Волк с Уолл-стрит

Волк с Уолл-стрит (англ. The Wolf of Wall Street) — американский биографический криминально-драматический фильм 2013 года, снятый режиссёром Мартином Скорсезе по сценарию Теренса Уинтера. Лента основана на одноимённых мемуарах Джордана Белфорта, вышедших в 2007 году. Фильм повествует о реальной истории карьеры Белфорта — биржевого маклера, основателя брокерской конторы Stratton Oakmont, чья деятельность была связана с массовыми махинациями на фондовом рынке, мошенничеством, коррупцией и разгульным образом жизни. Главную роль исполнил Леонардо Ди Каприо, также выступивший одним из продюсеров. Картина получила пять номинаций на премию «Оскар», включая «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» и «Лучший актёр», но не одержала побед в этих категориях.

Сюжет

Фильм начинается в 1987 году, когда молодой Джордан Белфорт (Леонардо Ди Каприо) устраивается на работу в инвестиционный банк L.F. Rothschild. В свой первый рабочий день он узнаёт, что фирма обанкротилась из-за «Чёрного понедельника» — обвального падения фондового рынка. Потеряв место, Белфорт устраивается в небольшую брокерскую контору в Лонг-Айленде, специализирующуюся на продаже дешёвых акций («пенни-стоков») малоизвестным компаниям. Его наставник, Марк Ханна (Мэттью Макконахи), обучает его методам «холодных звонков» и манипуляции клиентами, а также приобщает к употреблению наркотиков и проституткам.

Вскоре Белфорт основывает собственную компанию — Stratton Oakmont. Вместе с другом детства Донни Азоффом (Джона Хилл) и группой таких же амбициозных молодых людей он начинает агрессивно продавать акции, используя мошенническую схему «накачки и сброса» (pump and dump): искусственно завышая цену на акции через ложные рекомендации и массовую рекламу, а затем продавая их по завышенной цене, оставляя клиентов с обесценившимися бумагами. Компания быстро растёт, принося миллионы долларов. Белфорт ведёт экстравагантный образ жизни: тратит деньги на особняки, яхты, автомобили, наркотики (включая кокаин, кваалюд и метаквалон) и проституток. В офисе царит атмосфера вседозволенности, пьянства и оргий.

ФБР начинает расследование деятельности Stratton Oakmont. Агент Патрик Денем (Кайл Чендлер) пытается собрать доказательства мошенничества. Белфорт, пытаясь избежать наказания, использует подставные счета в Швейцарии, открытые через банк, которым управляет его родственник. В 1998 году, после серии арестов и предательства со стороны близких, Белфорт и его сообщники предстают перед судом. Белфорт признаёт себя виновным по нескольким статьям, включая мошенничество и отмывание денег. В обмен на сотрудничество со следствием он получает относительно мягкий приговор — 36 месяцев тюремного заключения, из которых отбывает 22 месяца. После освобождения он становится мотивационным оратором и пишет мемуары.

История создания

Разработка и подготовка

Права на экранизацию мемуаров Белфорта были приобретены компанией Warner Bros. в 2007 году, ещё до выхода книги. Первоначально режиссёром должен был стать Ридли Скотт, а главную роль — Леонардо Ди Каприо. Однако проект застрял в производственном аду из-за разногласий по бюджету и тональности. В 2012 году к проекту присоединился Мартин Скорсезе, который ранее работал с Ди Каприо над фильмами «Банды Нью-Йорка» (2002), «Авиатор» (2004) и «Отступники» (2006). Скорсезе согласился снять фильм при условии, что бюджет будет сокращён до 100 миллионов долларов, а съёмки пройдут в сжатые сроки.

Сценарий

Сценарий написал Теренс Уинтер, известный по работе над сериалом «Клан Сопрано». Уинтер адаптировал книгу Белфорта, сохранив её юмористический и циничный тон, но при этом добавив драматические элементы. Сценарий неоднократно переписывался, чтобы соответствовать требованиям студии и избежать излишней жестокости или порнографичности. В итоге фильм получил рейтинг R (ограничение по возрасту) за «нецензурную лексику, сексуальное содержание, употребление наркотиков и насилие».

