Вследствие как предлог и наречие¶
Вследствие — служебная часть речи в русском языке, производный предлог, употребляемый для выражения причинно-следственных отношений между действием и его основанием. Образован от слияния предлога «в» и существительного «следствие» в форме предложного падежа. Вместе с предлогами «ввиду», «в силу», «благодаря», «из-за» входит в группу причинных предлогов, но отличается от них стилистической окраской и сферой употребления: тяготеет к книжной, официально-деловой и научной речи.
¶Грамматические характеристики
Слово относится к классу производных (непервообразных) предлогов, поскольку исторически восходит к знаменательной части речи — существительному. Управляет родительным падежом: «вследствие дождя», «вследствие ошибки», «вследствие болезни». В предложении не является самостоятельным членом, а вместе с существительным образует обстоятельство причины.
Ключевая орфографическая особенность — слитное написание. Предлог «вследствие» всегда пишется в одно слово, в отличие от омонимичного сочетания предлога «в» с существительным «следствие» в винительном падеже: ср. «вследствие засухи» (предлог) и «вмешаться в следствие» (существительное, между словами возможна вставка: «в само следствие»). На конце предлога пишется буква «е» — «вследствие», тогда как наречие «впоследствии» имеет на конце «и». Это одна из распространённых орфографических ошибок.
Различают также наречное употребление: устаревшее «вследствие чего» в значении «потому, поэтому» и устойчивый книжный оборот «вследствие чего» как средство связи в сложноподчинённом предложении.
¶Значение и синонимия
Основное значение — причинное: предлог указывает на причину, повод или основание действия, причём причина обычно мыслится как предшествующая и объективная. Синонимический ряд включает «из-за», «по причине», «в результате», «ввиду», «в силу». Выбор варианта зависит от стиля:
- «из-за» — нейтральное, разговорное и общеупотребительное;
- «вследствие» — книжное, официальное;
- «ввиду» — часто указывает на причину, ожидаемую в будущем, либо на обстоятельство, принимаемое во внимание;
- «благодаря» — подчёркивает положительный, желательный результат;
- «в силу» — указывает на внутреннюю закономерность, долженствование.
Смысловое различие между «вследствие» и «ввиду» нередко стирается, однако нормативные справочники рекомендуют «ввиду» для причин, которые ещё не наступили или учитываются заранее («ввиду предстоящих экзаменов»), а «вследствие» — для причин уже действующих или совершившихся («вследствие прошедших дождей»).
¶Употребление в речи
Предлог «вследствие» характерно для письменной книжной речи: научных статей, деловых документов, публицистики, юридических текстов. В официально-деловом стиле он обслуживает формулировки причинно-следственных связей: «вследствие нарушения сроков», «вследствие ненадлежащего исполнения обязательств». В разговорной речи предпочтение обычно отдаётся «из-за» или «по причине».
Конструкция с предлогом может занимать позицию перед причиной (препозиция) или после неё (постпозиция): «Вследствие аварии движение остановлено» и «Движение остановлено вследствие аварии». В научном и деловом стиле распространена препозиция, обеспечивающая логическое выделение причины.
¶Ошибки и трудности
Основные затруднения связаны с орфографией и смешением омонимичных форм:
- Слитное написание предлога противопоставляется раздельному написанию существительного с предлогом («в следствие» как «в следственный процесс»).
- Различение «вследствие» (предлог) и «впоследствии» (наречие времени, пишется с «и»).
- Смешение с «ввиду» и «в виду»: предлог «ввиду» пишется слитно, а сочетание «в виду» (в значении «вблизи», «в поле зрения») — раздельно.
- Тавтологическое нагромождение причинных предлогов в одном предложении, характерное для канцелярского стиля.
Нормативные словари и справочники по орфографии (в частности, «Правила русской орфографии и пунктуации» под редакцией В. В. Лопатина) закрепляют слитное написание предлога «вследствие» и его управление родительным падежом.
¶Происхождение
Предлог возник путём лексикализации предложно-падежной формы существительного «следствие» (от «след» — «последствие, результат»). Процесс перехода знаменательного слова в служебное (трансформация, или препозиционализация) завершился в русском литературном языке к XVIII–XIX векам, когда причинные предлоги книжного происхождения активно закреплялись в научном и деловом стилях. Аналогично образованы предлоги «ввиду», «в силу», «в течение», «в продолжение», «насчёт».
¶Значение в лингвистике
Изучение производных причинных предлогов относится к области функциональной грамматики и стилистики. Предлог «вследствие» рассматривается как маркер причинно-следственных отношений, участвующий в построении связного текста и в оформлении логических выводов. В теории текста такие единицы выполняют функцию межфразовой связи, обеспечивая когезию научного и делового изложения. Сопоставительные исследования показывают, что русская система причинных предлогов богаче многих европейских языков, где аналогичную роль выполняют союзы и предложные обороты с меньшей стилевой дифференциацией.
¶Примеры употребления
- Вследствие сильных морозов занятия в школах были отменены.
- Вследствие допущенной ошибки отчёт пришлось переделать.
- Поезд опоздал вследствие задержки на перегоне.
- Вследствие изменения русла реки граница участка была пересмотрена.
Источники: «Правила русской орфографии и пунктуации» под редакцией В. В. Лопатина; «Толковый словарь русского языка» С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой; «Словарь русских предлогов»; «Русская грамматика» под редакцией Н. Ю. Шведовой; справочники по стилистике Д. Э. Розенталя.