Реми — крыса из мультфильма «Рататуй¶
Реми — вымышленный персонаж, главный герой полнометражного мультфильма студии Pixar «Рататуй» (Ratatouille, 2007). Крыса с обострённым вкусом и обонянием, мечтающая статьть шеф-поваром, несмотря на то что в мире людей крысы считаются вредителями. Мультфильм был создан под руководством режиссёра Брэда Бёрда и продюсера Джона Лассетера; в русском дубляже голос Реми озвучил актёр Павел Деревянко.
¶Сюжетная роль
Реми живёт в семье крыс, обитающих за стенами дома на окраине Парижа. В отличие от большинства сородичей, его не интересует поиск пищи в мусорных контейнерах: обоняние подсказывает ему сложные сочетания вкусов, а чтение кулинарных книг (в частности, сочинений легендарного шеф-повара Огюста Густо) формирует у него представление о высокой кухне.
После гибели Густо крыса отправляется в Париж и случайно попадает в закулисье ресторана «Ла Рататуй», где работает бывший помощник шеф-повара Альфредо Лингвини. Реми обнаруживает, что может управлять движениями Лингвини, прячась под его поварским колпаком и дерга за волосы, — так человек готовит блюда, а крыса определяет вкус и подачу. Их тандем превращает провинциального кухаря в признанного шефа, а ресторан — из почти закрытого заведения в место, куда съезжаются гурманы.
¶Характеристика персонажа
Реми отличается от других крыс не только гастрономическими пристрастиями, но и поведением: он ходит на задних лапах, пользуется столовыми приборами, читает книги и разговаривает. По сюжету он — единственный представитель семьи, способный оценить сочетание сыра и винограда как гармоничное, тогда как родственники воспринимают его как чудака и предателя.
Визуально Реми — серая крыса средних размеров с выразительными глазами и характерной манерой двигать усами. Аниматоры Pixar изучали анатомию и повадки настоящих крыс, чтобы сделать движения персонажа правдоподобными.
¶Озвучивание
| Язык | Актёр |
|---|---|
| Английский | Пэттон Освальт |
| Русский | Павел Деревянко |
| Французский | Лоран Ганьон |
Пэттон Освальт, известный как комик и актёр озвучивания, записал свою партию в основном в импровизационном ключе — режиссёр Брэд Бёрд предлагал ему говорить от лица Реми, а не зачитывать готовый текст. Русская версия была создана для проката в 2007 году; Павел Деревянко озвучил Реми в полнометражном фильме и в коротком мультфильме «Реми и Бастий» (Remy & Boo), снятом в 2007 году.
¶Происхождение имени
Имя «Реми» (Remy) — распространённое французское имя, которое в контексте фильма отсылает к французской кухне и Парижу. В оригинальном сценарии персонажа планировали назвать «Хьюго», но название изменили, чтобы избежать ассоциаций с другим персонажем. Прототипом для характера Реми, по словам Брэда Бёрда, послужили образы киногероев, которые добиваются своего вопреки обстоятельствам.
¶Культурное влияние
После выхода фильма крыса по кличке Реми стала одним из самых узнаваемых персонажей Pixar. В парижском Диснейленде открылся ресторан «Бистро Шеф Реми», оформленный в стиле фильма, где посетители «попадают» в мир гигантских для крысы блюд и посуды. В 2021 году вышел спин-офф «Рататуй: Музыкальный», поставленный на сцене театра Дисней.
Имя Реми также закрепилось за крысами-подопытными в научной литературе и популяризации науки: в честь персонажа часто называют лабораторных крыс, участвующих в когнитивных экспериментах.
¶Интересные факты
- Реми — один из немногих главных героев мультфильмов Pixar, не являющихся людьми, роботами или игрушками.
- Съёмочная группа консультировалась с шеф-поварами, в том числе с Томасом Келлером, для сцен приготовления блюд.
- Фильм получил премию «Оскар» в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм» (2008).
¶Источники
- Brad Bird. Ratatouille — комментарий режиссёра (DVD-релиз Pixar, 2007)
- Thomas Keller. The French Laundry Cookbook — кулинарные референсы фильма
- Энциклопедия персонажей Pixar (официальный сайт Disney/Pixar)
