Всё равно это исекай» — мем о жанре исекай¶

«Всё равно это исекай» — интернет-мем и ироническая формула, обозначающая снисходительно-презрительное отношение к жанру исекай (перенос героя в другой мир) в японской мультипликации и лайт-новеллах. Выражение фиксирует установку зрителя, который, несмотря на формально «иной» сеттинг, усматривает в произведении шаблонные черты исекая и отказывается принимать его всерьёз. Мем получил распространение в русскоязычном аниме-сообществе в середине 2010-х годов и стал одним из способов обозначения жанрового скепсиса.

¶Происхождение и контекст

Формула возникла как реакция на массовое производство исекай-произведений в японской индустрии развлечений. К середине 2010-х годов жанр переживал пик популярности: если в 2000-х исекай оставался нишевым направлением (примеры — «Код Гиас», «Сёгун Сямпурё», «Триган» с элементами переноса), то после успеха «Реинкарнации безработного» (2016) и «Клинка, победившего демона» (2019) производство исекай-адаптаций стало массовым. Лайт-новеллы на эту тему публиковались сотнями ежегодно, а студии охотно брали их в производство, поскольку жанр гарантированно привлекал аудиторию.

Реакция части зрителей и критиков на такую ситуацию вылилась в иронические формулы, одним из которых стало «всё равно это исекай». Суть обвинения сводилась к тому, что даже произведения, формально не относящиеся к жанру (фэнтези, повседневность, романтика), на деле повторяют его шаблоны: перенос героя в другой мир, наличие системы уровней и навыков, гаремная структура отношений, «транспортное средство» (автобус, поезд, грузовик) в качестве сюжетного катализатора.

¶Характеристика мема

Выражение функционирует как короткая ироническая оценка, применяемая к произведению, которое зрителю кажется «исекаем под маской». Типичные признаки, по которым произведение «разоблачается»:

• главный герой переносится или перерождается в другом мире;
• присутствует система статусов, уровней, навыков или «статусных окон»;
• героини формируются вокруг героя по гаремному принципу;
• конфликт строится на превосходстве героя над окружающим миром;
• сюжетная мотивация героя — обычная бытовая причина (смерть от автобуса, болезнь, одиночество), а не осознанный выбор.

Мем также используется в более широком смысле — как обозначение жанрового шаблона вообще, когда любое произведение с повторяющимися тропами вызывает реакцию «всё равно это [жанр]».

¶Распространение в русскоязычном интернете

В русскоязычном аниме-сообществе (на форумах, в группах социальных сетей, на площадках типа «Аниме Ньюс Нетворк» и тематических пабликах) формула закрепилась к 2017–2019 годам. Она стала частью словаря жанрового скепсиса, наряду с выражениями «ещё один исекай», «исекай-отстой» и «исекай-мусор». Мем активно использовался при обсуждении сезонных аниме-линеек, когда исекай-адаптации занимали заметную долю расписания.

В отличие от более агрессивных формул («исекай — мусор»), «всё равно это исекай» несёт оттенок снисходительного разочарования: произведение может быть неплохо сделано, но его жанровая природа делает его предсказуемым. Это делает мем удобным инструментом для краткой характеристики без развёрнутой критики.

¶Связь с жанровым скепсисом

Выражение отражает более широкое явление — усталость части аудитории от массового производства жанровых шаблонов. Сходные формулы существуют и для других жанров: «всё равно это исекай» имеет аналоги в виде «всё равно это сёнен», «всё равно это махо-сёдзё» и подобных. Однако именно исекай стал главным объектом подобной критики в 2010-е годы, поскольку жанр действительно доминировал в сезонных линейках и лайт-новелл-индустрии.

Критика жанра со стороны его же поклонников — характерная черта аниме-сообщества. Часть зрителей, выросшая на ранних исекай («Лог Хорайзон», «Re:Zero»), отмечала деградацию шаблона в массовых произведениях, где перенос в другой мир перестал быть сюжетным событием и превратился в обязательный атрибут жанра.

¶Значение

«Всё равно это исекай» — пример того, как жанровая критика конденсируется в короткую формулу, пригодную для бытового использования в интернет-дискуссиях. Мем фиксирует определённый этап в истории аниме-индустрии, когда массовое производство исекай вызвало ответную реакцию части аудитории. При этом сам жанр не прекратил существование: в 2020-е годы исекай продолжает оставаться одним из самых популярных направлений японской анимации, а мем продолжает использоваться как ироническая характеристика.

Источники:

• «Реинкарнация безработного» (Tensura) — лайт-новелла Фудзимото Кумо, 2013–2018
• Сезонные обзоры аниме-линеек 2016–2020 годов
• Материалы о жанре исекай в японской поп-культуре