Обрамление — термин в типографике и вёрстке¶

Обрамление — многозначный термин, используемый в типографике, полиграфии, дизайне и визуальной композиции для обозначения декоративной рамки, окружающей текстовый блок, иллюстрацию или другое содержимое полосы. В русском языке слово пишется слитно, без дефиса и пробела: обрамление. Орфографическая ошибка — написание «об-рамление», «об рамление» или «обрамлeние» с ошибкой в корне.

¶Орфография

Слово «обрамление» является существительным мужского рода, отглагольным от глагола «обрамить» (с приставкой «об-» и корнем «рам»). Правило слитного написания приставочных глаголов и образованных от них существительных здесь действует без исключений: приставка «об-» пишется слитно с корнем.

Слово имеет производные: обрамлять (несовершенный вид глагола), обрамить (совершенный вид), обрамлённый (причастие), необрамлённый.

¶Типографика и полиграфия

В типографии обрамлением называют декоративную рамку, набранную из типографских линеек, орнаментальных шрифтовых элементов или отпечатанную в виде готовой рамочной виньетки. Обрамление может ограничивать:

• отдельный абзац или выделенный текстовый блок (инсерт);
• иллюстрацию, фотографию, таблицу;
• заголовок или подзаголовок;
• всю полосу целиком (рамочная композиция).

В наборной практике XIX — начала XX века обрамления изготавливались из отдельных металлических элементов — уголков, прямых линеек и орнаментальных вставок, которые наборщик собирал в рамку нужного размера. В цифровой вёрстке (Adobe InDesign, QuarkXPress) обрамление строится с помощью панели «Обводка» (Stroke), где задаются толщина линии, тип углов и стиль штриха.

¶Дизайн и композиция

В графическом дизайне обрамление выполняет функцию визуального выделения и структурирования пространства полосы. Оно может быть:

• линейным — сплошной или пунктирной линией;
• орнаментальным — набранным из декоративных элементов;
• фотографическим — рамкой, сформированной соседними элементами вёрстки;
• цветовым — заливкой или контрастным фоном вокруг блока.

Обрамление активно применяется в книжной вёрстке (рамки вокруг иллюстраций, титульных листов), в газетной вёрстке (рамки вокруг выделенных сообщений), в афишах и плакатах. В русской типографической традиции особенно развитой была практика обрамления титульных листов и выходных данных — так называемые «рамочные титулы» XVIII века, выполненные в стиле барокко и классицизма.

¶В математике и логике

В математической нотации обрамлением иногда называют скобки, окружающие выражение или матрицу: круглые (), квадратные [], фигурные {} и угловые ⟨⟩. В логике и теории множеств обрамление используется для обозначения построения множества: {x | P(x)} — множество всех x, удовлетворяющих предикату P.

¶В программировании

В теории формальных грамматик (Хомский) обрамлением (bracketing) называют конструкцию, в которой элементы парного вхождения ограничивают участок строки — например, круглые скобки в регулярных выражениях группируют подвыражения. В языках разметки (HTML, XML) обрамлением тегов называют парную конструкцию <открывающий>…</закрывающий>, ограничивающую элемент документа.

¶Этимология

Слово образовано в русском языке от существительного «рама» (заимствование из нем. Rahmen, восходящего к древневерхненемецкому hram, «рамка, каркас») с помощью приставки «об-» и суффикса «-ениj-», характерного для отглагольных существительных. Словарь В. И. Даля фиксирует глагол «обрамить» в значении «поставить в раму, обвести рамой».

¶Примечания

В повседневной речи слово «обрамление» употребляется и в переносном смысле — как обозначение чего-либо окружающего, ограничивающего: «обрамление из деревьев», «обрамление из колонн». В этом значении оно близко к словам «рамка», «оправа», «окаймление».

Источники:

• Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
• Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Большой толковый словарь русского языка.
• Резниченко Е. А. Словообразовательный словарь русского языка.
• Бархударов Л. С. Язык и книга.
• Шухов И. А. Типографика: учебное пособие.