Zero Hour: значение и употребление термина¶

Zero Hour (в переводе с английского — «час ноль», «нулевой час») — многозначный термин, обозначающий назначенное время начала решительной операции, ключевого события или переломного момента. В военном деле термин используется для обозначения точного момента начала наступления или боевой операции; в переносном смысле — момент истины, решающий час, время принятия критического решения.

¶Происхождение и военное значение

Первоначально термин «zero hour» возник в военной терминологии англоязычных стран в период Первой мировой войны. Он обозначал время, когда начинается артиллерийская подготовка или атака пехоты. В штабных документах и приказах время начала операции обозначалось как «H-hour» (час «H») или «Z-hour» (час «Z»), а сам момент отсчёта получил название «zero hour».

В военном планировании от термина «zero hour» ведётся обратный отсчёт времени для всех подготовительных мероприятий: за сутки, за шесть часов, за один час до начала. Такая система позволяла синхронизировать действия различных родов войск и избежать путаницы при переносе сроков операции — все временные ориентиры сдвигались автоматически вместе с изменением «нулевого часа».

Классическим примером использования термина является день высадки союзников в Нормандии 6 июня 1944 года (операция «Оверлорд»). Для каждой из высаживающихся дивизий был установлен свой «час ноль» — время выхода десантных судов на берег, которое варьировалось в зависимости от приливов и расположения участков высадки.

¶Использование в культуре и искусстве

¶Кинематограф

Термин «Zero Hour» получил широкое распространение в массовой культуре. В 1957 году вышел канадский фильм-катастрофа «Zero Hour!» (режиссёр Хэлл Бартлетт), сюжет которого строился вокруг пассажирского самолёта, где в результате отравления пилотов управление вынужден взять на себя пассажир, имеющий лишь теоретические знания о пилотировании. Эта картина позднее стала основой для знаменитой пародии «Аэроплан!» (1980), где сцены и диалоги из «Zero Hour!» были воспроизведены практически покадрово.

В 2004 году вышел американский телевизионный фильм «Zero Hour» о расследовании теракта, а в 2013 году — одноимённый сериал (продюсер Пол Шойринг), сюжет которого строился вокруг разгадки тайны старинных часов и похищения жены главного героя.

¶Музыка

Термин «Zero Hour» используется в названиях музыкальных групп и альбомов. Существует американская прогрессив-метал-группа Zero Hour, основанная в 1993 году. Также известен одноимённый альбом британской рок-группы The Stranglers (1981). В жанре электронной музыки термин часто используется для обозначения момента начала танцевальной вечеринки или рейва.

¶Литература и видеоигры

В литературе термин применяется для обозначения кульминационного момента сюжета. В японской манге и аниме-сериале «Zero Hour» (часть франшизы Cardfight!! Vanguard) — это название ключевого игрового события. В видеоиграх, например в серии Resident Evil, «Zero Hour» — название первого эпизода игры Resident Evil 0, где события разворачиваются за сутки до начала основной истории.

¶Политический и публицистический контекст

В публицистике и политической риторике «zero hour» обозначает момент принятия судьбоносного решения или начало исторических перемен. Например, в немецком языке существует прямой аналог — «Stunde Null» («час ноль»), которым обозначают точку отсчёта послевоенной истории Германии — 8 мая 1945 года, момент полной капитуляции нацистского режима и начало денацификации и демократического переустройства страны.

В русскоязычной традиции термин «час ноль» также используется для обозначения переломных исторических моментов, однако чаще применяется описательная конструкция «момент истины» или «решающий час».

¶Другие значения

• В радиотехнике и связи «zero hour» — время, когда происходит синхронизация передатчиков.
• В компьютерных играх жанра стратегии в реальном времени термин используется для обозначения момента начала вражеской атаки.
• В психологии и популярной литературе по саморазвитию «zero hour» — метафора момента, когда человек принимает решение кардинально изменить свою жизнь.
• В логистике и планировании мероприятий — назначенное время начала события, к которому привязаны все подготовительные работы.

¶См. также

• Час «Ч»
• День «Д»
• Штурмовой час