Падежное управление глаголов с приставкой «по-¶
Демонтажем или демонтажом — обе формы возможны в русском языке, но относятся к разным конструкциям и не являются взаимозаменяемыми. Слово «демонтаж» — существительное мужского рода III склонения на -аж (как «монтаж», «тюнинг», «пирсинг»), и его творительный падеж образуется по правилу: демонтаж + ом → демонтажом. Форма «демонтажем» возникает при склонении по типу существительных на -ж (как «нож» → «ножем»), но к слову «демонтаж» это правило не применяется. Однако «демонтажем» — это не форма творительного падежа существительного, а форма творительного падежа глагола «демонтировать» в конструкции с предлогом «с» («с демонтированным» → разговорное «с демонтажем») либо результат ошибки. На практике выбор зависит от того, какую конструкцию имеет в виду автор.
¶Правило склонения слова «демонтаж»
Слово «демонтаж» пришло в русский язык из французского (démontage) и образовано приставкой де- и корнем монт. Существительные на -аж, -аж (заимствованные или образованные по французскому типу), склоняются как существительные среднего или мужского рода на -о/-е в соответствующем роде, то есть по типу слов «отаж», «саж», «пирсинг», «тюнинг».
Для существительных мужского рода, оканчивающихся на твёрдый согласный (в том числе на -ж после парного мягко-твёрдого соответствия в корне), творительный падеж образуется с помощью окончания -ом (стол — столом, демонтаж — демонтажом). Окончание -ем используется для существительных II склонения с мягкой основой (конь — конём, нож — ножом — нет, «нож» склоняется по твёрдому типу: ножом; «конь» — по мягкому: конём).
Слово «демонтаж» относится к разряду существительных на -аж/-аж, которые в русском языке склоняются по твёрдому типу, несмотря на конечную -ж. Это подтверждается словарями: демонтаж, -а, м., мн. нет, тв. — демонтажом.
¶Когда уместна форма «демонтажем»
Форма «демонтажем» корректна в одном случае — если она является формой творительного падежа глагольного существительного или причастного оборота, образованного от глагола «демонтировать» и употреблённого в конструкции «вместе с демонтажем» в значении «вместе с процессом демонтирования». Однако и здесь стандартная форма — «демонтажем» допустима лишь как вариант творительного падежа глагольного существительного «демонтаж», если рассматривать его как отглагольное существительное с суффиксом -аж. В этом случае творительный падеж может образовываться двояко: по аналогии с существительным на -аж (демонтажом) и по аналогии с глагольными существительными на -ние/-тие (решением, движением).
На практике в литературном языке форма «демонтажем» не фиксируется словарями и является ошибкой. Правильная форма творительного падежа существительного «демонтаж» — демонтажом.
¶Типичные ошибки
Основные ошибки при употреблении слова «демонтаж» связаны с:
- Неправильным образованием творительного падежа: «демонтажем» вместо «демонтажом» — самая частая ошибка, вызванная аналогией с существительными на мягкие согласные («конь» → «конём»).
- Неправильным ударением: демонтАж (ударение на второй слог), не дЕмонтаж.
- Смешением с глаголом «демонтировать»: «произвести демонтажем» вместо «произвести демонтаж» (винительный падеж) или «выполнить демонтажом» (творительный падеж — некорректно, нужен винительный: «выполнить демонтаж»).
¶Как правильно выбрать форму
Для определения правильной формы необходимо определить падеж и синтаксическую роль слова в предложении:
| Конструкция | Правильная форма | Пример |
|---|---|---|
| Действие (что сделать?) | демонтаж (вин. п.) | «Заказать демонтаж» |
| Инструмент/способ (чем?) | демонтажом (тв. п.) | «Заняться демонтажом» |
| Совместное действие (вместе с чем?) | демонтажем (тв. п. глагольного сущ.) | «Вместе с демонтажем стен» — допустимо, но предпочтительнее «вместе с демонтированием» |
В официальных и деловых документах рекомендуется использовать форму «демонтажом» во всех случаях творительного падежа, чтобы избежать двусмысленности.
¶Склонение по падежам
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | демонтаж |
| Родительный | демонтажа |
| Дательный | демонтажу |
| Винительный | демонтаж |
| Творительный | демонтажом |
| Предложный | (о) демонтаже |
¶Смежные слова с аналогичными ошибками
Те же ошибки часто встречаются со словами: монтаж (монтажом, не монтажем), тюнинг (тюнингом, не тюнингем), пирсинг (пирсингом), премонтаж (премонтажом). Во всех этих случаях творительный падеж образуется с окончанием -ом, поскольку корень оканчивается на твёрдый согласный.
¶Источники
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка.
- Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация.
- Лопатин В. В., Калакутская Л. П. Трудности русского ударения и словоизменения.
- Грамматика русского языка. Т. 1: Фонетика, морфология. М.: Наука.