Тень в кинематографе: фильмы 1971 и 1994 годов¶

«Тень» — название нескольких художественных фильмов, снятых в разные годы и в разных странах. Наиболее известны две картины с таким названием: советский фильм-сказка 1971 года режиссёра Надежды Кошеверовой и российско-французский фильм 1994 года режиссёра Юрия Грымова. Обе ленты не связаны между собой ни сюжетом, ни авторством, однако используют мотив тени как центральный художественный образ.

¶Фильм 1971 года

¶Создание и источник

Советский фильм «Тень» снят на киностудии «Ленфильм» в 1971 году режиссёром Надеждой Кошеверовой по мотивам одноимённой пьесы-сказки Евгения Шварца, написанной в 1939–1940 годах. Сценарий написали сам Юлий Дунский и Валерий Фрид. Пьеса Шварца, в свою очередь, опирается на сюжет сказки Ханса Кристиана Андерсена «Тень» (1847), но существенно переосмысляет его в сатирическом ключе.

¶Сюжет

Действие происходит в условной южной стране. Учёный Христиан Теодор приезжает в город, где правит молодой и неопытный король. Тень учёного отделяется от хозяина, обретает самостоятельность и постепенно занимает его место: проникает во дворец, втирается в доверие к властям и придворным, добивается влияния. Тень становится воплощением конформизма, беспринципности и приспособленчества. В финале учёный разоблачает самозванца, и тень гибнет.

¶Творческая группа и актёры

Главные роли исполнили Олег Даль (учёный), Анастасия Вертинская (принцесса), Людмила Гурченко, Андрей Миронов, Георгий Вицин, Сергей Филиппов. Музыку написал композитор Андрей Эшпай. Фильм сочетает игровое кино, сказочную условность и элементы мюзикла, что характерно для советской киносказки конца 1960-х — начала 1970-х годов.

¶Значение

Картина считается одной из заметных советских экранизаций Шварца наряду с «Обыкновенным чудом» и «Убить дракона». Сатирический подтекст пьесы — тема приспособленчества и подмены личности — в фильме сохранён, хотя и смягчён по сравнению с литературным первоисточником.

¶Фильм 1994 года

¶Создание

Фильм «Тень» 1994 года — режиссёрский дебют Юрия Грымова, снятый в российско-французском производстве. Картина относится к жанру психологического триллера и заметно отличается от советской сказки как по стилистике, так и по смыслу.

¶Сюжет и особенности

Действие разворачивается в провинциальном городе. Главный герой — немой чистильщик обуви, который становится свидетелем преступления и оказывается втянутым в криминальную интригу. Мотив тени здесь используется как метафора двойничества, скрытой стороны человеческой личности и вины. Фильм тяготеет к визуальной выразительности, гротеску и театральной условности.

¶Восприятие

Картина получила неоднозначные отзывы: часть критиков отметила оригинальность визуального решения и необычность режиссёрского почерка, часть — усложнённость и неровность драматургии. Для постсоветского кино начала 1990-х годов характерен интерес к тёмным, пограничным состояниям человека, и «Тень» Грымова вписывается в этот контекст.

¶Общий мотив

Оба фильма объединяет обращение к архетипу тени — двойника, отделившейся части личности. В европейской культуре этот мотив восходит к романтической литературе (Э. Т. А. Гофман, А. Шамиссо) и к сказке Андерсена. Тень традиционно символизирует вытесненные стороны «я», социальную маску или совесть.

¶Другие значения

Название «Тень» носили и иные картины, в том числе зарубежные. В мировом кино слово «shadow» и его аналоги в названиях встречаются многократно, что связано с универсальностью самого образа. При поиске конкретного фильма по годам 1971 и 1994 обычно имеются в виду именно советская киносказка и российский триллер.

¶Интересные факты

• Пьеса Шварца «Тень» была написана в предвоенные годы, но долгое время не ставилась; экранизация 1971 года стала одной из первых крупных постановок по этому тексту.
• Фильм Кошеверовой снимался с участием ведущих актёров советского кино, что обеспечило ему долгую популярность у телезрителей.
• «Тень» 1994 года стала первой режиссёрской работой Юрия Грымова, до этого известного как театральный режиссёр и художник.

Источники: пьеса Е. Шварца «Тень»; материалы киностудии «Ленфильм»; обзоры советского и российского кино; киноведческие публикации о фильмах 1971 и 1994 годов.