная альтернатива модели Galant. За более чем четыре десятилетия производства сменилось десять поколений модели.

Особую известность получили модификации Lancer Evolution (сокращённо Evo), выпускавшиеся с 1992 по 2015 год. Эти полноприводные седаны с турбированными двигателями создавались для участия в чемпионате мира по ралли (WRC) и стали одними из самых титулованных автомобилей в истории этого вида спорта. Всего было выпущено десять поколений Evolution, каждое из которых отличалось высокой мощностью и совершенствовавшейся системой полного привода.

В 2017 году Mitsubishi объявила о прекращении выпуска модели Lancer на большинстве рынков из-за снижения спроса на седаны и переориентации компании на кроссоверы. В некоторых странах, в частности в Китае и на Тайване, производство продолжалось по лицензии, а на базе Lancer создавались модели других марок (например, Dodge Dart первого поколения и Proton Inspira в Малайзии).

¶Другие транспортные средства

Название Lancer носили и другие виды техники:

• Aérospatiale SA 341/342 Gazelle — в британских вооружённых силах вертолёт получил обозначение Westland Lynx, однако название Lancer применялось к южноафриканской версии вертолёта Atlas XH-1 Alpha. Существует также вертолёт Boeing AH-64 Apache в экспортной модификации для Великобритании, называемый Apache Longbow, но обозначение Lancer официально не используется.
• B-1 Lancer — американский сверхзвуковой стратегический бомбардировщик компании Rockwell (ныне Boeing). Самолёт совершил первый полёт в 1974 году и состоял на вооружении ВВС США до 2024 года, когда был постепенно заменён на B-21 Raider. Название Lancer было присвоено машине как продолжение традиции именования бомбардировщиков серии B (B-52 Stratofortress, B-58 Hustler).
• Dodge Lancer — название нескольких моделей автомобилей американской марки Dodge: компактного автомобиля 1961–1962 годов и среднеразмерного седана 1985–1989 годов.

¶Компьютерные игры

Lancer является названием нескольких видеоигр:

• Lancer (1984) — аркадная игра для компьютеров Commodore 64 и ZX Spectrum, симулятор космического корабля.
• Lancer (2018) — настольная ролевая игра о пилотах боевых мехов, созданная Мигелем Лопесом и Томом Блумом. Игра получила известность благодаря открытой лицензии на контент и активному сообществу.

Кроме того, слово lancer используется в игровой индустрии для обозначения класса персонажей, вооружённых копьём или пикой, в ролевых играх (например, в серии Fire Emblem и Final Fantasy).

¶Музыка и культура

Lancer — название ряда музыкальных коллективов:

• Lancer — шведская пауэр-метал-группа, основанная в 2011 году в городе Вестерос. Коллектив выпустил три студийных альбома и гастролировал по Европе.
• The Lancers — британская поп-группа 1960-х годов, исполнявшая инструментальную музыку.

В культуре слово lancer также встречается как фамилия персонажей (например, в аниме-сериале «Fate/stay night» Lancer — класс слуги-копейщика) и в названиях спортивных команд колледжей США (например, California Baptist University Lancers).

¶Прочее употребление

• Lancer — марка кухонных ножей и режущих инструментов, производимых компанией Lancer & Sons.
• Lancer — тип удилища для спортивной рыбалки.
• Lancer — название сорта декоративного растения (Liatris spicata) в некоторых западных каталогах.

¶Интересные факты

• Название Mitsubishi Lancer происходит от английского слова, означающего «улан», что должно было подчеркнуть динамичность и «атакующий» характер автомобиля.
• Бомбардировщик B-1 Lancer получил неофициальное прозвище «Bone» (от B-One) среди пилотов ВВС США.
• В японском прокате автомобили Mitsubishi Lancer Evolution часто угонялись из-за высокой популярности модели среди любителей уличных гонок, что привело к установке дополнительных систем безопасности.