Туринский царский папирус

Туринский царский папирус — это древнеегипетский иератический папирус, содержащий список царей Египта от эпохи богов и мифических правителей до XVII династии (около 1550 года до н. э.). Является одним из важнейших источников по хронологии и истории Древнего Египта, наряду с Палермским камнем и «Египтиакой» Манефона. Папирус хранится в Египетском музее в Турине (Италия), откуда и получил своё название.

История обнаружения и изучения

Папирус был найден в 1822 году в Фивах (современный Луксор) итальянским путешественником и коллекционером Бернардино Дроветти, который служил французским консулом в Египте. В 1824 году Дроветти продал свою коллекцию древностей, включая папирус, королю Сардинии Карлу Феликсу. Так документ оказался в Туринском музее, где и находится по настоящее время.

Первоначально папирус был свёрнут в тугой свиток и находился в плохом состоянии. При транспортировке и в ходе первых исследований он был повреждён: многие фрагменты рассыпались, и часть текста была утеряна. Первые попытки реконструкции предпринял французский египтолог Жан-Франсуа Шампольон, однако полная публикация и научный анализ стали возможны только в XX веке. В 1938 году итальянский учёный Джулио Фарана опубликовал первое факсимильное издание папируса, а в 1959 году — полный перевод и комментарий.

Описание и физические характеристики

Папирус представляет собой фрагментированный свиток длиной около 1,7 метра и высотой около 32 сантиметров. Текст написан чёрными и красными чернилами (рубрикацией) на иератическом письме — скорописной форме египетских иероглифов. На папирусе сохранилось около 160 фрагментов, из которых удалось собрать 11 основных колонок текста. Оригинальный свиток, вероятно, содержал не менее 300 имён царей, но значительная часть утрачена.

Папирус датируется временем правления фараона Рамсеса II (XIII век до н. э.), однако сам список, по мнению исследователей, был составлен в эпоху XIX династии на основе более древних архивных документов. Текст написан с обеих сторон: на лицевой стороне — список царей, на оборотной — административные записи (списки налогов и рабов), что позволяет предположить, что папирус использовался как черновик или рабочий документ.

Содержание и структура

Туринский царский папирус представляет собой хронологический перечень правителей Египта, разделённый на династии. Список начинается с богов (Ра, Геб, Осирис, Сет, Гор) и мифических царей (так называемые «последователи Гора»), затем переходит к историческим династиям. Для каждого царя указывается:

• имя (в картуше или без него);
• продолжительность правления в годах, месяцах и днях (для некоторых — только годы);
• иногда — примечания (например, «умер от болезни», «убит»).

Особенность папируса — включение правителей из неполных или спорных династий, в том числе гиксосов (чужеземных царей, правивших в Египте в XVII–XVI веках до н. э.) и царей из Нижнего Египта в период раздробленности. Список обрывается на XVII династии, вероятно, из-за утраты последних колонок.

Примеры записей

• «Владыка Верхнего и Нижнего Египта Менес — 62 года».
• «Царь Снофру — 24 года».
• «Гиксосы: 6 царей, правивших 108 лет».

Значение для хронологии

Туринский папирус является ключевым источником для реконструкции хронологии Древнего Египта. В отличие от Палермского камня, который фиксирует события по годам правления, папирус даёт суммарные продолжительности царствований, что позволяет вычислить общую длительность династий. Однако данные папируса не всегда точны: некоторые цифры, вероятно, округлены или искажены при переписывании.

Например, папирус указывает, что I династия (правители от Менеса до Каа) длилась 253 года, что современные историки считают завышенным. Тем не менее, сопоставление с археологическими данными (например, с надписями на сосудах и печатях) позволяет корректировать эти цифры.

Папирус также содержит уникальные сведения о так называемых «тёмных веках» египетской истории — периодах между Древним и Средним царствами, когда страна была раздроблена. Список царей из VII–X династий, известный только из Туринского папируса, помог восстановить последовательность правителей того времени.

Критика и ограничения

Несмотря на свою ценность, Туринский царский папирус имеет ряд недостатков:

• Фрагментарность: многие имена и цифры утрачены, что требует осторожных реконструкций.
• Искажения: ошибки переписчиков, пропуски и произвольные объединения династий (например, гиксосы включены в список как отдельная династия, хотя они не были египтянами).
• Идеологическая окраска: папирус составлен в эпоху Рамсесидов, когда было важно подчеркнуть древность и легитимность правящей династии. Некоторые мифические цари, вероятно, добавлены для удревнения истории.

Современные египтологи (например, Юрген фон Бекерат, Ким Райхольт) используют папирус в сочетании с другими источниками, такими как «Египтиака» Манефона (III век до н. э.) и археологические данные, для построения относительной хронологии.

Сравнение с другими источниками

Туринский папирус — один из трёх основных списков царей Древнего Египта, наряду с Палермским камнем и «Египтиакой» Манефона. В отличие от Палермского камня, который фиксирует ежегодные события, папирус даёт суммарные сроки правления. «Египтика» Манефона, написанная по-гречески, содержит более систематизированные списки, но также страдает от позднейших интерполяций.

Папирус считается более надёжным для ранних династий, так как основан на древнеегипетских архивах, тогда как Манефон опирался на легендарные предания. Однако для поздних периодов (XVII–XVIII династии) данные папируса часто расходятся с археологическими находками.

Современное состояние и доступность

Туринский папирус хранится в Египетском музее Турина (инвентарный номер 1874). В 2009–2010 годах была проведена цифровая реконструкция фрагментов с использованием мультиспектральной съёмки, что позволило прочитать ранее неразличимые участки текста. Результаты были опубликованы в 2011 году в журнале «Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde».

Несмотря на повреждения, папирус остаётся одним из самых цитируемых источников по хронологии Древнего Египта. Его данные используются в учебниках и научных работах, хотя с оговорками о возможных ошибках.

Источники

• Gardiner, A. H. (1959). The Royal Canon of Turin. Oxford University Press.
• Redford, D. B. (1986). Pharaonic King-Lists, Annals and Day-Books: A Contribution to the Study of the Egyptian Sense of History. Benben Publications.
• von Beckerath, J. (1997). Chronologie des pharaonischen Ägypten: Die Zeitbestimmung der ägyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v. Chr. Philipp von Zabern.
• Ryholt, K. (1997). The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period, c. 1800–1550 B.C. Museum Tusculanum Press.
• Quirke, S. (2010). The Egyptian Book of the Dead: The Book of Going Forth by Day. Chronicle Books.