Значение и употребление слова «непосредственно¶
Непосредственно — служебное слово (в современном русском языке выступает также в роли наречия и вводного слова), обозначающее прямую, непосредственную связь между явлениями, минуя посредников и промежуточные звенья, либо указывающее на непосредственное время, место или способ действия. Слово имеет широкий диапазон значений и употребляется в научной, официально-деловой, публицистической и разговорной речи.
¶Этимология
Слово образовано от прилагательного «непосредственный» (старее — «непосредственный»), которое в свою очередь восходит к церковнославянскому «посредь» («посреди», «в середине») с приставкой «не-» и суффиксом «-ственн-». Изначальный смысл — «стоящий вне посредника», «находящийся между кем-либо или чем-либо без третьей стороны». Слово зафиксировано в русских словарях с XVIII века и активно вошло в литературный язык эпохи Петра I, когда потребовалась лексика для описания административных и философских понятий.
¶Основные значения
В современном русском языке слово «непосредственно» употребляется в нескольких основных значениях:
- Прямо, без посредников (наречие). «Директор общался с рабочими непосредственно», «вопрос решается непосредственно руководством».
- Вблизи, рядом, тут же (разговорное). «Мы непосредственно соседствуем с этой фирмой», «он живёт непосредственно в центре города».
- Вводное слово, выражающее уточнение (близко по смыслу к «собственно», «именно»). «Непосредственно работа началась в восемь утра», «непосредственно речь шла о другом».
- В сочетании «непосредственно перед/после» — указание на непосредственную временную близость. «Непосредственно перед отъездом он позвонил».
- В сочетании «непосредственно связан с» — указание на прямую причинно-следственную или функциональную связь. «Эти явления непосредственно связаны друг с другом».
¶Синтаксические функции
В предложении «непосредственно» может выступать в разных синтаксических ролях:
- наречие при глаголе: «Он непосредственно руководил операцией»;
- наречие при прилагательном или другом наречии: «непосредственно виноват», «непосредственно рядом»;
- вводное слово (выделяется запятыми): «Непосредственно, однако, дело обстояло иначе»;
- часть устойчивого сочетания: «непосредственные обязанности», «непосредственная опасность», «непосредственное участие».
В последнем случае чаще используется прилагательное «непосредственный», а наречная форма применима преимущественно при глаголах и в обстоятельственных оборотах.
¶Употребление в официально-деловой речи
В делопроизводстве и административном языке слово «непосредственно» закрепилось в устойчивых выражениях:
- «непосредственно подчинённый» — сотрудник, находящий в прямом подчинении у конкретного руководителя, минуя промежуточное звено;
- «непосредственный исполнитель» — работник, лично выполняющий задачу;
- «действовать непосредственно» — действовать самостоятельно, без согласования с вышестоящими инстанциями;
- «непосредственная угроза» — юридический термин, обозначающий реальную и близкую по времени опасность (используется, например, в статье о необходимой обороне Уголовного кодекса РФ).
¶Непосредственность в философии и лингвистике
Понятие «непосредственности» играет важную роль в философии. Непосредственное знание противопоставляется опосредованному: это знание, получаемое без рассуждения и логических посредников (чувственное восприятие, интуиция). Непосредственное познание противопоставляется дискурсивному, опирающемуся на цепь умозаключений. В гносеологии различают «непосредственный опыт» и «опосредованный опыт» — опыт, переданный через книги, рассказы, средства массовой информации.
В лингвистике «непосредственное дополнение» — это дополнение, обозначающее предмет, на который непосредственно направлено действие (в отличие от косвенного дополнения). В теории текста «непосредственная речь» — прямая речь, передающая слова говорящего без посредничества авторского повествования.
¶Непосредственное производство и труд
В экономике и теории управления «непосредственное производство» — это производство материальных благ, в отличие от сферы услуг и управления. «Непосредственно производственный персонал» — работники, занятые в основном производстве (рабочие, операторы, технологи), в отличие от обслуживающего и управленческого персонала. Это разграничение восходит к советской экономической литературе, где «непосредственное производство» противопоставлялось «производству в широком смысле».
¶Сочетаемость
Слово «непосредственно» сочетается со значительным числом глаголов и прилагательных, образуя устойчивые словосочетания: «непосредственно участвовать», «непосредственно влиять», «непосредственно зависеть», «непосредственно связан», «непосредственно противоположен», «непосредственный контакт», «непосредственная близость», «непосредственная причина».
¶Синонимы и антонимы
Синонимами в разных значениях выступают: «прямо», «напрямую», «без посредников», «вблизи», «тут же», «собственно». Антонимом является «опосредованно» (в значении «через посредников»), а также «косвенно».
¶Примечания
В разговорной речи слово «непосредственно» нередко употребляется как замена наречию «прямо» или вводному слову «собственно», что в письменной речи считается стилистически сниженным. В официальном и научном стиле предпочтительны точные контекстуальные употребления.
Источники:
- Ожегов С. И. Словарь русского языка.
- Лопатин В. В., Топорова В. Н. Словарь трудностей русского языка.
- Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка.
- Русская грамматика / под ред. Н. Ю. Шведовой.
- Словарь русского языка в 4 томах / под ред. А. П. Евгеньевой.
