Реверанс — жест вежливости¶
Реверанс — это глубокий наклон корпуса тела вперёд с опущенной головой, выполняемый как знак уважения, почтения или приветствия. Исторически реверанс был обязательной частью этикета при европейских дворах, а в современном мире жест сохранился в балете, фехтовании, театральном искусстве и повседневной этикетной практике.
¶Происхождение и этимология
Слово «реверанс» пришло в русский язык из французского révérence, восходящего к латинскому reverentia — «уважение, почтение». В русской речи закрепились также формы «реверанс», «реверанс» и устаревшее «реверанс»; в современном употреблении чаще используется форма «реверанс» или «реверанс». В западноевропейских языках аналогичные термины — англ. bow, нем. Verbeugung, итал. riverenza.
Практика наклонов как знака почтения известна с античности: римляне использовали жест salutatio при встрече с патроном. Средневековая Европа унаследовала эту традицию, но именно в эпоху Возрождения и позднее, при абсолютистских дворах, реверанс превратился в строго регламентированный ритуал с многочисленными разновидностями.
¶Реверанс при европейских дворах
В XVI–XVIII веках реверанс стал неотъемлемой частью придворного этикета. Глубина наклона, положение ног, скорость исполнения и сопровождающие движения руками кодифицировались в специальных руководствах по этикету. От того, насколько глубоким был реверанс, зависело соотношение статусов: чем выше ранг адресата, тем ниже наклонялся исполнитель.
При дворе Людовика XIV реверанс был частью сложной системы церемониала. Мужчины выставляли левую ногу вперёд, опускали правое колено к земле (полу-реверанс) или низко наклонялись, держа шляпу у груди. Женщины выполняли изящный наклон с расправленной юбкой, придерживая её руками. Каждый жест имел своё название и предписывался для конкретных ситуаций — при аудиенции, при входе в зал, при прощании.
В России реверанс вошёл в придворный обиход в петровскую эпоху, когда европейский этикет стал обязательным для высших сословий. В церемониале русского двора XVIII века реверанс использовался при представлении послов и при выходе императрицы.
¶Реверанс в балете
В классическом балете реверанс — обязательный элемент финального поклона (révérence), которым артисты благодарят зрителей и балетмейстера. Балетный реверанс выполняется в позиции, характерной для той роли, которую исполняет танцовщик: кавалер выставляет ногу вперёд, слегка наклоняется и опускает руку; балерина выполняет изящный наклон с расправленной юбкой, удерживая её кончиками пальцев.
Реверанс в балете имеет строгую последовательность движений и зависит от актёра: солисты, кордебалет и приглашённые звёзды исполняют его по-разному. Эта традиция восходит к французскому балету XVII века и сохраняется в практике ведущих балетных театров, включая Большой театр.
¶Реверанс в фехтовании
Во фехтовании реверанс — приветственный жест, которым фехтовальщик выражает уважение сопернику перед боем и после него. Исполняется он в характерной стойке: корпус слегка повёрнут, передняя нога выставлена вперёд, раковина шпаги или рапиры опущена, свободная рука отведена назад. Реверанс предшествует захвату оружия и является частью ритуала, восходящего к рыцарскому кодексу чести.
В современном спортивном фехтовании реверанс сохраняется как элемент церемонии: судьи и спортсмены приветствуют друг друга перед началом и по окончании поединка. В соревновательном регламенте МФФ (Международной федерации фехтования) реверанс включён в обязательные действия фехтовальщика.
¶Реверанс в театре и музыке
Актёры драматического театра используют реверанс при выходе на поклон в конце спектакля. Музыканты и дирижёры также кланяются после концерта, хотя в этой сфере чаще используется простой наклон головы и корпуса без сложной хореографии, характерной для балета.
¶Реверанс в современном этикете
В современной практике вежливости реверанс утратил строгую регламентацию и используется как редкий, но узнаваемый жест почтения. Глубокий наклон с опущенной головой может применяться при благодарности, при извинении или при приветствии особо почтенного гостя. В повседневной жизни он встречается реже, чем рукопожатие или кивок, и воспринимается как архаичный, но элегантный жест.
¶Интересные факты
- В японской культуре аналогом реверанса является поклон о-дзи (お辞儀), который, в отличие от европейского, выполняется с прямой спиной и имеет собственную строгую классификацию по глубине и длительности.
- В балете существует выражение «реверанс-манеж» — финальный общий поклон артистов, который иногда сопровождается подачей цветов.
- В фехтовании на саблях реверанс имеет особую форму, отличающуюся от реверанса на шпаге и рапире.
¶Источники
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- Словарь русского языка С. И. Ожегова
- Руководства по придворному этикету XVI–XVIII веков
- Регламенты Международной федерации фехтования
- Литература по истории классического балета
