Сызмала — наречие времени в русском языке¶
Сызмала — наречие времени в русском языке, обозначающее действие, совершавшееся с самого начала какого-либо периода, от начала временного отрезка или от рождения. Синонимы: «с малых лет», «с детства», «с самого начала», «издавна». Слово имеет разговорный и просторечный характер, в современном литературном языке употребляется ограниченно.
¶Происхождение и этимология
Слово образовано пространственным предлогом с и формой мала («малый»), восходящей к праславянскому \mals-*. Изначально сочетание «с малого» означало «с малого возраста», то есть с самого детства. В живой речи произносительная форма закрепилась как «сызмала» — с присоединением предлога «с» непосредственно к основе без паузы и с характерным для русского языка смягчением и переходом звука в сочетании. Словарь В. И. Даля фиксирует «сызмала» как просторечное «с самого малого возраста, с малых лет».
¶Значение и употребление
Основное значение наречия — «с самого начала», «с детства», «с малых лет». Употребляется в значении длительного действия, которое продолжается от некоторой ранней точки отсчёта до настоящего момента или до определённого события.
Примеры употребления:
- «Он сызмала любил лес» — с самого детства, с малых лет.
- «Мы сызмала дружим» — дружим с самого начала знакомства или с детства.
- «Она сызмала жила в деревне» — жила там с самого раннего возраста.
В ряде контекстов слово может означать «с самого начала» в более широком смысле — не только от рождения, но и от начала какого-либо периода или процесса.
¶Словарная фиксация
| Словарь | Толкование |
|---|---|
| Словарь В. И. Даля | «сызмала, сызмалу, сызмальски» — с самого малого возраста, с малых лет |
| Словарь С. И. Ожегова | «сызмала» — с малых лет, с детства (прост.) |
| Словарь Д. Н. Ушакова | «сызмала» — с малых лет, с детства (простореч.) |
В академических грамматиках и словарях русского литературного языка слово квалифицируется как разговорное или просторечное, не входящее в норму официально-делового и научного стиля.
¶Написание
Слово пишется слитно: сызмала. Это одна из форм сращения предлога «с» с последующим словом, при которой произносительный гласный «ы» после «с» закрепляется на письме. Слово не имеет вариантов написания (не «сыз мала», не «сыз-мала»). Ударение падает на второй слог: сызма́ла.
¶Связанные формы
От того же корня и сходным значением образованы:
- сызмальски — наречие, «с малых лет, с детства»;
- сызмалу — вариант наречия, зафиксированный в словаре Даля;
- сызнова — сходное по структуре слово («с», «з», «ново»), означающее «заново, сначала», хотя этимологически оно восходит к другому основанию.
¶В культуре и фольклоре
Слово «сызмала» широко представлено в русской художественной литературе XIX–XX веков как элемент разговорной речи и фольклорной стилизации. Оно употребляется писателями для передачи простонародной интонации, крестьянского или мещанского говора. В современной речи слово воспринимается как устаревающее просторечие и чаще встречается в текстах, стилизованных под народную речь, или в устном обиходе людей среднего и старшего поколения.
¶См. также
- С детства
- С малых лет
- Наречие (часть речи)
¶Источники
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка.
- Грамматика русского языка (академическая).
