Ваганты — средневековые странствующие поэты¶
Ваганты (лат. vagantes, от vagus — «странствующий»; англ. goliards) — средневековые европейские поэты-странники, преимущественно клирики и студенты, скитавшиеся по Европе в XI–XIII веках и создававшие латинские стихи и песни на злободневные, часто сатирические темы. Их творчество известно под названием вагантской поэзии (лат. Carmina Vagorum) и представляет собой уникальный пласт светской латинской литературы Средневековья.
¶Происхождение и социальный состав
Ваганты сформировались в условиях роста средневековых университетов и монастырских школ. Ими становились выпускники школ, не получившие церковных назначений, бродячие клирики, отлучённые от церкви или добровольно оставившие службу, а также студенты, путешествовавшие между университетами. Общее для них — владение латынью, знакомство с античной традицией и отсутствие постоянного места жительства.
Термин «ваганты» закрепился в историографии XIX века; в средневековых источниках они чаще упоминаются как clerici vagantes (странствующие клирики). Английское название «goliards» предположительно происходит от имени фантастического «папы Голиафа» — персонажа их собственных пародийных песен, либо от латинского gula («жадность, обжорство»). В русской традиции также встречается название голиарды.
¶Творчество
Основной корпус вагантской поэзии — примерно 2000 латинских стихотворений, дошедших в нескольких рукописных сборниках, крупнейшие из которых — «Кармина Бурана» (Codex Buranus, XII–XIII вв., найденный в бенедиктинском монастыре в Баварии), «Кармина Камералиенсия» и «Кармина Наверрана».
Тематика вагантских песен разнообразна:
- Сатира на церковь — порицание алчности монахов, продажи индульгенций, высокомерия епископов;
- Панегирики и насмешки в адрес властей — королей, рыцарей, судей;
- Песни о вине и любви — прославление веселья, весны, женщин, пира;
- Философские и нравоучительные тексты — размышления о фортуне, суетности мира;
- Пародии на литургические тексты — травестия молитв и богослужебных формул.
Формально вагантская поэзия сочетала античные метры (сапфические, гексаметры, алкеевы строфы) с народной песенной традицией. Множество текстов были положены на музыку; часть мелодий дошла в нотных рукописях, что позволяет говорить о вагантах как об авторах-исполнителях. Наиболее известные произведения — «O Fortuna» из «Кармин Бурана», «In trutina», «Dum dum dum».
¶Историческая роль
Ваганты сыграли заметную роль в культурной истории Европы:
- способствовали распространению латинской грамотности за пределы монастырей и университетов;
- стали проводниками античного наследия в средневековую светскую культуру;
- их песни легли в основу фольклорных традиций, а сатирические жанры (пасквиль, пародия) получили развитие именно в их среде;
- в XIX–XX веках вагантское наследие было переоткрыто романтиками и повлияло на массовую культуру — от исторических романов до рок-опер (в частности, рок-опера «Иисус Христос — суперзвезда» и мюзикл «Волосы» используют мотивы, восходящие к вагантской традиции).
¶Прекращение существования
К началу XIV века вагантское движение практически исчезло. Причинами стали:
- ужесточение церковного контроля над клиром (постановления Латеранского собора 1215 г. ограничили «странствующих» священников);
- рост университетской системы, предлагавшей студентам стабильное положение;
- преследование со стороны светских властей.
Последние крупные сборники вагантских стихов датируются началом XIV века; после этого латинская светская поэзия сместилась в сторону национальных языков.
¶Ваганты в русской культуре
В России вагантская поэзия стала известна во второй половине XIX века благодаря работам филологов-медиевистов. Отдельные тексты переводились на русский язык (в частности, переводы «Кармин Бурана»). Образ странствующего поэта-клирика нашёл отражение в русской литературе XIX–XX веков как символ свободного творчества вне институциональных рамок.
¶Источники
- «Кармина Бурана» — издания и комментарии (Codex Buranus)
- М. Л. Гаспаров — «Очерк истории латинского стиха»
- Е. М. Межерицкий — работы о вагантской поэзии
- «The Goliard Poets» (сборник переводов, изд. J. W. Johnson)
- Энциклопедия «Britannica» — статья «Goliard»