Правописание наречия «нелегко¶
Нелегко — наречие, которое пишется слитно в один слог и обозначает действие или состояние, совершаемое с трудом, с усилием, непросто. Слово является производным от прилагательного лёгкий с приставкой не- и пишется слитно, так как в русском языке отрицательные наречия, образованные от прилагательных, как правило, не разделяются с приставкой. В современном русском языке написание слова закреплено орфографическими нормами и не вызывает сомнений у носителей языка.
¶Происхождение и морфологический состав
Слово нелегко образовано от прилагательного лёгкий (в значении «не требующий усилий, простой») путём присоединения отрицательной приставки не-. В историческом развитии русского языка приставка не- с наречиями, образованными от прилагательных, сливалась воедино, что и определило современное слитное написание.
| Часть речи | Наречие |
|---|---|
| Начальная форма | — (у наречий нет начальной формы) |
| Разряд по значению | образ действия |
| Степень сравнения | не имеет степени сравнения |
| Синтаксическая роль | обстоятельство |
¶Правило написания
В русском языке действует общее правило: **наречия, образованные от прилагательных с приставкой не-, пишутся слитно**. К этой группе относятся слова негромко, недалеко, нечасто, неплохо, неловко, небрежно и многие другие. Слово нелегко относится именно к этой категории.
Проверить слитное написание можно, подобрав однокоренное прилагательное или проверочное слово. Прилагательное лёгкий пишется слитно, без дефиса, что подтверждает слитное написание наречия: нелегко — так же, как негромко от громкий, недалеко от далёкий.
¶Почему не «не легко»
Раздельное написание не легко возможно в русском языке, но оно несёт другое значение. В этом случае не является отрицательной частицей, а легко — самостоятельным наречием, и конструкция употребляется для противопоставления или усиления отрицания:
- Это не легко, а очень трудно.
- Нет, это не легко.
Во всех остальных случаях, когда слово употребляется в значении «с трудом, непросто», пишется слитно: нелегко дышать, нелегко жить, нелегко решить задачу.
¶Употребление в речи
Наречие нелегко широко используется в русском языке и выполняет в предложении роль обстоятельства образа действия:
- Ему нелегко пришлось в те годы.
- Нелегко даётся ему этот урок.
- Нелегко было убедить всех в своей правоте.
Слово может входить в состав устойчивых сочетаний и фразеологизмов, например нелегко жить, нелегко приходится, нелегко даётся.
¶Смежные слова и возможные ошибки
Частой ошибкой является написание слова через дефис — не-легко. Дефис в русском языке употребляется в наречиях, образованных от сложных прилагательных или имеющих составную основу (например, по-новому, по-своему, кое-как), но не в словах с приставкой не-. Поэтому написание не-легко является орфографической ошибкой.
К ошибкам также относится написание слова раздельно без противопоставления: он нелегко решал задачу — правильно слитно, так как противопоставления нет и слово употребляется в значении «с трудом».
¶История написания
В дореформенной орфографии написание слова не отличалось от современного: нелегко писалось слитно. После орфографической реформы 1917—1918 годов, когда было отменено правило о написании не с прилагательными через дефис, слитное написание наречий с приставкой не- окончательно закрепилось в норме.
¶Источники
- «Русская орфография и пунктуация» (под редакцией В. В. Лопатина)
- «Орфографический словарь русского языка» (М. Р. Бульваров, С. Е. Крючков)
- «Словарь русского языка» С. И. Ожегова
- «Русский язык. Практическая грамматика» (под редакцией Н. А. Никольской)