Письмо сложных слов с приставкой «по-¶

По душе — сложное слово, которое пишется через дефис, если является существительным с предлогом «по», и слитно, если является наречием. Написание зависит от того, какую часть речи представляет собой слово и какую роль оно играет в предложении.

¶Основное правило

Приставка по- пишется слитно с существительным, когда образует наречие, обозначающее меру, способ действия или соответствие чему-либо. В таком случае перед словом нельзя поставить вопрос, а само слово является цельным членом предложения.

Примеры слитного написания:

• Потемнело — стало темнее (наречие, образовано от прилагательного «тёмный»).
• Победить — одолеть, преодолеть.
• Поработать — выполнить работу.
• Посидеть — некоторое время сидеть.

Приставка по- пишется через дефис с существительным, когда слово употребляется в значении «по направлению к», «в соответствии с», «согласно» и является частью сочетания «предлог + существительное». В таких случаях перед словом можно поставить вопрос.

Примеры дефисного написания:

• По-русски — на русском языке (по-чему? по-русски).
• По-моему — по моему мнению (по-чему? по-моему).
• По-моему мнению — сочетание предлога и существительного.

¶Как писать «по душе»

Слово по душе пишется через дефис в значении «по вкусу, приятно». Это сочетание предлога «по» и существительного «душа» в предложном падеже. Между словами можно поставить вопрос «по чему?» — что подтверждает, что перед нами предлог, а не приставка.

Примеры:

• Ему по душе пришлась эта работа.
• Эта музыка мне по душе.
• Он человек, которому по душе только спокойный труд.

В этих примерах «по душе» выступает в роли обстоятельства и отвечает на вопрос «по чему?», что является признаком предлога с существительным, а не наречия.

¶Как не писать

Написание подуше (слитно) является ошибкой. Слово «душа» не может выступать в роли основы для наречия с приставкой «по-» в значении «по вкусу». Слитное написание допустимо только в тех случаях, когда «по-» является приставкой глагола или наречия, образованного от другого корня.

¶Случаи, когда пишется слитно

Слитное написание возможно, если «по» выступает приставкой глагола:

• Потушить — прекратить горение.
• Погасить — сделать так, чтобы огонь погас.
• Послушать — прослушать, услышать.
• Позабыть — забыть на время.

Во всех этих случаях «по» является приставкой и пишется слитно с корнем слова.

¶Как отличить приставку от предлога

Для определения правильного написания используется несколько приёмов:

1. Поставить вопрос. Если между «по» и словом можно поставить вопрос (по чему? по какому? по чьему?), значит, это предлог и пишется дефис. Если вопрос невозможен, это приставка и пишется слитно.

1. Попробовать убрать «по». Если без «по» слово сохраняет смысл (например, «работал усердно» вместо «по-усердному работал»), это наречие с приставкой. Если смысл теряется, это предлог с существительным.

1. Проверить, можно ли заменить. Наречия с приставкой «по-» можно заменить синонимом («потемнело» → «сделалось темнее»). Сочетания предлога и существительного заменить нельзя без потери смысла.

¶Типичные ошибки

Наиболее частые ошибки при написании слов с приставкой «по-»:

¶Значение «по душе» в языке

Выражение «по душе» имеет давнюю историю в русском языке. Оно используется для обозначения внутренней склонности, предпочтения, симпатии. Существительное «душа» здесь выступает в переносном значении — как символ внутреннего мира человека, его вкусов и пристрастий.

Сочетание «по душе» является устойчивым и употребляется в разговорной и книжной речи. Оно не является архаизмом и активно используется в современном русском языке.

¶Источники

• Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. «Большой орфографический словарь русского языка».
• Розенталь Д. Э. «Справочник по русскому языку. Орфография и пунктуация».
• «Русский орфографический словарь» под редакцией В. В. Лопатина (РАН).
• Грамматика русского языка. Том I. Фонетика, морфология, синтаксис.