Наречие «кстати»: правописание и употребление¶

Кстати — наречие, пишущееся слитно, одно из наиболее частотных вводных слов русского языка. Слово обозначает уместность, касательность высказывания и на письме всегда оформляется слитно, без дефиса и без пробела: «кстати». Раздельное написание «к счастью» или «к стати» является ошибкой. Слово имеет прозрачную морфологическую структуру и исторически восходит к сочетанию предлога «к» и существительного «статей» в значении «случаю, обстоятельству», однако в современном языке это цельная лексическая единица.

¶Происхождение слова

Слово «кстати» образовано от существительного «стать» в значении «случай, обстоятельство, приличие». В древнерусском языке сочетание «к стать» означало «к случаю, к обстоятельству, к месту». Со временем сочетание предлога и существительного морфологически слитось: ударение сместилось, форма «стати» утратила самостоятельное употребление, и в современном русском языке слово существует только в слитной форме.

В словарях русского языка «кстати» традиционно относится к наречиям, хотя в ряде контекстов выступает как вводное слово, выражающее отношение говорящего к сообщаемому. Эта двойственность — наречие или вводное слово — не влияет на написание: в обоих случаях пишется слитно.

¶Правописание

Правило простое и не имеет исключений: кстати пишется слитно. Это зафиксировано орфографическими словарями русского языка, в частности словарём Д. Н. Ушакова, орфографическим словарём Д. Э. Розенталя и «Русским орфографическим словарём» РАН под редакцией В. В. Лопатина.

Типичные ошибки:

• «к стати» — неверно, так как «стати» в этом значении не существует как отдельное существительное;
• «к стате» — неверно по той же причине;
• «кстате» — неверно, форма не соответствует морфологической структуре.

Слово не имеет синонимов с дефисным или раздельным написанием, поэтому путаница возникает не из-за орфографических правил, а из-за фонетического сходства с сочетаниями «к статуе», «к статистике» и подобными.

¶Употребление в речи

¶Как вводное слово

Наиболее частотно употребление в функции вводного слова, выражающего уместность реплики, отсылку к обстоятельствам или собеседнику. Вводное «кстати» выделяется запятыми:

• «Кстати, ты видел вчерашнюю газету?»
• «Он, кстати, врач по профессии.»
• «Кстати говоря, проект уже завершён.»

Устойчивое сочетание «кстати говоря» также пишется слитно в первой части и раздельно во второй: «кстати говоря». Вводное слово может стоять в начале, в середине или в конце предложения.

¶Как наречие

В значении «вовремя, к месту, уместно» слово употребляется как обстоятельство и не выделяется запятыми:

• «Ваше замечание очень кстати.»
• «Эта книга пришлась кстати в дороге.»
• «Он всегда вовремя скажет кстати слово.»

В этом употреблении слово отвечает на вопрос «как?» и может быть заменено синонимами «уместно», «во время», «к месту».

¶Слитное написание в составе других слов

Слово «кстати» входит в состав нескольких устойчивых выражений, где также пишется слитно:

• «кстати сказать»;
• «кстати заметить»;
• «кстати ронять» (о слове, замечании).

¶Отличие от сходных сочетаний

Важно отличать «кстати» от омонимичных внешне сочетаний, которые пишутся раздельно:

Во всех этих случаях «к» является предлогом, а существительное сохраняет падежную форму, поэтому написание раздельное. Слитное «кстати» — единственная форма для наречия и вводного слова.

¶«Кстати» и «к счастью»

Частая ошибка — смешение «кстати» с похоже звучащим «к счастью». Это разные слова с разным написанием: «к счастью» пишется раздельно (предлог + существительное «счастье» в дательном падеже), тогда как «кстати» — слитно. Слово «к счастью» также является вводным, что создаёт дополнительную ложную аналогию. Различие необходимо запомнить: кстати — слитно, к счастью — раздельно.

¶Словарные нормы

Все нормативные словари единодушны: слитное написание является безусловной нормой современного русского литературного языка.

Источники:

• Розенталь Д. Э. Орфографический словарь русского языка.
• Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка.
• Лопатин В. В. Русский орфографический словарь РАН.
• Грамматика русского языка. Т. 1: Фонетика, морфология.