Апелляция по гражданскому делу: порядок и образец¶

Апелляция — это жалоба на решение суда, не вступившее в законную силу, подаваемая в вышестоящий суд через суд, принявший решение. Термин пишется с одной буквой «п» — «апелляция» (от лат. appellatio — обращение, жалоба). Написание «аппеляция» с двумя буквами «п» является распространённой орфографической ошибкой и в современном русском языке не является нормой.

¶Орфография: апелляция или аппелляция

В словарях русского языка закреплено написание «апелляция» — с одной «п». Слово пришло в русский язык через французское appel (обращение к высшему суду) и латинское appellatio, однако в русской орфографии удвоение согласной не сохраняется. Написание «аппеляция» не фиксируется как вариант нормы ни в орфографических словарях, ни в юридической литературе.

В юридической практике правильное написание имеет не только лингвистическое, но и практическое значение: в официальных документах, судебных жалобах и исковых заявлениях ошибки в написании терминов могут свидетельствовать о низкой юридической грамотности составителя, хотя сами по себе не являются основанием для возвращения документа.

¶Правовое регулирование

Порядок апелляционного обжалования по гражданским делам в России регулируется:

• Гражданским процессуальным кодексом РФ (глава 39, статьи 320–335);
• Постановлением Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2012 г. № 13 «О применении судами гражданского процессуального законодательства при рассмотрении дел в апелляционном порядке».

¶Кто вправе подать апелляционную жалобу

Согласно статье 320 ГПК РФ, апелляционную жалобу вправе подать:

• стороны дела (истец, ответчик, третьи лица);
• прокурор, участвующий в деле;
• лица, чьи права и законные интересы затронуты решением суда, даже если они не были участниками процесса.

¶Сроки подачи

Апелляционная жалоба подаётся в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме (статья 321 ГПК РФ). Для отдельных категорий дел (например, по делам о расторжении брака) установлен сокращённый срок — 10 дней со дня вынесения решения в окончательной форме.

Пропущенный срок может быть восстановлен судом при наличии уважительных причин (болезнь, командировка, неграмотность и т. д.), если ходатайство подано не позднее шести месяцев со дня вступления решения в законную силу.

¶Содержание апелляционной жалобы

Согласно статье 322 ГПК РФ, жалоба должна содержать:

1. Наименование суда апелляционной инстанции (для мирового судьи — районный суд, для районного суда — суд субъекта РФ).
2. Наименование лица, подающего жалобу, его место жительства или нахождения.
3. Обжалуемое решение суда (дата, номер дела).
4. Изложение доводов, по которым решение считается неправильным, со ссылками на нормы закона и доказательства.
5. Перечень прилагаемых документов.
6. Подпись подающего жалобу или его представителя.

При подаче апелляционной жалобы уплачивается госпошлина в размере, установленном для исковых заявлений (для физических лиц — 150 рублей, для организаций — 3000 рублей, если решение затрагивает имущественные интересы).

¶Порядок рассмотрения

Апелляционная жалоба подаётся через суд, вынесший решение. Суд первой инстанции направляет жалобу вместе с материалами дела в вышестоящий суд. Срок рассмотрения — не более двух месяцев со дня поступления дела (для Верховного Суда РФ — до трёх месяцев).

В апелляционном порядке суд проверяет законность и обоснованность решения в пределах доводов жалобы, но в исключительных случаях вправе выйти за эти пределы, если этого требует защита прав и законных интересов (статья 327.1 ГПК РФ).

По результатам рассмотрения суд апелляционной инстанции вправе:

• оставить решение без изменения, а жалобу — без удовлетворения;
• отменить или изменить решение полностью или частично;
• отменить решение и прекратить производство по делу;
• отменить решение и оставить заявление без рассмотрения.

¶Образец апелляционной жалобы (структура)

``` В [наименование суда] от [Ф.И.О. подающего], адрес: [адрес] Апелляционная жалоба на решение [мирового судьи судебного участка № ___ / районного суда] от «__» ______ 20__ г. по делу № ___

Решением [суда] от «__» ______ 20__ г. [краткое описание требований и результата].

С данным решением не согласен(на) по следующим основаниям: [изложение доводов со ссылками на законы и доказательства]

На основании изложенного, руководствуясь ст. 320–322 ГПК РФ,

ПРОШУ: Решение [суда] от «__» ______ 20__ г. отменить (изменить), приняв по делу новое решение.

Приложения:

1. Копия апелляционной жалобы по числу лиц, участвующих в деле.
2. Копия обжалуемого решения суда.
3. Документ об уплате госпошлины.
4. Доказательства, на которые ссылается заявитель.

«__» ______ 20__ г. Подпись ______________ ```

¶Частые ошибки при подаче

• Несоблюдение срока подачи без ходатайства о его восстановлении.
• Отсутствие копий жалобы по числу участников дела.
• Отсутствие документа об уплате госпошлины.
• Изложение доводов без ссылок на конкретные нормы закона и доказательства.
• Подача жалобы напрямую в апелляционный суд вместо суда, вынесшего решение.

Источники:

• Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (глава 39).
• Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 19 июня 2012 г. № 13.
• Орфографический словарь русского языка (М. Р. Бздалов, И. В. Фуентос).
• «Большой толковый словарь русского языка» (С. А. Кузнецов).