Свекор — родственник по мужской линии¶
Свекор — муж отца или матери мужа, отец супруга в отношении к родственникам жены. Термин относится к системе родства по мужской линии и обозначает мужчину, состоящего с адресатом речи в особом свойстве (зять — свёкор), не являющемся кровным родственником.
¶Этимология и лингвистические особенности
Русское слово «свекор» восходит к праславянскому \svъkъ, родственному латинскому socer (тесть, свекор) и древнеиндийскому śváśura-* (тесть, зять). Слово принадлежит к древнему пласту индоевропейской лексики, обозначавшей отношения свойства — родства между семьёй мужа и семьёй жены.
В русском языке существуют два основных термина для обозначения отца мужа:
- Свекор — отец мужа со стороны жены (невестки). Женский аналог — свекровь.
- Тесть — отец жены со стороны мужа. Женский аналог — тёща.
Слово «свекор» имеет уменьшительные и ласкательные формы: «свёкур», «свекурка», «свекрушка». В диалектной речи встречаются формы «свекор», «свекур» с ударением на первый слог.
¶Свекор в системе русского родства
Русская традиционная система родства отличалась развитостью терминов для обозначения свойства — отношений между семьями, связанными браком. Свекор занимал в этой системе определённое место:
| Родственник | Кем приходится |
|---|---|
| Свекор | Отец мужа (для жены) |
| Свекровь | Мать мужа (для жены) |
| Тесть | Отец жены (для мужа) |
| Тёща | Мать жены (для мужа) |
| Зять | Муж сестры, муж дочери |
| Невестка | Жена сына, жена брата |
В крестьянской семье XIX века свекор формально мог сохранять главенство в родительской семье даже после женитьбы сына, если молодая пара оставалась жить в доме родителей. С переходом хозяйства сыну свекор нередко сохранял за собой роль советника и арбитра в семейных спорах.
¶Свекор в культуре и фольклоре
Образ свекра присутствует в русском фольклоре, преимущественно в жанре протяжной песни и былины, где описываются конфликты между невесткой и старшими родственниками мужа. В сказках свекор часто выступает как глава семьи, чьё слово обязательно для молодых.
Пословицы и поговорки отражают традиционное представление о сложных отношениях в расширенной семье:
- «Свекровь — мачеха, свекор — не отец».
- «Не так свекор страшен, как свекровь».
- «Свекор за столом, а зять под столом».
В юридическом обычае XVII–XVIII веков свекор мог выступать опекуном невестки в отсутствие мужа, однако права женщины в имущественных делах были ограничены.
¶Свекор в современном обществе
В XX–XXI веках с уменьшением роли расширенной семьи и распространением нуклеарных семейных форм термин «свекор» сохранился в языке, но отношения с отцом мужа стали менее формализованными. В городской культуре свекор нередко остаётся на периферии повседневного общения, в отличие от более активно обсуждаемых отношений «свекровь — невестка».
В семейной психологии и популярной литературе по семейным отношениям тема взаимодействия с отцом мужа рассматривается реже, чем конфликты со свекровью, хотя именно свекор в ряде исследований выступает посредником в конфликтных ситуациях внутри семьи.
¶Смежные понятия
- Свекровь — мать мужа, супруга свекра.
- Зять — муж дочери или сестры; в отношении к свекру — муж его сына.
- Свойство — родство между семьёй мужа и семьёй жены, не основанное на кровном родстве.
¶Источники
- Ожегов С. И. Словарь русского языка
- Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка
- Русская народная свадьба: исследования и материалы