Женевская конвенция 1930 года

Женевская конвенция 1930 года (полное официальное название — Конвенция о некоторых вопросах, касающихся коллизии законов о переводных и простых векселях) — международный договор, принятый на Женевской конференции по унификации вексельного права 1930 года. Данная конвенция является первым из трёх документов, составляющих так называемое Женевское вексельное право, и направлена на унификацию национальных законодательств в области обращения переводных и простых векселей. Конвенция была подписана 7 июня 1930 года в Женеве и вступила в силу 1 января 1934 года. Она установила единые правила определения применимого права в случае возникновения коллизий между законами разных государств при совершении вексельных сделок.

Предпосылки принятия

В XIX — начале XX века отсутствие единообразного регулирования вексельного обращения создавало значительные трудности для международной торговли. Вексельные правоотношения регулировались национальными законами, которые существенно различались. Наибольшее распространение в европейских странах получили две основные системы: французская (основанная на Кодексе Наполеона 1807 года и французском Торговом кодексе) и германская (разработанная в 1848 году и действовавшая в объединённой Германии с 1871 года). Третья, англо-американская система, представляла собой отдельную модель вексельного права.

Попытки унификации предпринимались с середины XIX века. Наиболее значимым проектом стал так называемый «Унифицированный закон о векселях» (Uniform Law on Bills of Exchange), подготовленный Международным институтом по унификации частного права (UNIDROIT) и рассмотренный на конференциях Лиги Наций в 1913 и 1924 годах. Однако политическая и экономическая нестабильность после Первой мировой войны затянула процесс. Решающая роль в создании конвенции принадлежит Лиге Наций, которая созвала специальную дипломатическую конференцию в Женеве в 1930 году.

Основные положения

Предмет регулирования

Женевская конвенция 1930 года регулирует коллизионные вопросы — то есть определяет, право какого государства подлежит применению, когда участники вексельного правоотношения находятся в разных юрисдикциях. Она не затрагивает материальные нормы вексельного права (в частности, форму и реквизиты векселей, порядок акцепта, индоссамента и протеста), которые были унифицированы отдельным документом — Единообразным законом о переводных и простых векселях (ЕВЗ), принятым на той же конференции.

Основные коллизионные принципы

Конвенция устанавливает следующие правила определения применимого права:

1. Способность лица обязываться по векселю (правоспособность и дееспособность) определяется национальным законом лица. Если лицо признаётся недееспособным по своему национальному закону, но дееспособным по закону страны подписания векселя, оно может быть признано обязанным в любом государстве-участнике конвенции (статья 1–2).

1. Форма векселя подчиняется закону того государства, на территории которого вексель был выдан. Допускается, что форма векселя, выданного за границей, может быть признана недействительной, если она не соответствует закону места платежа (статья 3).

1. Порядок акцепта и платежа, а также сроки и порядок протеста регулируются законом места платежа (статья 5).

1. Переход прав по векселю (индоссамент) и исковая давность подчиняются праву страны, в которой вексель подлежит оплате (статья 7–8).

1. Последствия выдачи или подписания векселя при отсутствии полномочий определяются законом места совершения действия (статья 4).

Сфера действия

Конвенция является открытым многосторонним договором. Первоначально её подписали 27 государств, включая Австрию, Бельгию, Великобританию (с оговорками, но впоследствии не ратифицировавшую), Германию, Данию, Италию, Нидерланды, Норвегию, Польшу, СССР, Францию, Чехословакию, Швейцарию, Швецию и Японию. По состоянию на 2025 год число государств-участников превышает 50. Ключевым исключением является группа стран англо-американского права, в первую очередь США и Канада, которые не присоединились к конвенции, сохранив действие Единообразного торгового кодекса (UCC).

Значение и последствия

Унификация вексельного права

Женевская конвенция 1930 года стала основой для принятия большинством стран континентальной Европы, а также Японией, Бразилией и рядом других государств, Единообразного закона о переводных и простых векселях. Внутри государств-участников вексельное право было приведено к единообразному стандарту. В СССР Женевская конвенция была ратифицирована в 1936 году, что повлияло на последующее советское и российское вексельное законодательство.

Проблема разрыва с англо-американской системой

Неучастие Великобритании, США и стран Британского Содружества привело к сохранению двух основных мировых систем вексельного права: континентально-европейской (так называемое «женевское» право) и англо-американской. Это создаёт существенные коллизии при международных расчётах между субъектами из разных правовых семей. Для преодоления этого разрыва позднее была предпринята попытка унификации в рамках ЮНСИТРАЛ (Комиссии ООН по праву международной торговли), результатом которой стало принятие Конвенции ООН о переводных векселях 1988 года, однако она не получила широкой ратификации.

Влияние на национальные законодательства

В России в настоящее время действует Положение о переводном и простом векселе, введённое в действие постановлением Президиума Верховного Совета РСФСР от 24 июня 1991 года № 1451-I. Данное положение полностью соответствует Единообразному закону о переводных и простых векселях (приложению I к Женевской конвенции 1930 года). Аналогичным образом вексельное законодательство построено в странах СНГ, Балтии, Восточной Европы и многих государствах Азии.

Сопутствующие документы

Помимо самой конвенции, на Женевской конференции 1930 года были приняты:

1. Единообразный закон о переводных и простых векселях (ЕВЗ) — приложение I к конвенции, содержащий материальные нормы вексельного права (требования к форме, индоссаменту, акцепту, платежу, протесту и т.д.). Именно этот закон является практической основой вексельного оборота в государствах-участниках.

1. Конвенция, имеющая целью разрешение некоторых коллизий законов о переводных и простых векселях (собственно Женевская конвенция 1930 года, описанная в данной статье).

1. Конвенция о гербовом сборе в отношении переводных и простых векселей — третий документ, призванный устранить различия в налогообложении вексельных операций в разных странах.

Все три документа принято называть единым термином «Женевское вексельное право» или «Женевская система вексельного права».

Критика и современное состояние

Критики Женевской конвенции 1930 года отмечают её недостаточно детальное регулирование коллизионных вопросов, а также невозможность её применения к вексельным отношениям, осложнённым участием субъектов из стран англо-американского права. Кроме того, с развитием электронного документооборота и появлением безбумажных ценных бумаг встал вопрос о пригодности конвенции для регулирования векселей в электронной форме. Тем не менее, в странах континентальной Европы, а также в Российской Федерации и многих других государствах, Женевская конвенция 1930 года остаётся основным источником вексельного права, а её Единообразный закон — базой для национальных законов о переводных и простых векселях.

Источники

• Конвенция о некоторых вопросах, касающихся коллизии законов о переводных и простых векселях (7 июня 1930 года).
• Единообразный закон о переводных и простых векселях (Приложение I к Женевской конвенции 1930 года).
• Комментарий А.А. Вишневского «Вексельное право: учебное пособие» (2006).
• Рахмилович В.А. «Унификация вексельного права: Женевские конвенции 1930 года» (журнал «Государство и право», 1996).
• Материалы официального сайта ООН (United Nations Treaty Collection).