Сольналь¶
Сольналь — это корейский традиционный праздник Нового года, отмечаемый по лунному календарю. Он является одним из двух главных праздников Кореи наряду с Чусоком (праздником урожая) и знаменует начало нового года по лунному календарю. Для корейцев Сольналь — это время семейного единения, почитания предков и обновления, когда люди возвращаются в родные места, совершают обряды и обмениваются пожеланиями удачи.
¶История и происхождение
Празднование Нового года по лунному календарю имеет в Корее многовековую историю, уходящую корнями в древние земледельческие и шаманские традиции. Точное время возникновения Сольналя как систематического праздника доподлинно неизвестно, однако упоминания о праздновании начала года встречаются в исторических хрониках эпохи Трёх государств (I—VII века). В период династии Корё (918–1392) и особенно Чосон (1392–1897) Сольналь приобрёл статус официального государственного праздника, сопровождавшегося сложными придворными ритуалами.
Название «Сольналь» (설날) происходит от корейского слова «соль» (설), которое имеет несколько значений, включая «новый» или «особенный», и «наль» (날), означающего «день». Таким образом, буквально это «особый день». В современном северокорейском диалекте праздник также называют «Соль» (설) или «Сольналь».
В эпоху японской колонизации (1910–1945) празднование лунного Нового года было официально запрещено, а корейцев принуждали отмечать японский Новый год по григорианскому календарю. После освобождения Кореи в 1945 году традиция Сольналя была возрождена, а в 1989 году правительство Южной Кореи официально установило трёхдневный государственный выходной, приуроченный к этому празднику.
¶Даты празднования
Сольналь отмечается в первый день первого месяца по лунному календарю. Поскольку лунный календарь основан на фазах Луны, дата праздника ежегодно смещается относительно григорианского календаря. Обычно Сольналь выпадает на период с конца января по середину февраля. Например, в 2025 году праздник приходится на 29 января.
Празднование длится три дня: канун Сольналя (предыдущий день), сам день Нового года и следующий день. В этот период в Южной Корее закрываются многие государственные учреждения, банки и частные компании, а миллионы людей отправляются в поездки, чтобы навестить родственников. Это явление получило название «исход на родину» (귀성, квисон), и в дни праздника транспортная система страны работает в режиме повышенной нагрузки.
¶Традиционные обряды и обычаи
¶Чхаре (차례) — поминовение предков
Центральным обрядом Сольналя является чхаре — церемония поминовения предков, проводимая утром в день праздника. Семья собирается в доме старшего родственника, где на специальном столе размещаются подношения: рисовые пирожки ттоккук, фрукты, овощи, мясо и алкогольные напитки. Стол для чхаре строго регламентирован: блюда расставляются в определённом порядке, символизирующем гармонию инь и ян, а также пять основных цветов корейской традиции — белый, чёрный, синий, красный и жёлтый. После совершения поклонов и молитв семья приступает к совместной трапезе, веря, что духи предков разделяют её с ними.
¶Себэ (세배) — поклон старшим
После чхаре младшие члены семьи совершают себэ — глубокий традиционный поклон старшим родственникам. Младшие кланяются в пол, выражая почтение и благодарность, а старшие в ответ дарят им деньги и добрые пожелания. Этот обряд символизирует уважение к возрасту и семейной иерархии, что является фундаментальной ценностью конфуцианской этики, глубоко укоренившейся в корейской культуре. Дети и молодёжь получают так называемые «деньги на удачу» (себэтон), которые считаются символом благословения на предстоящий год.
¶Токкук — ритуальное блюдо
Обязательным блюдом на Сольналь является ттоккук — суп с тонко нарезанными рисовыми пирожками тток. Считается, что съев тарелку ттоккука, человек «становится на год старше» — именно с этого блюда начинается отсчёт нового возраста. Белый цвет рисовых пирожков символизирует чистоту, свет и начало нового цикла. Традиционно ттоккук готовят на говяжьем или курином бульоне, добавляя яйцо, водоросли и зелёный лук. В некоторых регионах Кореи существуют вариации этого блюда, например, с добавлением пельменей манду.
¶Игры и развлечения
Сольналь сопровождается множеством традиционных игр, которые объединяют все поколения семьи. Наиболее популярными являются:
- Юннори (윷놀이) — настольная игра с четырьмя деревянными палочками, которые бросаются как кости. Игра имеет древнее происхождение и считается одной из самых любимых семейных забав.
- Нольттвиги (널뛰기) — прыжки на доске-качелях, традиционно женское развлечение. Девушки, стоя на концах длинной упругой доски, подпрыгивают поочерёдно, взлетая высоко в воздух.
- Йонналлиги (연날리기) — запуск воздушных змеев, часто с привязанными к нити фрагментами, символизирующими отпугивание злых духов.
- Чегичаги (제기차기) — игра, напоминающая футбол с воланом, где участники ногами подбрасывают лёгкий предмет, стараясь не дать ему упасть на землю.
¶Современное празднование
В современной Южной Корее Сольналь сохраняет глубокое традиционное значение, однако его празднование претерпело определённые изменения. Многие городские семьи, особенно молодое поколение, упрощают обряды: вместо сложного чхаре часто ограничиваются совместным обедом и семейным просмотром телепередач. Тем не менее, себэ и поездки к старшим родственникам остаются обязательными для большинства корейцев.
В дни Сольналя по телевидению транслируются специальные праздничные программы, включая традиционные музыкальные выступления, игры знаменитостей и конкурсы. Также в этот период принято дарить подарки — как правило, это продукты питания, подарочные наборы, косметика или денежные суммы.
В Северной Корее Сольналь также отмечается, но с акцентом на государственную идеологию и культ личности лидеров. Праздник сопровождается массовыми мероприятиями, однако семейные обряды носят более сдержанный характер под контролем государства.
¶Сольналь за пределами Кореи
Сольналь отмечается корейской диаспорой по всему миру, включая Россию, где проживает значительная корейская община, особенно на Дальнем Востоке и в Центральной Азии. В местах компактного проживания корейцев (например, в Узбекистане, Казахстане, а также в российских городах, таких как Владивосток и Москва) проводятся культурные мероприятия, посвящённые празднику, с демонстрацией традиционной кухни, игр и обрядов. Для корейских общин за рубежом Сольналь является важным способом сохранения национальной идентичности и передачи культурных традиций молодому поколению.
¶Интересные факты
- В 2014 году ЮНЕСКО включило корейский народный праздник Сольналь в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества совместно с аналогичными праздниками других азиатских стран.
- Считается, что в день Сольналя нельзя ссориться, плакать или говорить грубые слова — это может навлечь несчастье на весь год.
- Традиционный корейский костюм ханбок, надеваемый в Сольналь, имеет яркие цвета и просторный крой; его ношение в праздничные дни символизирует уважение к культурному наследию.
- В Южной Корее возраст человека традиционно отсчитывается не от даты рождения, а от наступления нового года по лунному календарю — таким образом, в Сольналь все корейцы «становятся старше» на один год одновременно.
¶Источники
- Корейская традиционная культура и праздники. — Сеул: Издательство Корейского фонда, 2010.
- Ли Гю Тэ. Обычаи и традиции корейского народа. — Сеул: Издательство «Чимунданг», 2005.
- Энциклопедия корейской культуры. — Сеул: Академия корееведения, 2012.
- Материалы ЮНЕСКО о нематериальном культурном наследии Кореи.
BFOmetr — база данных и аналитика по компаниям России.
На главную BFOmetr →


