Мифологическая сирена: облик и образ¶
Сирена — мифологическое существо, изображавшееся в древнегреческом искусстве как женщина с птичьими крыльями и лапами либо как женщина с рыбьим хвостом. Образ сирены встречается в мифологии, литературе и изобразительном искусстве Древней Греции, Рима, Средневековья и Нового времени; в современной культуре сирена чаще изображается как девушка с рыбьим хвостом («русалка»).
¶Античная традиция
¶Облик в греческом мифе
В древнегреческой мифологии сирены описывались как существа женского пола с головой и грудью женщины, крыльями птицы и лапами хищной птицы. Гомер в «Одиссее» (XII, 39–54, 165–200) называет сирен «птицами девами» (ὀρνιθες παρθένοι) и описывает их как обитательниц острова, где «кости людей гниют вокруг, а кожа чернеет на них». Сирены обманывали моряков своим пением и губили их.
Писатель I века н. э. Гай Юлий Гигин в «Мифах» («Fabulae», 141) сообщает, что сирены были дочерьми речного бога Ахелоя и музы Мельпомены (в других версиях — музы Каллиопы). После гибели их возлюбленного Персефоны (или после бегства Персефоны в подземный мир) музы дали им крылья и перья, чтобы они искали её по всему свету. Согласно Страбону («География», V, 4, 8), сирены жили у мыса Мисенум в Кампании (Италия) или на островах Паллине (Паллине — остров у берегов Кампании). В других версиях — на островах Сиренусы у берегов Сардинии.
¶Число и имена
Количество сирен в античных источниках различается: Гомер не называет их число, Гигин говорит о трёх, Страбон — о двух, поздние авторы — о трёх или четырёх. Имена сирен в античных текстах встречаются разные: Пейсиноя, Аглая, Феоксина (Гигин); Парфенопа, Лигея, Молпейя (Овидий, «Метаморфозы», V, 551–553); Сирен, Гелиос, Молпейя (Павсаний, «Описание Эллады», IX, 34, 3).
¶Облик в римском искусстве
В римской мозаике и скульптуре сирены изображались как женщины с крыльями и птичьими лапами, иногда с двумя хвостами (как сирены на мозаике из Виллы Романа в Помпеях, I век н. э.). В римской иконографии сирены часто изображались с лирой или другими музыкальными инструментами — как символы их пения.
¶Средневековое и ренессансное изображение
¶Сирены в христианской традиции
В средневековой европейской иконографии сирена изображалась как женщина с двумя рыбьими хвостами («двойная сирена») или как женщина с птичьими крыльями и лапами. В христианской символике сирена олицетворяла искушение, обман и смерть. Сирены изображались на капителях романских и готических соборов, в манускриптах, на гобеленах и в книжной миниатюре.
¶Сирены в эпоху Возрождения
В эпоху Возрождения художники обращались к античным источникам и изображали сирен как женщин с птичьими крыльями и лапами (например, на картинах Сандро Боттичелли «Рождение Венеры», 1485, и «Весна», 1482, — хотя там сирены не изображены, в других работах эпохи они встречаются). В XVI–XVII веках сирены изображались как женщины с рыбьими хвостами — образ, ставший впоследствии преобладающим в европейском искусстве.
¶Современное изображение
¶Сирена как «русалка»
В современной русскоязычной культуре сирена часто отождествляется с русалкой — мифологическим существом, обитающим в воде. В русской мифологии русалка изображалась как девушка с длинными волосами, иногда с рыбьим хвостом, живущая в реках, озёрах и морях. Образ русалки получил широкое распространение в русской литературе и искусстве XIX века (А. С. Пушкин, «Русалка», 1832; Н. В. Гоголь, «Майская ночь, или Утопленница», 1830; А. С. Даргомыжский, опера «Русалка», 1856).
¶Сирена в современном искусстве
В современном искусстве и массовой культуре сирена изображается как девушка с рыбьим хвостом, длинными волосами и иногда с морскими аксессуарами (раковинами, кораллами). Образ сирены встречается в кинематографе, мультфильмах, компьютерных играх, татуировках и декоративно-прикладном искусстве. В XX–XXI веках сирены изображались на морских судах, в логотипах, в рекламе и в моде.
¶Миф о сиренах и Одиссее
Наиболее известный миф о сиренах связан с Одиссеем, который, по совету Цирцеи, приказал своим матросам заткнуть уши воском, а себя привязать к мачте корабля, чтобы услышать пение сирен и не погибнуть. Этот сюжет получил широкое распространение в литературе и искусстве: от античной вазописи до современных книг и фильмов.
¶Интересные факты
- В древнегреческом языке слово «сирена» (σειρήν) происходит, по одной из версий, от глагола «сейро» (σείρω) — «привязывать», «связывать», что связано с мифом о привязывании Одиссея к мачте.
- В зоологии сиренами называют отряд хищных млекопитающих (Sirenia), включающий ламантинов и дюгоней, — названных так, по предположению, из-за сходства с морскими сиренами.
- В астрономии сиренами называют гипотетические звёзды, которые могут быть обнаружены вблизи Солнечной системы.
¶Источники
- Гомер. Одиссея / Пер. В. А. Жуковского.
- Гигин. Мифы / Пер. с лат.
- Страбон. География / Пер. с греч.
- Овидий. Метаморфозы / Пер. с лат.
- Павсаний. Описание Эллады / Пер. с греч.
- Мифы Древней Греции / Пер. с греч. — М.: Наука, 1989.
- Лосев А. Ф. Античная мифология в её историческом развитии. — М.: Мысль, 1975.
- Соколова М. С. Мифы и легенды Древней Греции и Древнего Рима. — М.: Просвещение, 1989.
