Сура Ан-Ниса¶
Сура «Ан-Ниса» (араб. سورة النساء — «Женщины») — четвёртая сура Корана, содержащая 176 аятов. Относится к мединскому периоду пророка Мухаммада, то есть была ниспослана после переселения (хиджры) в Медину в 622 году. Название получила по 3-му аяту, в котором упоминаются женщины-сироты. Сура занимает важное место в исламской юриспруденции: значительная её часть посвящена семейному праву, наследованию, правам женщин и социальной справедливости.
¶Содержание и структура
Сура Ан-Ниса — одна из самых объёмных сур Корана по содержанию норм шариата. Её аяты условно можно разделить на несколько тематических блоков:
- Семейное право: правила вступления в брак, ограничения на число жён (не более четырёх при условии справедливого отношения к каждой), права жён на приданое и содержание (мехр).
- Наследственное право: распределение наследства между мужчинами и женщинами, доля наследников первой, второй и третьей очереди. Именно в этой суре впервые подробно изложены наследственные доли — 1/2, 1/4, 1/8 и другие.
- Права сирот и слабозащищённых: запрет на присвоение имущества сирот, обязанность опекунов распоряжаться их имуществом только до совершеннолетия.
- Общественные и нравственные нормы: запрет на убийство, запрет ростовщичества (риба), призыв к справедливости, запрет шпионажа и подозрений.
- Военные и политические вопросы: аяты о джихаде, о разрешении сражаться с теми, кто препятствует вере, о правилах военной добычи (фай).
¶Ключевые аяты
Одним из наиболее известных аятов суры является 3-й аят, где перечислены основы исламского вероучения: единобожие (таухид), сотворение людей из одной пары, создание из неё родственников, а также просьба к Аллаху бояться Его и соблюдать родственные узы.
В 34-м аяте сформулированы принципы семейных отношений: мужчины являются попечителями женщин в силу того, что Аллах одних наделил преимуществом перед другими, и в силу расходования ими средств на содержание женщин. Аят содержит также оговорку о примирении и примирительном разводе в случае неповиновения.
Сура содержит обращение к «людям Писания» (иудеям и христианам) с призывом признать истинность исламского послания, а также полемику с некоторыми их положениями.
¶Место в исламской юриспруденции
Сура Ан-Ниса является одним из основных источников мусульманского семейного и наследственного права. Мусульманские юристы (факихи) извлекают из неё нормы, касающиеся:
- опеки над сиротами и вдовами;
- обязательного указания завещания (васийа) в пользу родителей и близких;
- ограничений на завещание (нельзя завещать более 1/3 имущества наследникам);
- правил развода и «идда» (срок ожидания после развода или смерти мужа).
¶История ниспослания
Большинство аятов суры ниспослано в Медине, что подтверждается как мусульманской традицией тафсира (толкования Корана), так и содержанием аятов: они предполагают наличие сложившегося мусульманского общества с политической властью, армией, казной и системой родственных отношений. По данным традиционных источников, некоторые аяты суры были ниспосланы по конкретным поводам — например, в связи с битвой при Ухуде (625 год) и вопросами о судьбе погибших воинов.
¶Толкование
Сура Ан-Ниса подробно комментируется в классических тафсирах — Ибн Касира, ат-Табари, аль-Куртуби. В русскоязычной традиции известен перевод и комментарий М.-Т. Усманова и другие переводы Корана. Толкование аята 34 является предметом дискуссий как среди мусульманских учёных, так и в контексте современных дискуссий о правах женщин в исламе.
¶Примечания
Сура названа также «Сурой разделения» (Фуркан) по причине того, что в ней чётко разделены права мужчин и женщин при наследовании.
Источники:
- Коран, сурa 4 (Ан-Ниса)
- Ибн Касир. Толкование Корана (тафсир)
- ат-Табари. Джами аль-баян
- М.-Т. Усманов. Перевод Корана на русский язык
- Энциклопедия «Ислам в современном мире»