Муми» — рассказ Ивана Тургенева¶

«Муми» — рассказ русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева, опубликованный в 1854 году в третьем выпуске журнала «Современник». Произведение входит в цикл «Записки охотника» и посвящено крепостному крестьянину Герасиму, который убивает («утопляет») свою немую собаку по приказу барыни. Рассказ считается одним из самых известных произведений цикла и одним из ключевых текстов русской прозы XIX века о крепостном праве.

¶Сюжет

Действие происходит в поместье барыни, управляющей которой является петербургский чиновник Аркадий Павлович Чистосердов. В имение прибывает крепостной Герасим — человек огромного роста («двадцати восьми лет от роду»), приглухонемой от рождения, работающий в дворницкой. Он выращивает огород, ловит и убивает бродячих собак, а по ночам сторожит имение.

В один из дней Герасим находит на улице бездомную собаку и приносит её в свою избу. Собака оказывается немой — она не лает, что особенно нравится Герасиму, поскольку избавляет его от необходимости перекрикивать её. Крепостной даёт собаке имя Муми (от русского «муму» — звук, которым глухонемые выражают несогласие) и привязывает к себе. Муми становится его верным спутником: следует за хозяином по двору, сторожит избу, встречает его после работы.

Барыня узнаёт о собаке и вначале относится к ней с любопытством, однако вскоре собака, защищая Герасима, кусает её за ногу. Барыня приходит в ярость и требует уничтожить животное. Герасим отказывается отдавать Муми, и барыня, не желая мириться с неповиновением, в гневе приказывает утопить собаку. Управляющий Чистосердов передаёт приказ через другого крепостного, Тимофея, который уговаривает Герасима выполнить распоряжение, угрожая тем, что барыня из-за его непослушания «всех перетравит».

Герасим долго сопротивляется, но в итоге соглашается. Он сажает Муми в лодку, отплывает на середину реки и убивает собаку, ударив её по голове. После этого Герасим навсегда покидает имение и добровольно переселяется в деревню, отказавшись от жизни во дворце.

¶История создания

Рассказ написан в 1854 году, в период, когда Тургенев работал над циклом «Записки охотника» — серии этюдов и рассказов о жизни русской деревни и крепостном крестьянстве. Цикл начал формироваться в конце 1840-х годов после поездок писателя по Орловской, Тульской, Калужской и Нижегородской губерниям. Первые произведения цикла публиковались в «Современнике» с 1847 года.

По воспоминаниям, прототипом Герасима послужил реальный крепостной крестьянин, о котором Тургенев услышал от своего управляющего. В письме к П. В. Анненкову Тургенев упоминал, что история основана на подлинном случае. Рассказ был опубликован в третьем выпуске «Записок охотника» (1854), вышедшем отдельной книгой.

¶Герасим: образ крепостного

Центральная фигура рассказа — Герасим — описан Тургеневым как человек физически мощный, но социально бесправный. Он глухонемой, что метафорически подчёркивает его оторванность от человеческого общения и невозможность высказаться в защиту своих интересов. Герасим не способен возразить барыне словом, его протест возможен только через поступок.

При этом Герасим наделён Тургеневым чертами, которые писатель считал свойственными русскому крестьянину: трудолюбием, прямотой, естественностью нрава. Его изба содержится в образцовом порядке, огород обработан тщательнее, чем у вольных крестьян. Собака Муми становится для него существом, с которым возможна подлинная взаимность — единственная в имении фигура, не подчинённая барской воле.

¶Тема крепостного права

«Муми» — одно из произведений «Записок охотника», которые были восприняты как обвинение крепостному строю. В 1852 году, после смерти Н. В. Гоголя, Тургенев написал некролог, за который был арестован и помещён на две недели под домашний арест. Власти видели в «Записках охотника» критику крепостного права, и произведения цикла были запрещены к печати до 1856 года.

Сам рассказ «Муми» в прямом виде не содержит политических высказываний, однако показанная в нём ситуация — распоряжение барыни об уничтожении собаки, которую крепостной не может защитить ни словом, ни поступком, — воспринималась современниками как иллюстрация произвола крепостного строя. Лев Толстой, по свидетельству С. А. Толстой, после прочтения «Записок охотника» сказал: «Если бы царь знал, что там есть!»

¶Публикация и восприятие

Рассказ вышел в свет в 1854 году в третьем выпуске «Записок охотника» (отдельная книга — в 1855 году). Произведение было переведено на европейские языки и получило широкое распространение за рубежом. В 1857 году французский писатель Гюстав Флобер, прочитав перевод «Записок охотника», писал Тургеневу восторженное письмо, высоко оценив мастерство русского писателя.

¶Экранизации и адаптации

По мотивам рассказа создано несколько экранизаций:

• «Муми» (1958) — короткометражный мультфильм студии «Союзмультфильм», режиссёр Александр Трусов.
• «Муми» (1967) — художественный фильм режиссёра Владимира Фетина с Олегом Стриженовым в роли Герасима.
• «Записки охотника» (1978) — многосерийный фильм режиссёра Ивана Лукинского, включающий экранизацию рассказа.
• «Муми» (2018) — короткометражный анимационный фильм.

Рассказ входит в школьную программу по литературе и является одним из самых обсуждаемых произведений Тургенева в образовательном контексте.

¶Литературное значение

«Муми» вошёл в историю русской литературы как образец психологического рассказа, в котором малый объём текста сочетается с глубиной характера. Тургеневу удалось создать компактную историю, где конфликт между личным чувством и социальным принуждением раскрывается через судьбу одного крепостного и его собаки. Произведение оказало влияние на развитие русской прозы и вошло в число классических текстов, посвящённых теме крепостного права в России.

¶Источники

• Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и писем. — М.: Наука, 1978—2019.
• Записки охотника. — М.: Художественная литература, различные издания.
• Тургенев И. С. Письма. — М.: Наука, 1982—1990.
• Летопись жизни и творчества И. С. Тургенева. — М.: Слово, 2003.