Съёмки

Съёмки проходили с августа 2012 по январь 2013 года в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и на Ямайке. Для создания атмосферы 1990-х годов использовались ретро-автомобили, одежда и интерьеры. Сцены с наркотиками, особенно с кваалюдом (метаквалоном), снимались с использованием специальных эффектов и актёрской импровизации. Леонардо Ди Каприо, по его собственному признанию, находился в состоянии физического и эмоционального истощения во время съёмок сцены, где его персонаж, находясь под действием наркотиков, пытается доползти до машины. Скорсезе поощрял импровизацию: многие диалоги, особенно между Белфортом и Азоффом, были частично придуманы актёрами на площадке.

Актёрский состав и персонажи

• Леонардо Ди Каприо — Джордан Белфорт, главный герой.
• Джона Хилл — Донни Азофф, друг и партнёр Белфорта.
• Марго Робби — Наоми Лапалья, вторая жена Белфорта.
• Мэттью Макконахи — Марк Ханна, наставник Белфорта.
• Кайл Чендлер — агент ФБР Патрик Денем.
• Роб Райнер — Макс Белфорт, отец Джордана.
• Джон Бернтал — Брэд Бодник, один из сотрудников Stratton Oakmont.
• Кристин Милиоти — Тереза Петрильо, первая жена Белфорта.

Критика и восприятие

Коммерческий успех

Фильм собрал в мировом прокате 392 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов, став одним из самых кассовых фильмов Скорсезе. В США он заработал 116 миллионов, а за рубежом — 276 миллионов. Успех объяснялся как звёздным составом, так и скандальной репутацией фильма.

Отзывы критиков

На агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 80% на основе 300 рецензий, со средним баллом 7,9/10. Критики хвалили режиссуру Скорсезе, игру Ди Каприо и Джоны Хилла, а также энергичный, провокационный стиль повествования. Однако многие отмечали, что фильм чрезмерно длинный (3 часа) и может быть воспринят как прославление преступного образа жизни, а не его критика. Некоторые обозреватели обвиняли создателей в «романтизации» мошенничества и наркотиков.

Споры и этические вопросы

Фильм вызвал широкую дискуссию о моральной ответственности кинематографистов. Критики утверждали, что «Волк с Уолл-стрит» не содержит явного осуждения поступков героев, а скорее показывает их как «забавных» и «привлекательных» персонажей. Сам Скорсезе в интервью подчёркивал, что фильм является сатирой на американскую мечту и капитализм, а не инструкцией по обогащению. Однако реальные жертвы мошенничества Белфорта высказывали недовольство тем, что их страдания не отражены в фильме. В ответ на критику создатели указывали, что фильм снят с точки зрения самого Белфорта, который не считает себя злодеем.

Награды и номинации

Фильм был номинирован на пять премий «Оскар»:

• Лучший фильм
• Лучший режиссёр (Мартин Скорсезе)
• Лучший адаптированный сценарий (Теренс Уинтер)
• Лучший актёр (Леонардо Ди Каприо)
• Лучший актёр второго плана (Джона Хилл)

Ни в одной из этих категорий фильм не победил. Однако он получил несколько наград на других церемониях, включая премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль (Леонардо Ди Каприо) и премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана (Джона Хилл).

Влияние и культурное значение

«Волк с Уолл-стрит» стал одним из самых обсуждаемых фильмов десятилетия. Он популяризировал образ «волка» как символа агрессивного капитализма и аморальности. Фраза «Я — волк с Уолл-стрит» вошла в массовую культуру как мем. Фильм также вызвал рост интереса к биржевой торговле и мотивационным лекциям, хотя сам Белфорт после выхода фильма неоднократно подвергался критике за то, что продолжает зарабатывать на своей скандальной репутации.

В России фильм был выпущен в прокат 6 февраля 2014 года. Он получил смешанные отзывы: одни зрители восхищались энергией и юмором, другие — осуждали за излишнюю откровенность и пропаганду роскоши. В 2014 году фильм был включён в список «100 лучших фильмов всех времён» по версии журнала Empire.

Источники

• Мемуары Джордана Белфорта «Волк с Уолл-стрит» (2007).
• Интервью Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо для журнала Variety (2013).
• Рецензия на фильм в газете The New York Times (2013).
• Статья о кассовых сборах на сайте Box Office Mojo.
• Материалы пресс-конференции фильма на Каннском кинофестивале (2013).