Международная книга

Международная книга — это советское и российское внешнеторговое объединение (впоследствии акционерное общество), занимавшееся экспортом и импортом книжной продукции, периодических изданий, произведений искусства, а также авторских и смежных прав. В советский период организация являлась монополистом в сфере внешней книжной торговли и сыграла ключевую роль в распространении советской литературы за рубежом и закупке иностранных изданий для библиотек и научных учреждений СССР.

История

Основание и довоенный период

Объединение «Международная книга» было создано в 1923 году в Москве на базе книжного отдела Всероссийского общества культурной связи с заграницей (ВОКС). Первоначально оно называлось «Международная книга» — акционерное общество (АО «Международная книга»). Учредителями выступили Государственное издательство РСФСР и ряд других советских издательств. Основной задачей организации была организация книгообмена с зарубежными странами, экспорт советских изданий и импорт иностранной научно-технической и художественной литературы.

В 1920-е — 1930-е годы «Международная книга» активно работала с книготорговыми фирмами Европы и Америки, поставляя за рубеж произведения русских и советских авторов, а также приобретая для советских библиотек книги по естественным наукам, технике, медицине и гуманитарным дисциплинам. В 1930 году объединение было преобразовано во Всесоюзное объединение «Международная книга» при Наркомвнешторге СССР, получив статус государственной монополии.

Послевоенное время и расцвет

После Великой Отечественной войны деятельность «Международной книги» значительно расширилась. Организация стала главным каналом распространения советской литературы в странах социалистического лагеря и развивающихся государствах. В 1950–1980-е годы объединение ежегодно экспортировало миллионы экземпляров книг, журналов, газет, а также грампластинок, открыток, репродукций и произведений изобразительного искусства.

«Международная книга» участвовала в международных книжных ярмарках (Франкфуртской, Лейпцигской, Варшавской и др.), организовывала выставки советской литературы за рубежом. В СССР через её магазины («Книжная лавка писателей», «Дом книги» на Арбате и другие) распространялась иностранная литература, в том числе научные журналы и монографии.

Перестройка и постсоветский период

В конце 1980-х годов, в условиях перестройки и либерализации внешнеэкономической деятельности, монопольное положение «Международной книги» было подорвано. В 1991 году, после распада СССР, объединение было преобразовано в акционерное общество закрытого типа (АОЗТ «Международная книга»). Однако в 1990-е годы организация столкнулась с финансовыми трудностями, утратой рынков и конкуренцией со стороны частных книготорговых фирм.

В 2000-е годы «Международная книга» продолжала функционировать как книготорговая компания, но её масштабы деятельности значительно сократились. В 2010-х годах организация фактически прекратила активную операционную деятельность, сохранив лишь формальный юридический статус.

Функции и направления деятельности

Экспорт

Основным направлением работы «Международной книги» был экспорт советской литературы. Организация поставляла за рубеж:

• политическую и идеологическую литературу (произведения классиков марксизма-ленинизма, документы КПСС);
• художественную литературу на русском и иностранных языках;
• научные и технические издания;
• учебники и учебные пособия;
• периодические издания (журналы «Новый мир», «Огонёк», «Советский Союз» и др.);
• нотные издания, грампластинки, репродукции картин.

Импорт

Импортная деятельность включала закупку за рубежом:

• книг по естественным и точным наукам (физика, химия, биология, математика);
• медицинской литературы;
• научно-технических журналов и справочников;
• произведений зарубежной художественной литературы (в основном для библиотек и вузов);
• изданий по искусству, архитектуре, дизайну.

Авторские и смежные права

«Международная книга» выполняла функции агента по продаже и покупке авторских прав на советские и иностранные произведения. Организация заключала договоры с зарубежными издательствами на перевод и издание книг советских авторов, а также приобретала права на публикацию иностранных произведений в СССР.

Культурный обмен

Объединение организовывало международные книжные выставки и ярмарки, участвовало в программах книгообмена между библиотеками разных стран. Через «Международную книгу» осуществлялась поставка литературы в советские посольства, консульства и культурные центры за рубежом.

Структура и филиалы

В советский период «Международная книга» имела разветвлённую структуру:

• Центральный аппарат в Москве (ул. Большая Якиманка, д. 39).
• Филиалы и представительства в крупных городах СССР (Ленинград, Киев, Минск, Ташкент и др.).
• Зарубежные представительства в странах социалистического лагеря (Чехословакия, Польша, ГДР, Венгрия, Болгария) и некоторых капиталистических государствах (Франция, Великобритания, ФРГ, США).

В состав объединения входили:

• специализированные магазины «Книги из СССР» за рубежом;
• отделы по работе с библиотеками и научными учреждениями;
• редакционно-издательский отдел, готовивший каталоги и рекламные материалы.

Значение и наследие

«Международная книга» сыграла важную роль в культурной и научной политике СССР. Благодаря её деятельности:

• советская литература стала доступна читателям десятков стран мира;
• научные и технические журналы из СССР поступали в ведущие университеты и исследовательские центры Запада;
• советские библиотеки получали новейшие зарубежные издания, что способствовало развитию науки и образования;
• был налажен систематический книгообмен между социалистическими странами.

После распада СССР «Международная книга» утратила монопольное положение, но её опыт и наработанные связи послужили основой для формирования современного российского книжного экспорта. Многие специалисты, работавшие в объединении, впоследствии заняли ключевые позиции в российских издательствах и книготорговых компаниях.

Критика

В отдельные периоды деятельности «Международной книги» высказывалась критика:

• Идеологическая цензура: экспорт литературы строго контролировался государством; за рубеж не допускались издания, содержавшие критику советского строя или альтернативные политические взгляды.
• Неравный обмен: в ряде случаев советская сторона завышала цены на экспортируемую литературу, а импортные издания закупались по заниженным ценам, что вызывало недовольство зарубежных партнёров.
• Бюрократизация: монопольное положение организации приводило к медлительности в обработке заказов и недостаточной гибкости в работе с клиентами.

Источники

• Книговедение: энциклопедический словарь / гл. ред. Н. М. Сикорский. — М.: Советская энциклопедия, 1982.
• Внешняя торговля СССР: статистический сборник / М-во внешней торговли СССР. — М.: Финансы и статистика, 1989.
• История книжной торговли в России / под ред. А. А. Говорова. — М.: Изд-во МГУП, 2001.
• Международная книга: 75 лет / сост. В. И. Кузнецов. — М.: Международная книга, 1998.