Месяцы года на английском языке¶
Месяцы года на английском языке — названия двенадцати периодов календарного года, используемые в англоязычных странах. В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы (June, January), в отличие от русского языка, где они пишутся со строчной. Порядок месяцев в году соответствует григорианскому календарю, принятому в большинстве стран мира.
¶Список месяцев
| Русский | Английский | Сокращение | Происхождение |
|---|---|---|---|
| Январь | January | Jan | римский бог Янус |
| Февраль | February | Feb | римский праздник очищения |
| Март | March | Mar | римский бог Марс |
| Апрель | April | Apr | лат. aperire — «открывать» |
| Май | May | May | римская богиня Майя |
| Июнь | June | Jun | римская богиня Юнона |
| Июль | July | Jul | Юлий Цезарь |
| Август | August | Aug | император Август |
| Сентябрь | September | Sep | лат. septem — «семь» |
| Октябрь | October | Oct | лат. octo — «восемь» |
| Ноябрь | November | Nov | лат. novem — «девять» |
| Декабрь | December | Dec | лат. decem — «десять» |
¶Июнь на английском языке
Июнь на английском языке — June [dʒuːn]. Слово произносится с долгим звуком /uː/ и ударением на единственный слог. Сокращённая форма — Jun. (в американском английском также встречается Jun без точки). Июнь — девятый месяц года по счёту с марта, шестой — по счёту с января, что отражает его историческое происхождение от римского календаря.
В календарях и документах на английском языке дата с июнем записывается в нескольких форматах:
- June 15, 2025 — американский формат (месяц, число, год);
- 15 June 2025 — британский формат (число, месяц, год);
- 15/06/2025 — цифровой формат (день, месяц, год);
- 06/15/2025 — цифровой формат в США (месяц, день, год).
В разговорной речи июнь часто сокращают до номера месяца: «the sixth month».
¶Происхождение названий
Названия английских месяцев пришли из латинского языка через старофранцузский. Большинство из них связаны с римскими божествами, императорами или порядковыми номерами в староримском календаре, где год начинался с марта.
January назван в честь Януса — римского бога дверей и начал, изображавшегося с двумя лицами. February происходит от латинского februa — обряды очищения, которые проводились в этом месяце. March посвящён Марсу, богу войны, поскольку с этого месяца в Древнем Риме начинался военный сезон. May назван в честь богини плодородия Майи. June — в честь Юноны, покровительницы брака и семьи; отсюда же происходит популярное женское имя Джун.
July получил название в честь Юлия Цезаря, введшего юлианский календарь в 46 году до н. э. До этого месяц назывался Quintilis («пятый»). August назван в честь первого римского императора Октавиана Августа; ранее месяц назывался Sextilis («шестой»). Оставшиеся четыре месяца сохраняют порядковые номера, смещённые на два: сентябрь от septem («семь»), октябрь от octo («восемь»), ноябрь от novem («девять»), декабрь от decem («десять»).
¶Употребление в языке
Названия месяцев в английском употребляются с артиклем in при указании месяца без конкретной даты: in June, in December. При указании конкретного числа используется предлог on: on June 15. С предлогом at месяцы не употребляются.
С названиями месяцев связано множество устойчивых выражений. «April Fools' Day» (1 апреля) — день смеха. «May Day» (1 мая) — праздник весны и солидарности трудящихся. «Black Friday» — пятница после Дня благодарения, начало рождественской распродажи. «Indian summer» — тёплый период осенью. Выражение «a cold day in July» означает крайне маловероятное событие.
¶Сезоны и месяцы
В северном полушарии месяцы распределяются по сезонам следующим образом:
- Winter (зима): December, January, February;
- Spring (весна): March, April, May;
- Summer (лето): June, July, August;
- Autumn / Fall (осень): September, October, November.
В южном полушарии сезонная привязка обратная: июнь там соответствует зиме.
¶Интересные факты
В староанглийском языке названия месяцев имели собственные формы, близкие к современным: Æfterra Gēola («после Януса» — январь), Þrimilce («тройное доение» — май, когда коров доили трижды в сутки). Название июня в староанглийском — Þrā или Junius.
В юридических и официальных документах на английском языке июнь может обозначаться римскими цифрами: JUN или VI. В астрономии июнь связан с солнцестоянием (summer solstice), которое приходится на 20–22 июня в северном полушарии.
Исторически июнь считался в Англии «свадебным месяцем» — традиция восходит к римскому празднику в честь Юноны. В современном английском июнь остаётся одним из самых популярных месяцев для свадеб.
¶Источники
- Oxford English Dictionary
- Cambridge Dictionary
- Merriam-Webster's Collegiate Dictionary
- «The Oxford Companion to the English Language» (под ред. Т. МакАртура)
- Энциклопедия Britannica, статьи о римском календаре