Понт Аксинский

Понт Аксинский (др.-греч. Πόντος Ἄξεινος — «Негостеприимное море») — древнегреческое название Чёрного моря, использовавшееся в античной географической традиции до середины I тысячелетия до н. э. Впоследствии, после освоения его берегов греческими колонистами, название сменилось на Понт Эвксинский (Εὔξεινος Πόντος — «Гостеприимное море»). Термин отражает восприятие моря греками как опасного, труднодоступного и враждебного для мореплавания региона.

Происхождение названия

Название «Аксинский» (Ἄξεινος) происходит от греческого слова ἄξεινος — «негостеприимный», «недружелюбный». В античной литературе встречается также форма Ἄξενος (без удвоения). Согласно античным авторам, первоначальное название было дано из-за сурового климата, частых штормов, туманов, а также из-за враждебности местных племён (скифов, тавров, синдов), которые нападали на корабли и препятствовали торговле.

Существует гипотеза, что греки могли заимствовать основу названия из иранских языков (например, авестийское ахшаэна — «тёмный», «чёрный»), переосмыслив её как созвучное греческое слово. Однако эта версия не является общепринятой; большинство исследователей склоняются к чисто греческой этимологии, основанной на негативной оценке мореходных условий.

Географические представления

В античной географии Понт Аксинский рассматривался как часть Океана — мирового водного пространства, омывающего обитаемую землю. Греки считали Чёрное море северным рукавом Средиземного моря, соединённым с ним через проливы Геллеспонт (Дарданеллы) и Боспор Фракийский (Босфор). Море воспринималось как граница между цивилизованным миром (Элладой) и варварскими землями Скифии.

Первые упоминания о Понте Аксинском встречаются у Гомера (VIII век до н. э.) в «Одиссее», где море описывается как «негостеприимное» и населённое киммерийцами — мифическим народом, живущим в вечном тумане. Гекатей Милетский (VI век до н. э.) и Геродот (V век до н. э.) уже дают более конкретные сведения о его берегах, устьях рек (Истр — Дунай, Тирас — Днестр, Борисфен — Днепр, Танаис — Дон) и племенах.

Переименование в Понт Эвксинский

С началом греческой колонизации северного Причерноморья (VIII–VI века до н. э.) отношение к морю изменилось. Греки основали множество колоний: Ольвия, Херсонес Таврический, Пантикапей, Фанагория, Танаис и другие. Развитие торговли, рыболовства и культурных связей привело к тому, что море перестало восприниматься как враждебное. Название было изменено на Понт Эвксинский (Εὔξεινος Πόντος — «Гостеприимное море»). Это переименование, по свидетельству Плиния Старшего, произошло около середины I тысячелетия до н. э. и закрепилось в античной литературе.

Страбон (I век до н. э. — I век н. э.) в своей «Географии» отмечает, что название «Аксинский» было дано «из-за трудностей плавания и дикости окружающих народов», а затем заменено на «Эвксинский» после того, как греки освоили берега. Однако в некоторых поэтических произведениях архаическое название продолжало использоваться как метафора опасности или дикости.

Упоминания в античных источниках

• Гомер (VIII в. до н. э.): в «Одиссее» (XI, 13–19) описывает «негостеприимное море» и «киммерийцев, покрытых туманом».
• Гекатей Милетский (VI в. до н. э.): в «Землеописании» (фрагменты) называет море Понтом Аксинским и перечисляет реки.
• Геродот (V в. до н. э.): в «Истории» (IV, 85–86) упоминает Понт Аксинский как часть Скифии, отмечает его размеры и глубину.
• Пиндар (V в. до н. э.): в одах использует название «Понт Аксинский» как поэтический образ.
• Плиний Старший (I в. н. э.): в «Естественной истории» (VI, 1–2) сообщает о переименовании моря.
• Страбон (I в. до н. э. — I в. н. э.): в «Географии» (VII, 3, 6) объясняет причины смены названия.

Значение в античной культуре

Понт Аксинский занимал важное место в греческой мифологии и космографии. С ним связывали мифы об аргонавтах (плавание Ясона за золотым руном в Колхиду), о Прометее, прикованном к скалам Кавказа, о путешествиях Одиссея. Море считалось входом в загробный мир — киммерийцы, по Гомеру, жили на границе мира живых и мёртвых.

В римский период название «Понт Эвксинский» стало общеупотребительным, но архаическое «Аксинский» сохранялось в поэзии и исторических сочинениях как дань традиции. С упадком античной цивилизации термин вышел из употребления, уступив место средневековым названиям: «Русское море», «Чёрное море» (в тюркских и славянских языках).

Современное восприятие

В современной исторической науке термин «Понт Аксинский» используется для обозначения раннего этапа греческого мореплавания в Чёрном море. Он является важным источником для изучения античной географии, колонизации и межкультурных контактов. В российской историографии название часто упоминается в контексте освоения греками Северного Причерноморья и Крыма.

Метафорическое значение «негостеприимного моря» иногда применяется в художественной литературе и публицистике для описания суровых природных условий или исторических конфликтов в регионе. Однако в научных работах предпочтение отдаётся нейтральному «Чёрное море» или «Понт Эвксинский» (для античного периода).

Интересные факты

• В древнегреческом языке слово «ἄξεινος» могло также означать «непригодный для плавания» или «лишённый гаваней».
• Некоторые античные авторы (например, Псевдо-Скилак) ошибочно считали, что Понт Аксинский соединяется с Каспийским морем.
• В византийской традиции название «Понт Эвксинский» сохранялось до XIV века, после чего было вытеснено тюркскими и славянскими топонимами.
• В современной Греции Чёрное море называется «Маври Таласса» (Μαύρη Θάλασσα — «Чёрное море»), но в исторических контекстах используется «Понтос» (Πόντος).

Источники

• Геродот. История. Книга IV.
• Страбон. География. Книга VII.
• Плиний Старший. Естественная история. Книга VI.
• Гомер. Одиссея. Песнь XI.
• Лурье С. Я. История Греции. — М., 1940.
• Латышев В. В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе. — СПб., 1890.
• Максимова М. И. Античные города Северного Причерноморья. — М., 1955.
• Подосинов А. В. Восточная Европа в римской картографической традиции. — М., 2002.