Баньши — мифическое существо ирландского фольклора¶

Баньши (ирл. Bean sí, буквально «женщина из холма») — мифическое женское существо в ирландской и шотландской мифологии, предвестница смерти. Согласно преданиям, баньши появляется рядом с домом человека, которому суждено скоро умереть, и издаёт пронзительный плач или вопль («keening», ирл. caoineadh), оплакивая грядущую кончину. Образ баньши сформировался в раннем Средневековье на основе кельтских верований и впоследствии стал одним из наиболее узнаваемых персонажей европейской мифологии.

¶Происхождение и этимология

Слово «баньши» происходит от ирландского bean sí — «женщина холма» (sí — «фейри», «подземное жилище», «холм», где, по поверьям, обитают потусторонние существа). В гэльском языке также встречаются формы bean sídhe и ban sí. В Шотландии существо чаще называют bean nighe («женщина-гребчиха»), хотя некоторые фольклористы разделяют эти образы.

Истоки баньши связывают с древним культом плакальщиц — женщин, сопровождавших похороны ритуальным плачем. В ирландской традиции keening (каоине) был обязательным обрядом на похоронах, а женщины-плакальщицы нанимались семьями покойного. С развитием христианства обряд был осуждён церковью, а образ плакальщицы переместился в область фольклора и мифологии.

¶Внешний вид и атрибуты

В разных вариантах преданий баньши представляется по-разному:

• Молодая женщина с длинными серебристыми или белыми волосами, в белой или серой одежде — наиболее распространённый образ.
• Старуха с красными глазами от постоянного плача, в зелёной или чёрной одежде, с длинными зубами и распущенными волосами — более поздний, «жуткий» вариант.
• В некоторых рассказах баньши имеет черты упыря или dullahan (отрубленной головы верхом на коне).

Атрибутом баньши нередко становится гребень: по поверью, если баньши уронить гребень, а человек подберёт его, он сможет вернуть существо, заставив выполнить желание, но это сопряжено с риском.

¶Плач баньши

Главный признак присутствия баньши — её вопль. В ирландском фольклоре он описывается как пронзительный, проникающий насквозь звук, напоминающий вой ветра, крик женщины или завывание. Плач баньши считался не злым предзнаменованием, а скорбью: существо оплакивало человека ещё при его жизни. Сила и высота крика, по поверьям, зависели от святости умирающего.

В некоторых регионах Ирландии считалось, что баньши плачет только о членах старинных родов — в частности, о семьях, чьи предки правили землями до нормандского завоевания. В более позднем фольклоре баньши связывали с любым человеком, независимо от происхождения.

¶Баньши в шотландской традиции

В Шотландии аналогом баньши выступает bean nighe — «женщина у пруда», которая стирает одежду у воды и предвещает смерть. Воин, сумевший схватить её и отбросить на другую сторону ручья, по преданию, мог получить три желания. Образ bean nighe ближе к воинской традиции Хайленда и встречается преимущественно в гэльскоязычных районах.

¶Культурное наследие

Образ баньши оказал значительное влияние на мировую культуру:

• В ирландской литературе XIX века баньши активно использовалась как элемент национального романтического мифа — в произведениях Уильяма Батлера Йейтса, леди Грегори и других авторов «кельтского возрождения».
• В кинематографе и на телевидении баньши появляются как персонажи ужасов и фэнтези: фильмы «Баньши» (1960), сериал «Баньши» (2013–2016), а также персонажи вселенной «Гарри Поттер» (баньши — один из видов потусторонних существ).
• В компьютерных играх баньши фигурирует как тип врага или союзника, в частности в серии Warcraft, The Witcher и Dungeons & Dragons.
• В музыке имя баньши носит ряд коллективов, включая британскую панк-группу Banshees и проект Siouxsie and the Banshees.

¶Научный взгляд

Исследователи фольклора рассматривают баньши как отражение архаического культа смерти и похоронного обряда. Плач баньши, по мнению ряда учёных, мифологизировал звук ветра, проникающего в горные долины Ирландии, а также ритуальный крик плакальщиц. Психологи отмечают, что рассказы о баньши могли служить механизмом психологической подготовки сообщества к смерти одного из его членов.

¶См. также

• Кельтская мифология
• Фейри
• Dullahan
• Ламия

¶Источники

• Briggs, Katharine. A Dictionary of Fairies. Penguin Books, 1976.
• Ó hÓgáin, Dáithí. The Lore of Ireland. Collins Press, 2006.
• Wilde, Lady Jane. Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland. 1887.
• Yeats, W. B. Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. 1888.
• MacCulloch, J. A. The Religion of the Ancient Celts. 1911.